天空没有鸟的痕迹完整句
理解:泰戈尔“天空中没有翅膀的痕迹,而我已经飞过。”
天空没有翅膀的痕迹，而我已飞过。（I leave no trace of wings in the air,but I am glad I have had my flight.）这段诗句是泰戈尔最宝贵，最深遂的智慧的乍现。虽然我喜欢把它诠释为：天空没有翅膀的痕迹，但鸟儿已飞过。可是，意韵并无二致。所想表达的，都是一种如何看待世界的方式。忧伤...
"天空没留下翅膀的痕迹"是泰戈尔的哪首诗中的句子?
"天空没留下翅膀的痕迹"是泰戈尔的哪首诗中的句子? 求全诗... 求全诗 展开 我来答 4个回答 #专题# 怎么买保险?答案全在这里了 百度网友14...生命因了“世界”的要求,得到他的资产,因了爱的要求,得到他的价值。 34 干的河床,并不感谢他的过去。 35 鸟儿愿为一朵云。 云儿愿为一只鸟。 36 ...
天空不曾留下飞鸟的痕迹,但我已飞过整首的是什么?
路旁的紫罗兰吸引不了那疏忽的目光，它的声音却在这些零星诗句里呢喃。3 In the drowsy dark caves of the mind dreams build their nest with fragments dropped from day's caravan.在这沉寂晦暗，心的岩洞里，梦用白天沙漠里旅行遗落的断片营造香巢。4 Spring scatters the petals of flowers that...
"天空不曾留下飞鸟的痕迹,但我已经飞过" 这是印度诗人泰戈尔的名句...
2006-06-20 "天空不留下飞鸟的痕迹,但它已飞过出"自泰戈尔的哪本诗集? 1 2015-02-16 泰戈尔的“天空没有鸟的痕迹,但我已飞过”有什么含义 133 2013-11-17 天空没有飞鸟的痕迹,是泰戈尔写的吗,全诗是什么 24 2015-05-31 “天空没有留下飞鸟的痕迹,但我已飞过”是谁的名言 2014-05-02 “天空没...
"天空没有翅膀的痕迹,但我已飞过"什么意思
一种说法是“天空中没有留下鸟的痕迹”.喻指一种消极的悲观态度.我们的生活,当我们生活的不如意时,生活中很多是空白,这就好像鸟虽然在空中飞过了,但如果我们没有看见,就不会知道,因为天空中没有他们飞过的痕迹.一种说法是“鸟飞过了天空没有痕迹”.喻指一种坦然的积极态度.做人何必太在乎实际的...
“虽然天空没有翅膀的痕迹,但鸟儿已经飞过”这句话是什么意思?
虽然天空没有翅膀的痕迹,但鸟儿已经在空中努力飞过,它的行为不为人知,不为人闻,不为人见,但它成功飞过了.因为成功不在于被人们所认同而重在努力过奋斗过付出过经历过!人生很短暂,我们要抓紧时间追逐梦想,为梦想而拼搏!
泰戈尔痕迹飞过意思
天空没有痕迹,而我已飞过!台湾女作家,原名陈懋平 三毛 消除人工痕迹是艺术的要旨。 痕迹名言梅尔班克 天空不留下鸟的痕迹,但鸟已飞过。印度诗人,作家,哲学家,1913年诺贝尔文学奖得主 泰戈尔 艺术的成功在于没有人工雕琢的痕迹。 古罗马诗人 奥维德 感情在无论什么东西上面都能留下痕迹,并且能穿越空间。法国作家 巴...
天空中没有鸟的痕迹 但我已飞过 议论文
“天空没有留下鸟的痕迹,但我已飞过”这个话题该怎写作文 给你两篇小文章,都是紧扣你的提问来的.叫《轨迹》.这是我以前上高中的时候老师就出过的题目,当时我们写的就是《轨迹》.是符合命意的.《痕迹 》雁过留声,人过留名.这声、这名,便是痕迹.其实万物皆如是.——题记 春蚕死了,却留下...
“天空没有留下鸟的痕迹,但我已飞过”这个话题该怎写作文
当我走上工作岗位，我还会留下新的痕迹。我依然是我，一个渺小的我，于人海中留着我的痕迹，也许没有人察觉，没有人在意，更不会彪炳史册，但他都存在着。《痕迹》泰戈尔曾说：“天空中没有翅膀的痕迹，但是鸟已飞过。”但我更觉得，天空中多少会有所痕迹的，只是不易察觉罢了。因为雁过留声，人...
泰戈尔有一句诗好像是什么“鸟儿已经飞过天空,但未留下痕迹”出处是哪里...
