我从天空飞过泰戈尔
飞鸟从天空飞过,一定留下痕迹是不是泰戈尔说的
不是泰戈尔说的，泰戈尔说的是：“天空没有留下翅膀的痕迹，但我已经飞过”，出自《流萤集》。原文：I leave no trace of wings in the air，but I am glad I have had my flight。翻译：天空没有留下翅膀的痕迹，但我已经飞过。《流萤集》是印度诗人泰戈尔创作的诗集，共收集小诗二百五十七首。
天上没有我的痕迹,我却从天上飞过 在泰戈尔的哪个集里?
“天空中没有留下鸟的痕迹，但我已飞过。”也许有人认为它出自泰戈尔的诗集《飞鸟集》；其实这一诗句真正的出处应该是泰戈尔的一首散文诗《萤火虫》(Fireflies)里面；并收录在他的诗集《流萤集》当中。这一诗句的英文版本是这样的：leave no trace of wings in the air,but I am glad I have had ...
天空中没有留下过鸟的痕迹,但我已飞过 出自泰戈尔的什么诗集?第几首...
这两句出自泰戈尔的《流萤集Fireflies》（于1926年起稿1946年定版）。《流萤集》是由256首类似《飞鸟集》的短小精悍的诗句组成,其间最为大家广为传诵的就是‘I leave no trace of wings in the air, but I am glad I have had my flight.‘(“天空中没有翅膀的痕迹,而我已飞过。“)这首小诗。
天空未留痕迹,鸟儿却已飞过 出自谁的什么文章里?怎么理解这句诗_百度知...
泰戈尔的一首散文诗《萤火虫》(Fireflies)天空中飞过无数的鸟都没有留下痕迹，但是鸟儿已经很努力的飞过了。虽然所作所为不为人知，不为人闻，不为人见。所谓成功，不是为了获得认同，而是重在努力过、奋斗过、经过过。很多事情发生了却没有留下痕迹，小事情没有改变大局，但确实发生过。只要去经过了...
泰戈尔:蓝天没有流下我的痕迹,但我曾经飞过的全诗
泰戈尔诗选——天空中没有翅膀的痕迹,而鸟儿已经飞过如果你因失去了太阳而流泪,那么你也将失去群星了。 If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars.?我的存在,对我是一个永久的神奇,这就是生活。 That I exist is a perpetual surprise which is life.?你微微地笑着,不同我说什...
天空没有留下飞鸟的痕迹,但我已经飞过。什么意思?
天空不曾留下飞鸟的痕迹，但我已经飞过 ——泰戈尔 第一次看到这句美的令人窒息的句子时，我醉了。一个人仿佛在不厌其烦地叩问自己，天空中飞翔的那只鸟可是我？飞鸟自由着幸福，幸福着快乐，无忧无虑的玩耍着。它不用想从何处来到何处去，它不用想为何而飞为何而止；它不用去想生命的有限，...
“天空中不留下鸟的痕迹,但我已飞过”出自泰戈尔的什么作品?
一、出自泰戈尔的《流萤集》。二、《流萤集》，印度著名诗人泰戈尔的诗集。英文名：Fireflies。诗集中的诗句主要歌颂了“萤火虫”这类的小虫儿，歌颂那些如它们一样微小而倔强勇敢的生命，即使它们从不被欣赏，也依然在天空中飞翔。同时以流萤比喻作者自己，在黑暗中渴求光明，勇敢无悔地前进。三、泰戈尔，...
泰戈尔的这句经典名言“天空没有留下鸟的痕迹,但我已飞过”是什么意思...
“但我已飞过”，一个“但”，说明前句中的“鸟”是一个比喻义，是作者将自己比喻成天空中的鸟儿，一样有同样深远且博大的理想和方向；“已飞过”则是描述了作者正在为其目标而奋斗。3.对于经历的重视大于结果。出自泰戈尔《飞鸟集》《飞鸟集》是印度诗人泰戈尔的代表作之一，也是世界上最杰出的诗集...
尽管天空没有留下痕迹,但是鸟儿已经飞过,是什么意思
意思是即使天空中没有留下鸟儿飞过的痕迹，但是鸟儿的确曾飞过这片天空。这一诗句出自泰戈尔的一首散文诗《萤火虫》(Fireflies)里面；并收录在泰戈尔的诗集《流萤集》内容中。原文：leave no trace of wings in the air，but I am glad I have had my flight.译文：天空中没有翅膀的痕迹，而我已...
