鲁相嗜鱼翻译全文
鲁相嗜鱼的翻译句子
1、夫即受鱼，必有下人之色：如果我接受了别人的鱼，就一定要迁就别人的脸色。2、将枉于法：（这样）就会歪曲法律,自受惩罚。3、此明夫恃人不如自恃也：这说明了倚仗别人不如倚仗自己（的道理）。
夫子受食文言文阅读
假如收了别人献来的鱼，就要迁就别人；迁就别人，就会犯法；犯法就会被罢免相位。即使爱吃鱼，这些人不一定再送给我鱼，我又不能自己供给自己鱼。如果不收别人给的鱼，就不会被罢免宰相，尽管爱吃鱼，我能够长期自己供给自己鱼。”这就说明了要懂得依靠别人不如依靠自己的道理。鲁相嗜鱼的道理【说明】...
如何理解公仪休“夫唯嗜鱼”的智慧?
”这是明白了依靠别人不如依靠自己。依靠为自己办事的人不如自己去办事的道理啊！赏析 公仪休喜欢吃鱼，却不接受他人的馈赠，这种安分守己的自我约束，不仅是清正廉洁的道德修养与为官底线，更是他的人生智慧所在。“夫唯嗜鱼，故不受也。”因为喜欢，所以不受，这也是个辩证法。公仪休知道，一旦...
公仪休拒收鱼小古文注音及翻译
虽然不能长期依赖别人送的鱼，但我能够自己长期供给自己的鱼吃。”他明白了依靠别人不如依靠自己，依靠他人办事不如自己亲自办事的道理。注释如下：公仪休：复姓公仪，名休。相：名词用作动词，担任宰相。子：对人的尊称。夫子：古代对男子的尊称。夫：句首助词，不翻译。（夫子嗜鱼而不受者）。即...
<史记 循吏列传>全文翻译
客曰:“闻君嗜鱼③,遗君鱼④,何故不受也?”相曰:“以嗜鱼,故不受也。今为相,能自给鱼;今受鱼而免⑤,谁复给我鱼者?吾故不受也。” 食茹而美⑥,拔其园葵而弃之⑦。见其家织布好,而疾出其家妇⑧,燔其机⑨,云“欲令农士工女安所雠其货乎⑩”? 石奢者,楚昭王相也。坚直廉正,无所阿避①...
公仪休拒收鱼小古文翻译是什么?
1. 公仪休担任鲁国宰相，酷爱鱼类佳肴，举国上下皆知，纷纷献鱼以示敬意，然而公仪休皆拒之门外。2. 其门生周永驰见状，心生一问：“吾师嗜鱼成性，却对他人所赠之鱼不为所动，此为何故？”3. 公仪休答曰：“正因我钟爱鱼鲜，故而决不收礼。若纳他人之鱼，难免受其支配；受其支配，难免曲...
文言文唐太宗诫侍臣
2. 唐太宗诫侍臣的原文 唐太宗诫侍臣 贞观二年，太宗谓侍臣曰：“朕尝谓贪人不解爱财也。至如内外官五品以上，禄秩优厚，一年所得，其数自多。若受人财贿，不过数万。一朝彰露，禄秩削夺①，此岂是解爱财物？规小得而大失者也。昔公仪休②性嗜鱼，而不受人鱼，其鱼长存。且为主贪，...
昔者有馈生鱼于郑相者文言文题目
如果接受别人送来的鱼会使自己失去官职，没有俸禄也就无鱼可吃。不接受，则可清廉，保官职，可一辈子有鱼吃。"当时的人都赞扬郑国的宰相。《终身食鱼》出自西汉刘向的《谏营昌陵疏》原文如下：昔者，有馈鱼于郑相者，郑相不受。或谓郑相曰：“子嗜鱼，何故不受？”对曰：“吾以嗜鱼，故不受鱼...
小升初文言文翻译题
（1）昔者( ) （2）有馈鱼于郑相者( ) (3) 吾以嗜鱼( )8．将划线句子翻译成现代汉语。(4分)译文：9．郑相为什么不接受别人送来的鱼？（用自己的话回答）（4分）四、小升初文言文翻译题 有富室，偶得二小狼，与家犬杂畜，亦与犬相安。稍长，亦颇驯，竟忘其为狼。一日，主人昼寝厅事，...
写人成熟的文言文
公孙仪不受鱼 原文 公孙仪相鲁而嗜鱼,一国尽争买鱼而献之,公孙仪不受。其弟子谏曰:“夫子嗜鱼而不受者,何也?”对曰:“夫唯嗜鱼,故不受也。 夫即受鱼,必有下人之色;有下人之色,将枉于法;枉于法,则免于相。虽嗜鱼,此不必致我鱼,我又不能自给鱼。 即无受鱼而不免于。 2. 人生哲理的文言文 ...
芝罘区泰吡回答：[答案]公孙仪做鲁国的宰相并且特别喜欢吃鱼,全国的人都争相买鱼来献给他,公孙仪先生却不接受.他弟子劝他说:“您喜欢吃鱼却不接受别人的鱼,这是为什么?”他回答说:“正因为爱吃鱼,我才不接受.假如收了别人献来的...
