孔子辞不受文言文翻译
王果封其子以肥饶之地,其子辞而不受,请有寝之丘翻译是什么?
翻译：孙叔敖死后，楚王果然用肥沃的土地封给他的儿子，孙叔敖的儿子推辞了，请求楚王把寝之丘封给自己，所以到现在也没有失掉这块封地。孙叔敖的智慧，在于明白不把世人所认为的利益作利益。懂得把别人所厌恶的作为自己所喜欢的，这就是有道的人比普通人高明的原因。《孙叔敖疾》完整译文及赏析译文...
文言文:晏子固辞不受翻译
翻译：景公赏赐晏子白狐大衣，美丽的花纹，价值千金，派梁丘据送给（晏子），晏子推辞不接受，如此三次。景公说：“我有这样的衣服两件，想让你穿它，现在先生不接受，我也不敢穿啊。与其把它放起来，怎么不得上把它穿在身上呢？”晏子说：“您的恩赐，让我修习百官的政事，您在上面穿（这件衣服）...
孔子见齐景公原文翻译
孔子见齐景公原文翻译如下：1、孔子见齐景公原文 吾闻君子当功以受禄，今孔子见齐景公，景公致原丘以为养，孔子辞不受，出谓弟子曰:说景公，景公未之行而赐我原丘，其不知丘亦甚矣!”遂辞而行。曾子衣弊衣以耕，鲁君使人往致邑焉，曰:“请以此修衣。曾子不受，反复往，又不受，使者曰:“先...
文言文孔子不受景公之赐的翻译
1. 孔子见齐景公,景公致廪丘以为养,孔子辞不受, 的翻译 君子之自行也,动必缘义,行必诚义。孔子见齐景公,景公致廪丘以为养。孔子辞不受,入谓弟子曰:“吾闻君子当功以受禄。今说景公,景公未之行而赐之廪丘,其不知丘亦甚矣。”令弟子趣驾,辞而行。孔子布衣也,官在鲁司寇。万乘难与比行,三王之佐不显焉,...
《智囊》注释及翻译
③禨：不祥。翻译 春秋时，楚相孙叔敖病得很厉害，临死前告诫他的儿子说：“大王屡次要给我封邑，我都没有接受。现在我死了，大王一定会封你。但是你一定不可接受土地肥美的地方。楚越之间有一个地方叫寝丘，偏僻贫瘠，地名又不好，楚人视之为鬼蜮，越人以之为不祥，可以让子孙住得长久的`，只有...
孙叔敖戒子原文及翻译
孙叔敖戒子原文及翻译如下：原文 孙叔敖疾，将死，戒其子曰:“王数封我矣，吾不受也。为我死，王则封汝，必无受利地。楚、越之间有寝之丘者;此其地不利，而名甚恶。荆人畏鬼，而越人信褛。可长有者，其唯此也。”孙叔敖死，王果以美地封其子，而子辞，请寝之丘，故至今不失。孙叔敖之...
曾子辞邑文言文翻译
1. 《曾子辞邑》的译文 《曾子辞邑》的原文如下：曾子衣敝衣以耕，鲁君使人往致封邑焉。曰：“请以此修衣。”曾子不受。反复往，又不受。使者曰：“先生非求于人，人则献之，奚为不受？”曾子曰：“臣闻之，受人者畏人，予人者骄人。纵子有赐，不我骄也，我能不畏乎？”终不受。孔子...
孔子见齐景公,景公致廪丘以为养,孔子辞不受, 的翻译
曾子并不领情。他坚决不受。没办法，国王派的人只好回去。国王又让他再送来，曾子还是不受，来来回回反复多次，曾子坚持不收。使者就说，这又不是先生你向人要求的，是别人献给你的，你为什么不受。曾子说，我听说，接受别人馈赠的人就会害怕得罪馈赠者；给了人家东西的人，就会对受东西的人显露...
曾子辞邑文言文翻译
1. 《曾子辞邑》的译文 《曾子辞邑》，原文如下：曾子衣敝衣以耕.，鲁君使人往致封邑焉。曰：“请以此修衣。”曾子不受。反复往，又不受。使者曰：“先生非求于人，人则献之，奚为不受？”曾子曰：“臣闻之，受人者畏人，予人者骄人，纵子有赐，不我骄也，我能不畏乎？”终不受。
宋之野人文言文翻译
宋之野人文言文翻译1.宋人献玉宋之野人耕而得玉,献之司城子罕,子罕不受1、解释字词异(不同)2、翻译子以玉为宝,我以不受为宝。你把玉当作宝物,我把不接受别人的赠物当作宝物3、子罕指的“宝”是___廉洁的品质___译文宋国一个农夫耕地得到了一块玉,把它献给司城子罕,子罕不接受。农夫请求说:“这是...
