外来音译词有哪些
音译词有哪些
1. 咖啡（coffee）咖啡是一种常见的饮料，源于阿拉伯半岛。它的英文单词是coffee，而在汉语中，我们将其音译为“咖啡”。2. 巧克力（chocolate）巧克力是一种甜食，由可可制成。它的英文单词是chocolate，而在汉语中，我们将其音译为“巧克力”。3. 沙发（sofa）沙发是一种家具，通常用于客厅或休息室。...
音译词方式
在语言交流中，我们有时会使用音译、音意兼译或音义双关的方式来表达外来词或概念。首先，音译是将外语词直接转化为音节，如马克思主义（Marxism），爱克斯光（X-ray）以及冰淇淋（ice cream）。这些词保留了原词的发音，但没有直接对应的中文意义。音意兼译或半音半意则结合了音节和部分意义，例如逻辑...
音译词的方式有哪些?
1:由读音相近的字翻译而来。例如：马、崎岖、橄榄、蝴蝶、咖啡、扑通、姥姥 2:由马来文或英文翻译成华文。例如：Malaysia=马来西亚、Singapore=新加坡、巴黎=Paris 3:半音半意。例如：马克思主义（Marxism）音译词 音译词（transliterated words），是以读音相近的字翻译外族语言而形成的单纯词，还有的是从外...
中国有哪些汉语词语是音译的?
咖啡（kāfēi）：这个词源于阿拉伯语的“qahwa”，最初指的是一种用咖啡豆制成的饮料。咖啡在17世纪传入中国，因其独特的口感和提神效果而迅速流行。沙发（shāfā）：这个词源于阿拉伯语的“soffah”，原意是“长椅”或“卧铺”。沙发作为家具的一种，在19...
音译词有哪些?
音译自英语yuppies。雅皮士与嬉皮士是两个时代两种不同的人，雅皮士是指现代美国都市中的年轻专业人员，他们收入多，花钱大方，生活时髦。雅皮士一词翻译的成功之处就在于一个“雅”字。这个“雅”字把现代都市白领一族描绘得淋漓尽致。5、草根 “草根”直译自英文的grass roots。一是指同政府或决策者相对...
什么是音译名
音译名指用发音近似的汉字将外来语翻译过来的名称。相关介绍：音译名用于译音的汉字不再有其自身的原意，只保留其语音和书写形式。如：酷 (cool)、迪斯科(disco)、欧佩克 (OPEC)、托福 (TOEFL)、雅皮士 (Yuppies)。音译词还有的是从外族（包括国外其他民族和国内少数民族）语言借来的词。自近代以来，...
"现代汉语中有那些类型的音译外来词"
据外来词的吸收方式和构造大致分为以下四类：1、音译（照着外语词的声音用汉语的同音字对译过来的，一般叫音译词。如沙发sofa等）2、部分音译部分意译的或音意兼译（把一个外语词分为前后两部分，音译一部分，意译一部分，两部分合成一个汉语词。如romanticism的前半音译成“浪漫”后半意译成“主义”...
外来词的汉中外语
2音译+类名: 芭蕾舞(ballet)、卡车、吉普车(Jeep)。3音译+意译:马克思主义(Marxism),“卡片”(card)4.利用汉字“望文生义”特性进行意译:这种外来词又分为两种:第一种是汉语的纯意译词,即是汉语意译词,例如“电视”;第二种是从来自日语的舶来词,即日制汉语,例如“电话”。它们两者之间看起来没有太大的...
请问单纯词有哪几类?
2 双音节单纯词 分为联绵词、 音译词、 象声词、 叠音词。联绵词： 是指由两个音节连缀成义而不能拆开来解释的词。习惯上又叫连绵词或 联绵字， 连绵字。特点：1.不可分性 2.一词多形 犹豫 犹预 由豫 优与 a 双声联绵词：构成联绵词的两个音节之间存在 声母相同的关系。①仿佛 忐忑 玲珑...
音译外来词是什么意思?
就是只用近似音来翻译外语，汉语中比如沙发，咖啡就是音译外来词。
涟水县补中回答： 沙发
庄裕18438086630问： 例举去英语中除了来自日语中的sensei(老师)、来自西班牙语中的amigo之外来音译词.(写出来 - ？
涟水县补中回答： 有很多啊 比如kungfu 汉语功夫 sushi 日语寿司 Tatami榻榻米 等...
庄裕18438086630问： 有哪些外来词? - ？
涟水县补中回答： 来自英语的外来词: 1、超市:属于直译后缩写.源自英文的supermarket(超级市场),就是类似沃尔玛、大润发那种生活百货市场.现在国内基本通用于从小卖店到现代化大型市场的范围,失去了超级市场的本意. 2、台风:“台风”是根据...
庄裕18438086630问： 外来词有几种类型 - ？
涟水县补中回答： 外来词,也称为外来语 ,是从别的语言借来的词汇.主要有以下五种类型:1、音译直接按照原语言词汇的发音转换成汉语词汇,像汉语翻译规则规定对於传统上非汉字国家的地理名称、人名按照意译直接翻译.如:斯里兰卡国(Sri Lanka) ...
庄裕18438086630问： 外来音译词是什么 - ？
涟水县补中回答： 沙发
庄裕18438086630问： 礼的外来音译词 - ？
涟水县补中回答： [lǐ] 礼 (汉字) 编辑 礼,lǐ,(1) 会意.从示,从豊( lǐ).“豊”是行礼之器,在字中也兼表字音.本义:举行仪礼,祭神求福.(2) 同本来义 [offer sacrificer to gods]1. 社会生活中,由于道德观念和风俗自习惯而形成的仪节:婚~.丧(sāng)~.典~.2. 符合社会整体利益的行为准则:~教(jiào).~治.克己复~.3. 表示zhidao尊敬的态度和动作:~让.~遇.~赞.~尚往来.先~后兵.4. 表示庆贺、友好或敬意所赠之物:~物.~金.献~.5. 古书名,《礼记》的简称.6. 姓.[1]
庄裕18438086630问： 什么是音译外来词? - ？
涟水县补中回答： 音译外来词是外来词的一种,指一种语言从别的语言借来的词汇,用音译的方法借来就是音译外来词.1、外来词,也称为外来语 ,指一种语言从别的语言借来的词汇. 外来词的形式有音译、音译加表意、音译与意译结合、直接借用与纯意译...
庄裕18438086630问： 巴黎、华盛顿是英语外来词吗?还有什么英语外来词?(谐音) - ？
涟水县补中回答： 巴黎,华盛顿不是外来词 音译的外来词:coffee 咖啡 sofa 沙发 jeep 吉普车 jacket 夹克衫 chocolate 巧克力 tank 坦克 T-shirt 体恤衫
庄裕18438086630问： 下列各项中全属于外来词的一组是? - ？
涟水县补中回答： B 啤酒(beer),卡车(car),都是音译过来的.
