欲洁其身而乱大伦翻译赏析
翻译“君臣之义,如之何其废之?欲洁其身,而乱大伦”
君臣间的关系又怎么能废弃不管呢？想使自己的身子干净，却违背了君臣之义。
欲洁其身而乱大伦翻译 欲洁其身而乱大伦的意思
1、欲洁其身而乱大伦翻译：只想洁身自好，却乱了君臣间大的伦理关系。2、原文节选：使子路反见之，至则行矣。子路曰：“不仕无义。长幼之节不可废也，君臣之义如之何其废之?欲洁其身而乱大伦。君子之仕也，行其义也。道之不行，已知之矣。”3、原文翻译：让子路返回去看老人。子路到了那...
论语.微子 全篇翻译,不要注释
长幼之间的关系都不可废弃，君臣之间的大义又怎么可以废弃呢？一个人想洁身自好却搞乱了最重要的伦常关系，君子做官，是为了推行道义。至于理想的主张难以实行，那是我们早已知道的了。”
子路从而后原文及翻译
子路拱而立。止子路宿，杀鸡为黍而食之。见其二子焉。明日，子路行以告。子曰：“隐者也。”使子路反见之。至，则行矣。子路曰：“不仕无义。长幼之节，不可废也；君臣之义，如之何其废之？欲洁其身，而乱大伦。君子之仕也，行其义也。道之不行，已知之矣。”【译文】：子路跟随孔子，却...
欲洁其身而乱大伦的解释
欲洁其身而乱大伦的解释是：想要保持自身的纯洁，却破坏了重要的伦理道德。在解读这一观点时，我们首先要理解“欲洁其身”的含义。这通常指一个人希望保持自己品德的高尚和纯洁，不受世俗污染。这种追求是积极的，表明了个体对自我修养和道德完善的重视。然而，这种追求必须建立在尊重和维护...
子路从而后原文及翻译
子路曰：“不仕无义。长幼之节，不可废也；君臣之义，如之何其废之？欲洁其身，而乱大伦。君子之仕也，行其义也。道之不行，已知之矣。”二、翻译 子路跟随孔子出行，落在了后面，遇到一个老丈，用拐杖挑着除草的工具。子路问道：“你看到我的老师吗？”老丈说：“四体不勤，五谷不分，怎么...
四体不勤五谷不分文言文
子路曰：“不仕无义。长幼之节，不可废也；君臣之义，如之何其废之？欲洁其身，而乱大伦。君子之仕也，行其义也。道之不行，已知之矣。”【注释】 （1）蓧：音diào，古代耘田所用的竹器。 （2）四体不勤，五谷不分：一说这是丈人指自己。分是粪；不，是语气词，意为：我忙于播种五谷，...
孔子这么喜欢隐士的生活,为什么不选择隐居
可废也；君臣之义，如之何其废之？欲洁其身，而乱大伦。君子之仕也，行其义也。道之不行，已知之矣。”子路最后说的话有一定代表孔子的思想，翻译是子路叹息道：”有才能而不作为算是不义吧。就算明白事理，也是只懂得小节啊；所谓大义，可不能够丢弃的。洁身自好，独善其身，是忘记了大义。君子...
论语《微子》七
欲洁其身，而乱大伦。君子之仕也，行其义也。道之不行，已知之矣。”【注释】(1)蓧：音diào，古代耘田所用的竹器。(2)黍：音shǔ，黏小米。(3)食：音sì，拿东西给人吃。【语法】通假字;（1）植其杖而芸。芸:通耘，除草。（2）使子路反见之。反：同“返”。古今异义;遇丈人。丈人：...
楚狂接舆文言文赏析
欲洁其身,而乱大伦。 君子之仕也,行其义也。道之不行,已知之矣。” 译:子路跟随孔子出行,落在了后面,遇到一个老丈,用拐杖挑着除草的工具。子路问道:“你看到我的老师吗?”老丈说:“四体不勤,五谷不分,怎么说是老师 ?”说完,便扶着拐杖去除草。 子路拱着手恭敬地站在一旁。 老丈留子路到他家住宿,杀...
洮北区迪北回答：[答案] 君臣间的关系又怎么能废弃不管呢?想使自己的身子干净,却违背了君臣之义.
调疯13245262774问： ＂欲洁其身而乱大伦＂远来是什么意思? - ？
洮北区迪北回答：[答案] “欲洁其身,而乱大伦.君子之仕也,行其义也.道 之不行,已知之矣.”谁与?天下有道,丘不与易也”解释:一个人想洁身自好却搞乱了最重要的伦 常关系,君子做官,是为了推行道义.至于理想的主张难以实孔 那是我们早已知道的...
调疯13245262774问： 四体不勤 ,五谷不分》的译文 - ？
洮北区迪北回答： 【原文】 18·7 子路从而后,遇丈人,以杖荷蓧(1).子路问曰:“子见夫子乎?”丈人曰:“四体不勤,五谷不分(2),孰为夫子?”植其杖而芸.子路拱而立.止子路宿,杀鸡为黍(3)而食(4)之.见其二子焉.明日,子路行以告....
调疯13245262774问： 《论语 微子》翻译 - ？
洮北区迪北回答： 【原文】子路从而后,遇丈人①,以杖荷莜②.子路问曰:“子见夫子乎?”丈人曰:“四体不勤,五谷不分③,孰为夫子?”植④其杖而芸⑤.子路拱而立.止⑥子路宿,杀鸡为黍而食⑦之,见⑧其二子焉. 明日,子路行以告.子曰:“隐...
调疯13245262774问： 欲洁其身而乱大伦的解释 - ？
洮北区迪北回答： 一个人想洁身自好却搞乱了最重要的伦常关系一般批评那些只顾着个人的名声,却不顾及国家大事的隐士.这些人往往在乱世的时候跑到深山里躲起来,怕出来做官把自己名声弄脏了,但是,自己不出来做事,那么百姓不是受更多的苦吗?原文:...
调疯13245262774问： 求翻译一下这则论语 - ？
洮北区迪北回答： 本文出自《论语·微子》因篇幅过长,根据大意分11段进行注释和翻译: 【第一段】 微子去之(1),箕子为之奴(2),比干谏而死(3).孔子曰∶“殷有三仁焉(4)!” 注释: (1)微子:“微”是国名,“子”是爵位,名启,商纣王...
调疯13245262774问： 子路为什么说“欲洁其身”的做法是“乱大伦”?你如何理解儒家提倡的“大伦”? - ？
洮北区迪北回答：[答案] 一个人想洁身自好却搞乱了最重要的伦常关系 一般批评那些只顾着个人的名声,却不顾及国家大事的隐士.这些人往往在乱... 欲洁其身,而乱大伦.君子之仕也,行其义也.道 之不行,已知之矣.”谁与?天下有道,丘不与易也.” 译文】 子路跟随孔子周...
调疯13245262774问： 古文楚狂接舆等三章的翻译 - ？
洮北区迪北回答： 1.楚狂接舆歌而过孔子曰:“凤兮!凤兮!何德之衰?往者不可谏,来者犹可追.已而,已而!今之从政者殆而!”孔子下,欲与之言.趋而辟之,不得与之言. 译:楚国的狂人接舆从孔子的车前经过,唱道:“凤凰呀,凤凰呀!你的德行为什...
调疯13245262774问： 《论语十则》古诗原文及翻译 - ？
洮北区迪北回答： 孔子