福山区糖适回答：[答案] 君子之自行也,动必缘义,行必诚义.孔子见齐景公,景公致廪丘以为养.孔子辞不受,入谓弟子曰:“吾闻君子当功以受禄.今说景公,景公未之行而赐之廪丘,其不知丘亦甚矣.”令弟子趣驾,辞而行.孔子布衣也,官在鲁司寇.万乘难与比行,三王之...
邢爽19226079729问： “孔子辞不受”的辞什么意思? - ？
福山区糖适回答： 推辞 拒绝 推拖译文:孔子拜见齐景公,景公赠送廪丘邑给孔子以作为他的供养之地.孔子拒绝接受赠地,孔子(从景公处)出来后对弟子说:“我只听说,君子应当凭借功劳来接受功禄.时下我游说景公,景公并没有采纳我的主张,却赐给我廪丘邑,他太不了解我了.”令弟子驱车,辞别景公离去.孔子本是平民,官职不过为鲁国司寇.万乘之君的品行也难与他相提并论,三王辅臣的名节没有他显赫,孔子对待取舍的态度一点也不马虎啊!
邢爽19226079729问： 孔子见齐景公,景公致廪丘以为养.孔子辞不受,的辞解释 - ？
福山区糖适回答： 孔子拜见齐景公,景公赠予廪丘邑,以此作为孔子供养之地.孔子拒绝不接受赠地
邢爽19226079729问： 将下面文言文中画线的部分译成现代汉语. 孔子见齐景公, 景公致廪丘以为养 .孔子辞不受,入谓弟子曰:“我闻君子当功以受禄. 今说景公,景公未之... - ？
福山区糖适回答：[答案] 答案: 解析: (1)景公送廪丘把它作为供养之地. 提示: 第(1)句“以为”,介词,“以”宾语省略,译时要补出;“养”,供养之地. 第(2)句,“说”游说;“未之行”即“未行之”.
邢爽19226079729问： 孔子见齐景公,景公致廪丘以为养.孔子辞不受, - ？
福山区糖适回答：[答案] 孔子拜见齐景公,景公赠予廪丘邑,以此作为孔子供养之地.孔子拒绝不接受赠地
邢爽19226079729问： 孔子见齐景公,景公致廪丘①以为养②.孔子辞不受,入谓弟子曰:“吾闻君子当功以受禄.今说景公,景公未之以行③而赐之廪丘,其不知丘④也亦甚矣.”令... - ？
福山区糖适回答：[答案] 孔子谒见齐景公,景以赠廪丘邑,以此作为孔子供养之地.孔子拒绝不接受赠地,回到住处,对弟子说:“我只听说,君子应当有功劳而受禄.时下我游说景公,景公并没有按我的劝导行事,却赐给我廪丘邑,他太不了解我了.”令弟子驱车,辞别景公...
邢爽19226079729问： 孔子辞不受. 辞怎么解释？
福山区糖适回答：辞:推辞. 孔子辞不受:孔子推辞不接受的意思. 望采纳,谢谢!~
邢爽19226079729问： 孔子辞不受受什么意思 - ？
福山区糖适回答： 接受
邢爽19226079729问： 景公未之行而赐我廪丘里的而是什么意思 - ？
福山区糖适回答： 原文 孔子见齐景公,景公致廪丘以为养,孔子辞不受,出谓弟子曰:“吾闻君子当功以受禄,今说景公,景公未之行而赐我廪丘,其不知丘亦甚矣!”遂辞而行. 翻译 孔子拜见齐景公,景公赠廪丘邑,把这块地方作为孔子的供养之地.孔子拒绝接受赠地,从景公那里出来后对弟子说:“我听说,君子应当有功劳才能受奖赏.现在我游说景公,景公并没有按我的劝导行事,却赐给我廪丘邑,他太不了解我了.”于是,孔子辞别景公而去.而是却意思,表示转折. 望采纳
邢爽19226079729问： 孔子见齐景公,景公致禀丘以为养.孔子辞不受,入谓弟子曰:“吾闻君子当功已受禄.今说景公,景公未之行而赐之禀丘,其不知丘也亦甚已.”令弟子趣驾,辞而行【翻译】 - ？
福山区糖适回答： 孔子遇见了齐景公,......
