君臣论治原文及翻译
资治通鉴唐纪一原文及翻译
资治通鉴唐纪一原文及翻译如下：原文：上与群臣论止盗。或请重法以禁之，上哂之曰：“民之所以为盗者，由赋繁役重，官吏贪求，饥寒切身，故不暇顾廉耻耳。朕当去奢省费，轻徭薄赋，选用廉吏，使民衣食有余，则自不为盗，安用重法邪！”自是数年之后，海内升平，路不拾遗，外户不闭，商旅野...
治安策原文及翻译
《治安策》原文及翻译如下：原文：臣窃惟事势，可为痛哭者一，可为流涕者二，可为长太息者六，若其它背理而伤道者，难遍以疏举。进言者皆曰天下已安已治矣，臣独以为未也。曰安且治者，非愚则谀，皆非事实知治乱之体者也。夫抱火厝之积薪之下而寝其上，火未及燃，因谓之安，方今之势，...
求荀子《臣道》翻译
【原文】人臣之论:有态臣者,有篡臣者,有功臣者,有圣臣者。内不足使一民,外不足使距难;百姓不亲,诸侯不信;然而巧敏佞说,善取宠乎上,是态臣者也;上不忠乎君,下善取誉乎民,不恤公道通义,朋党比周,以环主图私为务,是篡臣者也;内足使以一民,外足使以距难,民亲之,士信之,上忠乎君,下爱百姓而...
“晋平公好乐,多其赋敛,下治城郭”翻译
“晋平公好乐，多其赋敛，下治城郭”翻译：晋平公平时喜好音乐，他增加赋税征收，又征发民夫休整城池。该句出自刘向的《说苑.正谏》：晋平公好乐，多其赋敛，下治城郭，曰：“敢有谏者死。”原文 晋平公好乐，多其赋敛，下治城郭，曰：“敢有谏者死。”国人忧之，有咎犯者，见门 大夫曰：“臣闻...
墨子兼爱上原文及翻译
墨子兼爱上原文及翻译如下：原文：圣人以治天下为事者也，必知乱之所自起，焉能治之；不知乱之所自起，则不能治。譬之如医之攻人之疾者然：必知疾之所自起，焉能攻之；不知疾之所自起，则弗能攻。治乱者何独不然？必知乱之所自起，焉能治之；不知乱之所自起，则弗能治。圣人以治天下为...
臣私戚之,忘寝与食,而议者怡然不以为忧,岂不惑哉翻译
臣私戚之，忘寝与食，而议者怡然不以为忧，岂不惑哉。翻译：臣子我私下考虑国家的安危，废寝忘食，而议论政事的人却泰然处之，毫不担忧，这难道不令人困惑吗？臣私戚之，忘寝与食，而议者怡然不以为忧，岂不惑哉出自《资治通鉴·魏纪二》。这段话表达了臣子对国家安危的担忧和对政治局势的疑虑。
商於子论治国 文言文翻译
商君立有间，面有惭色，顾谓左右从者曰：“尔辈以此究物理。耕者，能善晓天下之治，而治者乃愚也。论国之道，自恨弗如远甚矣。”比至国，乃除旧弊，施新策，广招天下之士以治。数年之后，富民安邦，盖商於子之功也。文章介绍：此文主要采用了“类比”和“讽刺”的手法来论治国之道。商...
晏子春秋内篇原文及翻译
晏子春秋内篇原文及翻译如下：1、晏子春秋内篇是一部珍贵的历史文献，蕴含了丰富的政治智慧和道德哲学。以下是其中一段原文及翻译的论述：原文：景公问晏子曰：“治国若何？”晏子对曰：“君修先王之术，讲明礼义，正身行，贵贱有等，贫富轻重有度，不失其理。乃至山川鬼神，莫不顺其治”。2、翻译：...
庄辛论幸臣原文_翻译及赏析
臣等每退自西阁,即私相告言,以陛下圣明,必喜贽议论。但使圣贤之相契,即如臣主之同时。昔冯唐论颇、牧之贤,则汉文为之太息;魏相晁、董之对,则孝宣以致中兴。若陛下能自得师,莫若近取诸贽。夫六经三史,诸子百家,非无可观,皆足为治。但圣言幽远,末学支离,譬如山海之崇深,难以一二而推择。如贽之论,开卷...
贞观政要论慎终原文及翻译
然则社稷安危，国家治乱，在于一人而已。当今太平之基，既崇极天之峻，九仞之积，犹亏一篑之功。臣诚愚鄙，略举所见，伏愿陛下采臣狂瞽之言，冀千虑一得。(选自《贞观政要·卷十》,有删改)译文：贞观十三年，魏征担心唐太宗不能始终坚持勤俭朴素，上疏进谏说：下臣看自古以来的那些开国的帝王天子，...
平凉市风诺回答： 贞观君臣论治(节选): 1. 丙午,上与群臣论止盗.或请重法以禁之,上哂之曰:“民之所以为盗者,由赋繁役重,官吏贪求,饥寒切身,故不暇顾廉耻耳.朕当去奢省费,轻徭薄赋,选用廉吏,使民衣食有余,则自不为盗,安用重法邪!”...