崔琳19250312942问： 鲁相嗜鱼(战国时期韩非子所著的文言文) - 搜狗百科？
芝罘区泰吡回答： 译文: 公仪休出任鲁国宰相,因为喜欢吃鱼,所以全国人都争着买鱼来送给他,公仪休拒不接受.他的弟子劝告说:“先生喜欢吃鱼却不接受,原因是什么呀?”回答说:“就是因为喜欢吃鱼,所以才不接受人家送的鱼.倘若接受别人送的鱼,必然有仰赖于人的神色,仰赖于人,就会违背法律,违背法律就会被免除首相之职;纵然我喜欢吃鱼,但这样做最终会无法得到鱼,我自己也不能为自己弄到鱼.倘若不接受送的鱼,就不会被罢免相位,就是喜欢吃鱼,我我也能够长远地靠自己供给鱼.”
崔琳19250312942问： 鲁相嗜鱼翻译:公孙仪相鲁而嗜鱼,一国尽争买鱼而献之. - ？
芝罘区泰吡回答：[答案] 公孙仪相鲁而嗜鱼,一国尽争买鱼而献之:公孙仪做鲁国的宰相并且特别喜欢吃鱼,全国的人都争相买鱼来献给他.【原文】①公孙仪②相鲁③而嗜鱼,一国尽争买鱼而献之,公仪子④不受.其弟子谏曰:“夫子⑤...
崔琳19250312942问： 翻译文言文〈公孙仪相鲁而嗜鱼〉 - ？
芝罘区泰吡回答： 公孙仪做鲁国的宰相并且特别喜欢吃鱼,全国都的人都争相买鱼来献给他,公仪先生却不接受.他弟弟劝他说:“您喜欢吃鱼而不接受别人的鱼,这是为什么?”他回答说:“正因为爱吃鱼,我才不接受.假如收了别人献来的鱼,一定会有迁就他们的表现;有迁就他们的表现,就会枉法;枉法就会被罢免相位.虽然爱吃鱼,这些人不一定再送给我鱼,我又不能自己供给自己鱼.如果不收别人给的鱼,就不会被罢免宰相,尽管爱吃鱼,我能够长期自己供给自己鱼.”公孙仪懂得依靠别人不如依靠自己,懂得靠别人为自己不如自己为自己.
崔琳19250312942问： 公仪休相鲁嗜鱼翻译？
芝罘区泰吡回答： 【原文】 公仪休相鲁而嗜鱼.一国人献鱼而不受.其弟谏曰:“嗜鱼不受,何也?”曰:“夫欲嗜鱼,故不受也.受鱼而免于相,则不能自给鱼;无受而不免于相,长自给于鱼.”此明于鱼为己者也. 【翻译】 公仪休(人名)在鲁国当丞相(的时候)特别喜欢吃鱼.一个鲁国的人送鱼给他他不接受.他的弟弟劝他说:“喜欢吃鱼却不收,为什么呢?”(回答)说:“就是希望(满足)喜欢吃鱼的嗜好,才不收.收鱼而被免去丞相,就不能自己买鱼吃;不收就不会被免去丞相,可以长久自己买鱼吃.”这就是在鱼的事上说明了如何才是为自己打算啊.
崔琳19250312942问： 公孙仪相鲁而嗜鱼的译文 - ？
芝罘区泰吡回答： 公孙仪是战国时鲁穆公手下的丞相.他特别喜欢吃新鲜甲鱼.于是送鱼的纷纷上门,但都被公孙仪一一回绝.公孙仪的弟弟对此很不理解.问:“你素来喜吃甲鱼,为何别人好心送来,你却不收呢?”公孙仪说:“吃几条甲鱼固然微不足道,但倘若我经常收别人的礼品,那就要落个受贿的坏名声,到头来连丞相的官位也会丢掉.到那时,为兄再爱吃甲鱼,恐怕也吃不成了.现在我不收别人的鱼,倒还可以安稳地做丞相,多吃几年我爱吃的甲鱼.”
崔琳19250312942问： 文言文公仪休相鲁而嗜鱼的翻译？
芝罘区泰吡回答： 公仪休做鲁国的宰相并且特别喜欢吃鱼,
崔琳19250312942问： 翻译“夫子嗜鱼而不受者,何也 - ？
芝罘区泰吡回答：[答案] 原文: 公孙仪相鲁而嗜鱼,一国尽争买鱼而献之,公仪子不受.其弟谏曰:“夫子嗜鱼而不受者,何也?”对曰:“夫唯嗜鱼,故不受也.夫即受鱼,必有下人之色;有下人之色,将枉于法;枉于法,则免于相.虽嗜鱼,此不必致我鱼,我又不能自给鱼....
崔琳19250312942问： 公仪休相鲁而嗜鱼 公仪休相鲁而嗜鱼,一国尽争买鱼而献之,公仪子不受.其弟谏曰:“夫子嗜鱼而不受者,何也?”对曰:“夫唯嗜鱼,故不受也.夫即受... - ？
芝罘区泰吡回答：[答案] 公仪休嗜鱼求助编辑百科名片 公仪休不受鱼【说明】这则寓言故事说,公仪休爱吃鱼,可不受鱼.公仪休不徇私受贿,这是好的,值得称赞;但他反对贪赃受贿的出发点是怕自己因受鱼而被免相,归根结底还是为了保持自己的地位...
