王安石破常规原文及翻译

作者&投稿:溥程 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

  原文

  嘉佑中,进士奏名讫未御试,京师妄传王俊民为状元,不知言之所起,人亦莫知俊民为何人。及御试,王荆公时为知制诰,与天章阁待制杨乐道二人为详定官。旧制:御试举人,设初考官,先定等地,复弥之,以送复考官,再定等第,乃付详定官,发初考官所定等,以对复考之等,如同即已,不同,则详其程文,当从初考,或从复考为定,即不得别立等。是时王荆公以初考所定第一人皆未允者,于行间别取一人为状首杨乐道守法以为不可。议论未决,太常少卿朱从道时为封弥官,闻之,谓同舍曰:“二公何用力争,从道十日前已闻王俊民为状元,事必前定,二公恨自苦耳。”即而二人各以己意进禀,而诏从荆公之请。及发封,乃王俊民也。详定官得别立等,自此始,遂为定制。

  译文

  嘉佑年间,礼部上报进士名额完后,皇上还没有举行殿试,京城里就谣传王俊民是状元,不知道谣言从哪儿传出来的,人们也不知道王俊民是什么样的人。到殿试时,王安石当时担任知制诰,与天章阁待制杨乐道两人任详定官。过去的制度规定,殿试举人,设立初考官,先确定等级,再密封好,把他送给审查考官,再定一次等级,才交付详定官,打开初考官所定的等级,用来对照审查考官的等级,如果相同就可以,不同就要审核那进呈的文章,确定按照初考还是审查的等级为准,也就是不能另外确定等级。那时王安石认为初考官、审查考官所定的第一人都不恰当,就在同等级中另外选了1人为状元,杨乐道遵守规章,认为不能这样。两人商议又作不出决定,太常少卿朱从道当时任密封官,听说这事,对同僚说:“两位何必费力争执,从道我10天前已经听说王俊民是状元了,这样的事一定早已定好,两位可惜自找苦吃了”不久,两人各自把自己的想法向皇帝报告,皇上诏令采纳王安市的请求。等到打开密封的名单,就是王俊民。详定官可以另外确定等级就从这时开始。并且成为了固定的制度。




沈括《王安石破常规》原文和译文,沈括《王安石破常规》原文和译文
王安石破常规 原文 嘉佑中,进士奏名讫未御试,京师妄传王俊民为状元,不知言之所起,人亦莫知俊民为何人。及御试,王荆公时为知制诰,与天章阁待制杨乐道二人为详定官。旧制:御试举人,设初考官,先定等地,复弥之,以送复考官,再定等第,乃付详定官,发初考官所定等,以对复考之等,...

宋史苏轼列传原文及翻译二a
虽云不许抑配,而数世之后,暴君污吏,陛下能保之与?计愿请之户,必皆孤贫不济之人,鞭挞已急,则继之逃亡,不还,则均及邻保,势有必至,异日天下恨之,国史记之,曰“青苗钱自陛下始”,岂不惜哉!且常平之法,可谓至矣。今欲变为青苗,坏彼成此,所丧逾多,亏官害民,虽悔何及! 昔汉武帝以财力匮竭,用贾人桑...

梦溪笔谈的翻译
人一服用了它,下膈痰少了、呕吐也可止住,都是利用济水性质趋向下又清又重,所以用它来治积食、胀气及呕吐之类的病。现在医生的验方中没有这样的记载了。 度量衡考 原文予考乐律及诏改铸浑仪,求秦、汉以前度量斗升:计六斗当今一斗七升九合;秤三斤当今十三两;(一斤当今四两三分两之一,一两当今六铢半。)为...

...人间的打压和牵制,提倡打破常规,打破禁忌,突破传统观念
回答:有一次,爱因斯坦问老师明可夫斯基: “一个人,比如我,究竟怎样才能在科学 领域、 在人生道路上留下自己的闪光足迹?” 三天后, 明可夫斯基告诉爱因斯坦: 答案有了。 老师把他带到一处建筑工地上, 径直踏上工人们刚刚铺好的水泥地面。 在工人们的呵斥声中,老师说道: “看到了吧?只有尚未凝固的水泥...