巴彭17060571804问： 求高手翻译古文《贞观君臣论治》的一段,谢谢了!!悬赏双手奉上 - ？
平凉市风诺回答： 盖以殷忧则竭诚以尽下,安逸则骄恣而轻物.尽下则胡越同心,轻物则六亲离德,虽震之以威怒,亦皆貌从而心不服故也.人主诚能见可欲则思其足,将兴缮则思其止,处高危则思其谦降,临满盈则思挹损,遇逸乐则思撙节,在宴安则思后患,...
巴彭17060571804问： 贞观君臣论治的内容之2反映了唐太宗的什么统治政策 - ？
平凉市风诺回答： 为人,要坦荡,不凭个人喜怒好恶办事,不计前嫌,知人善任,以诚待人,虚心纳谏,同时,带头“奉法”.“励精图治”
巴彭17060571804问： 文言文翻译 - ？
平凉市风诺回答： 原文: 楚庄王谋事而当,群臣莫能逮,退朝而有忧色.申公巫进曰:“君退朝而有忧色,何也?”楚王曰:“吾闻之,诸侯自择师者王,自择友者霸,足己而君臣莫之若者亡.今以不谷之不肖而议于朝,且群臣莫能逮,吾国其几于亡矣,吾是以...
巴彭17060571804问： ...未若引之以结人心.二子既至,则无不来矣.”帝乃使导躬造循、荣,二人皆应命而至,由是吴会风靡,百姓归心焉.自此之后,渐相崇奉,君臣之礼始定... - ？
平凉市风诺回答：[答案] (1)C项 “从容”,在文中的意思应该是“私下”.译文为:皇帝私下对王导说. (2)D项“这种活动只在春季举行”错误,也可以在秋季举行. (3)A项“对他随从说王导”错误,应该是张公对他堂兄说的.原文为“谓其从兄敦曰”. (4)①“倾心”,全...
巴彭17060571804问： ...宋太宗明白这是他的自谦,也是他的自信,所以最终继续任他为相. 小题5:把文言文阅读材料中加横线的句子翻译成现代汉语.(10分)(1)君臣之间,两... - ？
平凉市风诺回答：[答案]小题1:D 小题2:B 小题3:A 小题4:A 小题5:(1)君臣之间,双方没有猜忌隔阂,上下彼此和睦,不是很好吗? (2)陛下顾念我们到如此地步,这就是所说的使死者复生、白骨长肉啊! (3)刚刚回到家,就急忙关上门,打开箱子拿出一本书读,有一整...
巴彭17060571804问： 古之学者必严其师,师严然后道尊.-----欧阳修什么意思翻译一下 - ？
平凉市风诺回答：[答案] 【原文】凡学之道,严(尊敬)师为难.师严然后道尊,道尊然后民知敬学.是故君之所不臣于其臣者二,当其为尸(祭主),则弗臣也;当其为师,则弗臣也. 【译文】凡是从师学习,尊敬老师是最难做到的.老师受到尊重,然后他所传授道才可...
巴彭17060571804问： 论语翻译(55)定公问:“君使臣,臣事君,如之何?”孔子曰:君 ？
平凉市风诺回答： 原文】 (1)定公问:“君使臣,臣事君,如之何?”孔子对曰:“君使臣以礼,臣事君以忠.” 【注释】 (1)定公:鲁国国君,姓姬名宋,定是谥号.公元前509~前495年在位. 【译文】 鲁定公问孔子:“君主怎样使唤臣下,臣子怎样事奉君主呢?”孔子回答说:“君主应该按照礼的要求去使唤臣子,臣子应该以忠来事奉君主.” 【评析】 “君使臣以礼,臣事君以忠”,这是孔子君臣之礼的主要内容.只要做到这一点,君臣之间就会和谐相处.从本章的语言环境来看,孔子还是侧重于对君的要求,强调君应依礼待臣,还不似后来那样:即使君主无礼,臣下也应尽忠,以至于发展到不问是非的愚忠.
巴彭17060571804问： 《礼记·礼运》中译文今大道既隐,天下为家,各亲其亲,各子其子,货力为己;大人世及以为礼,域郭沟池以为固,礼义以为纪,以正君臣,以笃父子,... - ？
平凉市风诺回答：[答案] 原文 今大道既隐,天下为家.各亲其亲,各子其子,货力为己.大人世及①以为礼,城郭沟池以为固.礼义以为纪②,以正君臣,以笃父子,以睦兄弟,以和夫妇,以设制度,以立田里,以贤勇知③,以功为己.故谋用是作,而兵由此起.禹、汤、...
巴彭17060571804问： 论语翻译(54)？
平凉市风诺回答： 原文】 子曰:“事君尽礼,人以为谄也.” 【译文】 孔子说:“我完完全全按照周礼的规定去事奉君主,别人却以为这是诌媚呢.” 【评析】 孔子一生要求自己严格按照周礼的规定事奉君主,这是他的政治伦理信念.但却受到别人的讥讽,认为他是在向君主谄媚.这表明,当时的君臣关系已经遭到破坏,已经没有多少人再重视君臣之礼了.
