读史王安石原文及翻译赏析
王安石谏官论原文及翻译
及其谆谆而不用，然后知道之不行，其亦辩之晚矣。译文：用贤能的人治理不贤能的人，用高贵的人治理卑贱的人，这是自古以来的道理。所谓高贵的人是哪些人呢?是公卿、大夫这些人。所谓卑贱的人是哪些人呢?是士人、百姓这些人。同样是人，有的成为公卿,有的成为士人，为什么呢?因为他们不能成为公卿，...
王安石辞妾原文翻译及注释
1、【原文】王安石辞妾。王荆公知制诰，吴夫人为买一妾，荆公见之，曰：“何物也？”女子曰：“夫人令执事左右。”安石曰：“汝谁氏？”曰：“妾之夫为军大将，部米运失舟，家资尽没犹不足，又卖妾以偿。”公愀然曰：“夫人用钱几何得汝？曰：“九十”公呼其夫，令为夫妇如实，尽以钱赐...
王安石取材原文及翻译
译文：工匠要做好自己的工作，一定先打磨锋利他们的工具，挑选衡量他们的材料，这样做之后就能出力较少而收效显著。圣人对于治理国家，必须要先遴选那些贤能的人，考察他们的名声和实际能力，这样做之后差遣起来才能得心应手,并且事情也能办好。所以说选取人才的事，在任何时代都属于当务之急，自古以来保守...
王安石破常规原文及翻译
”即而二人各以己意进禀，而诏从荆公之请。及发封，乃王俊民也。详定官得别立等，自此始，遂为定制。译文 嘉佑年间，礼部上报进士名额完后，皇上还没有举行殿试，京城里就谣传王俊民是状元，不知道谣言从哪儿传出来的，人们也不知道王俊民是什么样的人。到殿试时，王安石当时担任知制诰，与天章阁...
王安石材论的原文及翻译
原文：世之蔽者方曰：“人之有异能于其身，犹锥之在囊，其末立见，故未有有其实而不可见者也。”此徒有见于锥之在囊，而固未睹夫马之在厩也。驽骥杂处，饮水食刍，嘶鸣蹄啮，求其所以异者蔑矣。及其引重车，取夷路，不屡策，不烦御，一顿其辔而千里已至矣。当是之时，使驽马并驱，则...
读史 王安石 翻译
读史译文为：自古以来一个人要历尽苦辛才名就功成，可如实记载下他们的事迹要靠哪一个人?往往是由于当时的情况不清而以讹传讹，加上后世的流俗更搅乱了事实以假乱真。低俗的东西即使怎样流传也不会是精华，要知道绘画最难的是画出人的气质精神。点点记录怎能写尽古代贤哲的品格学问，俗儒们只会死抱...
王安石论原文及翻译注释,王安石论原文及翻译注释
【翻译】王安石用新的政策辅佐宋神宗治理国家,可是赞成和反对的声浪交加,最终导致国家大乱。(后世的)评论者说靖康年(北宋灭亡)和建炎年(南宋初)国家的祸乱都是根源于王安石的变法所为,所以就追溯批评他,仿佛他的奸恶都超过了章和蔡京.咳!这是寡闻浅见者的说法呀。《易经》上说“潜藏于深潭的龙还不...
文言文《王安石传》的全文翻译
北宋神宗熙宁二年二月，王安石被任命为参知政事，皇上对他说：“人们都不了解爱卿你的才能，都以为你只懂得经理学术，不懂的政治事务。”王安石回答说：“经术学问正是用来处理政务世事的，但后来很多所谓“大儒”，大部分都是才能庸俗之人，因此世上俗人才都以为经学不能辅佐治世罢了。”皇上又问：“...
伤仲永原文解词以及翻译
1、原文：伤仲永 （王安石）金溪民\/方仲永，世\/隶耕。仲永\/生五年，未尝\/识书具，忽啼\/求之。父异焉，借\/旁近\/与之，即\/书诗四句，并\/自为其名。其诗\/以养父母、收族为意，传\/一乡秀才\/观之。自是\/指物作诗\/立就，其文理\/皆有可观者。邑人\/奇之，稍稍\/宾客其父，或\/以钱币乞之。父...