小鸟说:“我从天空中飞过,但天空中没有留下我的痕迹。”泰戈尔说:“天...
本题审题的关键点为两段话的比较，而第②种说法只片面地看到了其中一种说法，因而应排除。点评：本题以两句话的明显对比，强调在很多情况下，我们情绪不好，不是因为事情本身引起的，而是因为我们对事物的看法或态度不合理引起的，从而引导学生理智思考和分析，学会从多个角度看问题。
长安区金钱回答：[选项] A. ①②③ B. ①②④ C. ②③④ D. ①③④
费楠18635702761问： 泰戈尔说的“天空没有留下鸟的翅膀,但我已飞过.”这句话是啥意思? - ？
长安区金钱回答：[答案] 泰戈尔在散文诗《萤火虫》( Fireflies,1926)里记下的这一段诗句,是最为人所熟知的,正如同三毛引喻为自身的写照,这也是我所爱不释手的: 天空没有翅膀的痕迹,而我已飞过. (I leave no trace of wings in the air, but I am glad I have had my ...
费楠18635702761问： 天空没有翅膀的影子 但我已飞过.是泰戈尔的诗集,求这段的完整. - ？
长安区金钱回答：[答案] I leave no trace of wings in the air,but I am glad I have had my flight.(天空中没有翅膀的痕迹,而我已飞过.) 出自泰戈尔的《流萤集》,此集是由256首类似《飞鸟集》的短小精悍的诗句组成,所以亲,上一句就是一首完整的诗了.
费楠18635702761问： 小鸟说:“我从天空中飞过,但天空中没有留下我的痕迹.”泰戈尔说:“天空中没有留下我的痕迹,但我曾经飞过.”对这段话理解正确的是 ①面对同样... - ？
长安区金钱回答：[选项] A. ②③④ B. ①②③ C. ①②④ D. ①③④
费楠18635702761问： 天空中没有留下过鸟的痕迹,但我已飞过 出自泰戈尔的什么诗集?第几首? - ？
长安区金钱回答： 《飞鸟集》里并没有这首诗. 原文来自泰戈尔的《流萤集( flying fire)》 原句为 I leave no trace of wings in the air, but I am glad I have had my flight.
费楠18635702761问： 天空中没有留下鸟的痕迹,但我已飞过.泰戈尔的英文翻译及出处. - ？
长安区金钱回答：[答案] I leave no trace of wings in the air, but I am glad I have had my flight. 出自泰戈尔的《飞鸟集》.
费楠18635702761问： 天空没有留下飞鸟的痕迹,但我已经飞过.什么意思? - ？
长安区金钱回答： 天空不曾留下飞鸟的痕迹,但我已经飞过——泰戈尔第一次看到这句美的令人窒息的句子时,我醉了.一个人仿佛在不厌其烦地叩问自己,天空中飞翔的那只鸟可是我?飞鸟自由着幸福,幸福着快乐,无忧无虑的玩耍着.它不用想从何处来...
费楠18635702761问： 天空不曾留下鸟的痕迹,但我已飞过.是泰戈尔哪部诗集里的啊?大概在多少句? - ？
长安区金钱回答：[答案] 原来并非指的是飞鸟,而是流萤,指萤火虫 原文来自泰戈尔的流萤集 flying fire 原句为 I leave no trace of wings in the air, but I am glad I have had my flight.
费楠18635702761问： “天空不留下鸟的色彩但我已飞过 ” 是谁的名言 - ？
长安区金钱回答： 这一诗句真正的出处是泰戈尔的诗集《流萤集》中的一首散文诗《萤火虫》(Fireflies) 泰戈尔在散文诗《萤火虫》( Fireflies,1926)里记下的这一段诗句,是最为人所熟知的,正如同三毛引喻为自身的写照,这也是我所爱不释手的: 天空没有...
费楠18635702761问： 泰弋尔:天空中没有翅膀的痕迹,但我已飞过.这句话前后还有相关的么?这句话出自于泰戈尔的哪部作品? - ？
长安区金钱回答：[答案] 这两句出自泰戈尔的《流萤集Fireflies》 I leave no trace of wings in the air,but I am glad I have had my flight. 流萤集是由252首小诗组成的的集子. 这首诗就这么一句. 不是《飞鸟集》 .