出自泰戈尔 流萤集101,我看过<<飞鸟集>>了,上面没有这一句,下面是<<流萤集>>的第70篇以后的部分,其中第101篇即是所求,只是翻译不同罢了.<<流萤集>>的其它篇目,你可以访问提供的网站. 70 The lamp waits through the long day of neglect for the flame's kiss in the night. 灯在冷淡的漫长的白天里...
孝义市惠尔回答： 是泰戈尔的,但不是出自《飞鸟集》,出自《流萤集》.I leave no trace of wings in the air,but I am glad I have had my flight... ...天空没有翅膀的痕迹,而我已飞过.
鄞茅15156474014问： “天空中没有鸟的痕迹,但我已飞过.”选自哪里?是不是泰戈尔诗集,完整的是这一句吗? - ？
孝义市惠尔回答：[答案] 楼上两位不要误人子弟,应该是流萤集 这两句出自泰戈尔的《流萤集Fireflies》(于1926年起稿1946年定版).《流萤集》... 其间最为大家广为传诵的就是'I leave no trace of wings in the air, but I am glad I have had my flight.'(＂天空中没有翅膀的痕迹...
鄞茅15156474014问： ＂天空中没有鸟的痕迹＂的下一句是什么我知道这句话是泰戈尔的名句,但我记不住下一句了 - ？
孝义市惠尔回答：[答案] 天空中没有鸟的痕迹,但我已飞过 含义大概是这样的:有的事情虽然做过了却不为人所知,但是这并不重要,重要的是我已经做过,并且从中获得了许多.
鄞茅15156474014问： ＂天空中没有鸟的痕迹,但我已飞过＂英文原句“天空中没有鸟的痕迹,但我已飞过.”我在《飞鸟集》里找过了没有.BY THE WAY;泰戈尔的英译是什么啊? - ？
孝义市惠尔回答：[答案] I leave no trace of wings in the air, but I am glad I have had my flight. 出自泰戈尔的《飞鸟集》 罗宾德拉纳特·泰戈尔(1861~1941)印度著名诗人、作家、艺术家和社会活动家. 英文:Rabindranath Tagore
鄞茅15156474014问： 泰戈尔的那首,什么鸟飞过了天空,却没有留下痕迹的诗的原文! - ？
孝义市惠尔回答：[答案] 是“天空不曾留下鸟的痕迹,但我已飞过”吧原文来自泰戈尔的流萤集 flying fire 原句为 I leave no trace of wings in the air, but I am glad I have had my flight.你可以进这个网站看 http://wenku.baidu.com/view/74808a4cf7ec4afe04a1df40.html流萤集或者...
鄞茅15156474014问： 泰戈尔的最有名的一句诗:天空不留下鸟的痕迹,但我已飞过.”的含义? - ？
孝义市惠尔回答：[答案] “不留下鸟的痕迹”-----指的是没有成功(或没有留下什么辉煌) “我已飞过”-----指的是至少我试过,努力过 连起来意思是:虽然我没有成功(或我没有留下什么辉煌)但至少我试过,努力过
鄞茅15156474014问： “天空不留下鸟的痕迹,但我已飞过”含义“天空不留下鸟的痕迹,但我已飞过”当中,“我已飞过”指的是什么?“不留下鸟的痕迹”又指的是什么? - ？
孝义市惠尔回答：[答案] “不留下鸟的痕迹”-----指的是没有成功(或没有留下什么辉煌) “我已飞过”-----指的是至少我试过,努力过 连起来意思是:虽然我没有成功(或我没有留下什么辉煌)但至少我试过,努力过
鄞茅15156474014问： 天空中没有留下过鸟的痕迹,但我已飞过 出自泰戈尔的什么诗集?第几首? - ？
孝义市惠尔回答：[答案] 出自泰戈尔《飞鸟集》, I leave no trace of wings in the air, but I am glad I have had my flight. 天空没有留下鸟的痕迹 但我已飞过
鄞茅15156474014问： 泰戈尔的“天空没有鸟的痕迹,但我已飞过”有什么含义 - ？
孝义市惠尔回答： 出自泰戈尔《飞鸟集》, I leave no trace of wings in the air, but I am glad I have had my flight. 天空没有留下鸟的痕迹 但我已飞过 泰戈尔在散文诗《萤火虫》( Fireflies,1926)里记下的这一段诗句,是最为人所熟知的,正如同三毛引喻为自身的...
鄞茅15156474014问： “天空不会留下鸟儿的痕迹,而我已飞过”出自哪里它是出自泰戈尔的《飞鸟集》还是《流萤集》? - ？
孝义市惠尔回答：[答案] . 是出自《流萤集·104》,吴岩翻译的是: “我没有在天空中留下翅膀的痕迹,但我已经做了飞翔,心里是高兴的.” 原句为 I leave no trace of wings in the air, but I am glad I have had my flight. 不信的话你可以买一本来对照一下 网上有很多流言,就...