王安石答段缝书原文及翻译
(选自《唐宋名家文集·王安石集》)译文：段缝君足下：王某在京师的时候，曾经在足下面前说到曾巩善于写文章，并没有涉及他的为人。回到江南之后，才开始和他逐渐熟悉并非常欣赏他，愿意和他交朋友，才又写文章大概地介绍了他的品行。您的来信，凭着您的所闻把曾巩说得一无是处，说他居家之时，亲戚...
凌海市选灵回答： 王安石曾作过许多咏史或怀古的诗篇,他的这类诗歌常常能够针对千年相沿的历史陈见,发前人之未发,因而立意超卓,表达了自己的独特见解和深刻的批判精神.本诗题为“读史”,可见它不是针对某个具体的历史人物、历史事件而发,而是...
前卫19226268976问： 王安石的《读史》诗写于什么时候? - ？
凌海市选灵回答： 王安石(1021-1086),字介甫,抚州临川人.宋仁宗庆历二年(1042)中进士后,曾任过地方官.神宗时为宰相,创新法以改革弊政,遭到大官僚大地主的反对.后辞官退居南京.他是北宋时期的政治家、思想家、文学家,文学成就颇高,影响甚巨.其诗长于说理,精于修辞,内容亦能反映社会现实.词虽不多,却风格高峻豪放,感慨深沉别具一格.《读史》创作于王安石晚年时期.
前卫19226268976问： 宋史王安石传 译文 - ？
凌海市选灵回答： 王安石,字介甫,抚州临川人.安石少好读书,一过目终身不忘.其属文动笔如飞,初意不经意,既成,见者皆服其精妙.
前卫19226268976问： 王安石读史标题交代了什么?体现作者怎样感情? - ？
凌海市选灵回答： 我觉得应该也就是交代了他的一个感受,或者心情,也就是他读历史的一个状态,这类东西,应该是最明显的一个东西,也是通过标题能够看得出作者的一个感受,这对王安石的一个感情,或者说是对于读历史的一个感情,这就是王安石读历史的方法的一种认可.
前卫19226268976问： 王安石《登飞来峰》类容简要 - ？
凌海市选灵回答： 原文: 登飞来峰 (宋)王安石 飞来山上千寻塔,闻说鸡鸣见日升. 不畏浮云遮望眼,自缘身在最高层. 译文:飞来峰顶有座高耸入云的塔, 听说鸡鸣时分可以看见旭日升起. 不怕层层浮云遮住我那远眺的视野, 只因为我站在飞来...
前卫19226268976问： 读史 宋 王安石 (朗读).读史是怎么读的? - ？
凌海市选灵回答： 自古功名亦苦辛,行藏终欲付何人⑵. 当时黮黯犹承误⑶,末俗纷纭更乱真. 糟粕所传非粹美⑷,丹青难写是精神⑸. 区区岂尽高贤意⑹,独守千秋纸上尘⑺
前卫19226268976问： 王安石的《登飞来峰》的原文及赏析 - ？
凌海市选灵回答： 原文如下: 《登飞来峰》 作者:王安石(朝代:宋) 飞来山上千寻塔,闻说鸡鸣见日升. 不畏浮云遮望眼,自缘身在最高层. 主旨 表达了不畏艰险、自信向上的积极进取的人生态度. 注释 (1)选自《临川先生文集》(中华书局...
前卫19226268976问： 王安石“天命不足畏,祖宗不足法”的原文和翻译是什么? - ？
凌海市选灵回答： 原文: 1、王安石字介甫,抚州临川人.父益,都官员外郎.安石少好读书,一过目终身不忘.其属文动笔如飞,初若不经意,既成,见者皆服其精妙. 2、安石议论高奇,能以辩博济其说,果于自用,慨然有矫世变俗之志.于是上万言书,以...
前卫19226268976问： 王安石游山寺 - ？
凌海市选灵回答： 原文: 王安石退居金陵.一日,头幅巾手拄杖,独游山寺.遇数客盛谈文史,辩说纷纭. 公坐其下,人莫之顾.良久,有一客徐问公,曰:“亦知书否?”公闻,颔之而已,复问公何姓. 公拱手答曰:“安石姓王.”众人惶恐,俯而去. 译文...