黥之驴文言文
1.李存审出镞教子 【原文】李存审出于寒微,尝戒诸子曰:“尔父少提一剑去乡里,四十年间,位极将相,其间出万死获一生者非一,破骨出镞者凡百余。” 因授以所出镞,命藏之,曰:“尔曹生于膏粱,当知尔父起家如此也。” 2.孙膑脱险 【原文】孙膑尝与庞涓俱学兵法。 庞涓既事魏,得为惠王将军,而自以为能...

星星破裂者作品原文
似乎在嘲笑我做事的方式,又或是对奥里翁无意间撞见我而发出的嘲笑。我想问,一个人,难道就没有权利要求这些力量对他有所尊重吗?就像Brad McLaughlin那样,他的言谈中混合着对天穹星辰的狂放想象与对农事的琐碎讨论,他的言语中充满了对这种不被常规理解行为的挑战。

黄磊翻窗偷菜被导演拉走,他还做过哪些打破常规的事?
近日在一档综艺节目中,黄磊因为翻窗偷菜的原因而被导演拉走事件上了热搜,让人们看到了黄老师童心未泯的这一面,这个上得厅堂下得厨房的男人居然有这么搞怪的一幕着实让网友惊叹:果真男人至死是少年。其实不单单是这次的举动,黄磊一生中做过很多打破常规的事,今天就让我们一起来为他盘点一下。首先就...

不破不立的原文出处?
第一句的意思是:只有打破原有的的条条框框,规章制度,才能成立新的制度,获得新的成绩;第二句的意思是:只有经历过一些挫折和坎坷,才能获得新生和突破。文章出处 ”不立破而后立,破而后立“这句话是出自道家白日飞升的传说。“破而后立,晓喻新生”这句话是出自小说《破晓》。破而后立是一个...

西南石油大学建校初期破常规办学的特点
西南石油大学建校初期破常规办学的特点是着重实践能力培养。西南石油大学介绍:西南石油大学(SouthWest Petroleum University),简称“西南石大”(SWPU),主校区坐落于四川省成都市,由教育部、四川省与中国石油天然气集团有限公司、中国石油化工集团有限公司、中国海洋石油集团有限公司共建;是国家“双一流...

王者荣耀KPL常规赛的观看量两年翻了多少倍?介绍_王者荣耀KPL常规赛的观 ...
经过两年的飞速增长,KPL常规赛的观看量呈现出显著的倍增趋势。具体数字显示,相比于两年前,现在的观看量翻了整整十二倍。这是一个惊人的增长,反映出KPL联赛的吸引力和影响力在不断扩大。这一成就不仅得益于联赛自身的精彩比赛,也得益于电竞爱好者群体的日益壮大。越来越多的玩家投身于移动电竞,为比赛...

柳江县15939973970: 梦溪笔谈的翻译 -
董果养胃:[答案] 梦溪笔谈 卷一 故事一 学士院轶事 原文 学士院玉堂,太宗皇帝曾亲幸,至今唯学士上日许正坐,他日皆不敢独坐.故事:堂中设视草台,每草制,则具衣冠据台而坐.今不复如此,但存空台而已.玉堂东,承旨阁子窗格上有火燃处,太宗尝夜幸玉堂,苏...

柳江县15939973970: 王安石"破常规"具体指什么事 -
董果养胃: 王安石破常规是个古文,具体也是指他后来 变法维新原文 嘉佑中,进士奏名讫未御试,京师妄传王俊民为状元,不知言之所起,人亦莫知俊民为何人.及御试,王荆公时为知制诰,与天章阁待制杨乐道二人为详定官.旧制:御试举人,设初考...

柳江县15939973970: 文言文王安石变法译文 -
董果养胃: 皇帝(宋仁宗)想启用王安石,唐介说:“安石很难担当起这个职务.”皇帝说:“(他)文学方面不可信任吗?经术方面不可信任吗?吏事方面不可信任吗?”唐介答:“安石好学但是思想古板,以前讨论的时候,他的思想行为不切实际事理,如果他做了官,(他的)政策肯定经常变更.”皇帝却不这样认为,最终(还是)任命王安石为参知政事,对(王安石)说:“别人都不了解你,认为只知道经学数术,不清楚世务,”王安石答道:“经学数术正是用来规划处理世务.”皇帝说:“你认为现在应该先实施什么政策?”王安石说:“要改变现在的风气、礼节、习惯,公布新的法令,(这)正是现在所急需要做的事.”皇帝就采纳了(他的意见). 是这个么?

柳江县15939973970: 王安石变法文言文 -
董果养胃: 原文: 帝欲用安石,唐介言:"安石难以大任."帝曰:"文学不可任耶?经术不可任耶?"介对曰:"安石好学而泥古,故议论迂阔,若使为政,必多所更变."帝不以为然,竟以安石为参知政事,谓之曰:"人皆不知卿,以卿但知经术,不晓...

柳江县15939973970: 王安石传最后一段翻译 -
董果养胃: 原文 安石性强忮,遇事无可否,自信所见,执意不回.至议变法,而在廷交执不可,安石傅经义,出已意,辩论辄数百言,众不能诎.甚者谓“天变不足畏,祖宗不足法,人言不足恤”.罢黜中外老成人几尽,多用门下儇慧少年.久之以.旱引...

柳江县15939973970: 文言文王安石择食全文翻译 -
董果养胃: 王安石生性简朴率真,不讲究吃饭、穿戴,衣服满是污垢,饮食粗糙难咽,都不计较,从小就是这样.苏明允《辨奸》写的“不近人情”的人,大概就是他这样的,王安石少年时喜欢和吕公弼(惠穆是他的谥号)、韩绛(献肃是他的谥号)、...

柳江县15939973970: 王安石“天命不足畏,祖宗不足法”的原文和翻译是什么? -
董果养胃: 原文: 1、王安石字介甫,抚州临川人.父益,都官员外郎.安石少好读书,一过目终身不忘.其属文动笔如飞,初若不经意,既成,见者皆服其精妙. 2、安石议论高奇,能以辩博济其说,果于自用,慨然有矫世变俗之志.于是上万言书,以...

柳江县15939973970: 王安石原过全文翻译 -
董果养胃: 王安石:《原 过》译文如下:天有过错吗?有的话,那么日食,月食便是他的过错.地有过错吗?有的话,那么地的崩塌,水的枯竭就是他的过错.天和地都有过错,但他们又何尝不是覆育包容呢?天和地善于恢复调整到正常的状态啊.人在...

柳江县15939973970: 王安石破常规表现了王安石怎样的可贵精神 -
董果养胃: 怪表现在衣裳肮脏,须发纷乱,仪表邋遢;从不换长袍;洗澡之后不知道衣裳已被换掉;吃饭时只吃眼前的菜,好像不知道自己吃什么;屡次谢绝朝廷提升.他想:你怎么这样不了解情况随便批评人呢?但我不想辩解什么,我有我自己的收获,你以后会慢慢了解.仁宗在位时国家太平,才俊之士荟萃于京都,而他却对入朝为官的引诱25年一直视若无睹,说明了他对名利的淡薄.

柳江县15939973970: 文言文《王安石待客》王安石具有什么品质? -
董果养胃: 译文:王安石做宰相的时候,儿媳妇家的亲戚(因为)到京城,所以去拜访了王安石,王安石邀请他吃饭.第二天,萧氏子穿盛装出席,以为王安石必定会以盛宴相邀.到了中午的时...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网