音译外来词举例
什么是本土词!举例
本来就有，自古以来，祖祖辈辈就在用的词语，太多不好举例 与本土词相对应的是，外来词汇，如：摩托，巴士，的士，马达，沙发，T恤，没想过吧，这些也是外来词哦，对于中国来说。当然还有之前很红的：Hold 住。。。也是哦。除外来词以外的都是本土词啦，随着经济全球化，世界开始同步，越来越多的文...
关于外来词
外来词从哪来? 外来词的含义? 外来词的历史和发展? 外来词重要吗?说明理由快来!悬赏!!! 解析: 虚词的定义是,一般不作句子成分,不表示实在的意义的词,主要的作用是组合语言单位。 虚词种类:副词,介词、连词、助词、叹词、象声词六类。 它是种抽象的但并不模糊的没有实在意思的词,所以是“看不见”的,...
为什么简爱叫做简爱而不叫别的
音译外来词，与此同时加入了中文元素以便中国人理解，不知道的人也许会理解成简单的爱什么的，有这样的误会也并不奇怪。翻译外文有音译，直译和意译三种译法，在这就不多举例了，简爱是音译。
什么叫“语素”?
详情请查看视频回答
举例说明语素、词、汉字、音节的关系
我们以具体的例子来说明四者之间的关系：例如：我们都是中国人。在这个句子中，共有7个音节。每个字都是一个音节，换句话说，每一个汉字对应一个音节（注意：这中间多音字例外，属于一个汉字对应多个音节）；有7个汉字，有7个语素；有5个词。这儿容易搞不清的主要是语素和词的划分。如句中的“都”...
什么叫语素
分别举例如下。 单音节语素:天、地、人、跑、跳、唱、红、白、民、朋、思……这类语素很多,有上万个。 双音节语素,这主要是古代的联绵字和音译外来词。联绵词,如:踌躇、狼狈、葫芦、葡萄、彷徨、徘徊;音译外来词,如:琵琶、尼龙、咖啡、咔叽。 多音节语素,主要是音译的外来词。例如:凡士林、奥林匹克、布...
外来词写成韩文有什么规律吗
一般直接用韩文字母来读出外来词的声音。这是最普遍的办法，，如 cola 콜라 page 페이지韩国人听到page时就觉得有 이 的音，韩文是表音文字嘛，它听到什么就写什么。若没听见“이" 那么他们也不会加"이"了。这是韩国的英文词典，有"&...
举例说明品牌外来词都有哪些?
LLONG ZHU PET Films,，Inc美国LLONG ZHU龙尊窗膜公司总部位于美国佛罗里达州，是世界窗膜协会（IWFA）七个成员之一，同时也是世界上先进的玻璃贴膜生产商和行业领导者。LLONG ZHUPET Films, Inc公司已有64年的生产历史，拥有规模化的生产场地，在全球经营数家生产工厂，是全球唯一拥有全部的膜层染色、...
有少数以辅音字母加O结尾的名词加S变复数 什么外来词?举例说明下 说的...
有生命的可数名词，如potato（土豆） tomato（番茄） Negro（黑人），mango（芒果），hero(英语)，另外还有火山volcano。 注：mango复数也可以直接加s。
为什么英语单词大多数来自外来语
举例来说，good 是一个可以独立的词，就是root，加上词缀-ness就变成goodness。love lovely 等。。。现代英语每年都有新词汇。。。 外来词我们所谓的（borrowing）像 menga就是来源于日语的漫画。。。还有很多构词法像融合（blending）等。。。比如说motel啊等都是 emo啊 就是逆构词法从emotion里面衍生...
陇县佳苏回答： 汉语借用外来词,有三种方式:(1)完全音译.如''沙发＂(sofa)、“咖啡”(coffee)、“引得”(index).(2)音兼意译.如“乌托邦”(u-topia)、“逻辑”(logics)、“图腾”(to-ten).(3)半音半意译.如“苹果”(梵文Bimbara)、“美洲”(America)、“卡车”(car)〇借用外来词,要适应汉语语音和构词的规律.如汉语没有颤音[r],翻译时就用[1]来代替,Roma译成Iu6m6(罗马).外语中的多音节词,汉语翻译时往往加以缩减,如把“菩提萨埵”缩减为“菩萨”;有时缩减后再加类名,如“欧罗巴”缩减为“欧”加类名“洲”成为“欧洲”.
里牧18659396254问： 什么是语素,如何判断一个语素和两个语素 - ？
陇县佳苏回答：[答案]语素 语法单位有大有小,最大的语法单位是句子,比句子小的语法单位,依次是短语、词、语素.人类的语言是有声音、有... 蛤蚧、蛤蜊、牡丹、磅礴、提溜等. D.外来词,由汉语以外的其他语种音译过来的词语.如干部、涤纶、甲克(夹克)、的...
里牧18659396254问： 举例现代汉语中的新外来词:各方面的外来词,品牌,事物,科学等等.我在些毕业论文,还不够现在汉语有用的外来词的例子,特别是品牌、科学、日常生活... - ？
陇县佳苏回答：[答案] 波音 音译自英语Boeing, 指美国波音飞机制造公司出产的飞机.从英语原意上看不出与声音有关,而译成汉语,“波”、“音”是两种在空中传播的物理现象又暗合快捷之意.波音倒过来是音波,飞机中就有超音波这样的种类.这几层从“波音”两字...
里牧18659396254问： 什么是语素,解释并举例子 - ？
陇县佳苏回答：[答案] 【定义和解释】 语素是最小的语音、语义结体,是最小的有意义的语言单位.语素不是独立运用的语言单位,它的主要功能... 蛤蚧、蛤蜊、牡丹、磅礴、提溜等. D.外来词,由汉语以外的其他语种音译过来的词语.如干部、涤纶、甲克(夹克)、的士、...
里牧18659396254问： 半音半译词 - ？
陇县佳苏回答： 半音半意是复合外来词,这种方法主要用于复合外来词,可以分为两类.一是前半部分采用音译,后部分采用意译,外一种是前半部分采用意译,后半部分采用音译.举例: (1)前半部分采用音译,后部分采用意译: 呼拉圈 (hula-hoop)、冰淇淋 (ice-cream)、因特网 (internet)、道林纸 (Dowling paper)、唐宁街 (Downing street)等. (2)前半部分采用意译,后半部分采用音译: 文化休克 (culture shock)、水上芭蕾 (water ballet)、奶昔 (milk shake)等.
里牧18659396254问： 什么叫音译形式?请举例! - ？
陇县佳苏回答： 音译,指用发音近似的汉字将外来语翻译过来,这种用于译音的汉字不再有其自身的原意,只保留其语音和书写形式. 比如披萨Pizza,歇斯底里hysteria,咖啡coffee
里牧18659396254问： 你还能够找出几个汉语中的外来词吗?最少6个,感谢!! ？
陇县佳苏回答： 近年来在各种报刊杂志和社会用语中使用 频率较高的部分借词: NBA (美国职业篮... (以上为直用原文型) 克隆:英语CLONE的音译,无性系的意思. 耐克:英语NIKE...
里牧18659396254问： 借词的几种类型也就是现代汉语中外来词的类型 最好能举具有说服力的例子 - ？
陇县佳苏回答：[答案] 常见的几种借词的构成方法为:音译、音译兼意译、音译加意译、意译加汉语语 素、借行、直接使用原文.
里牧18659396254问： 怎样将汉语词汇与相应的英语联系起来 - ？
陇县佳苏回答： 你说的是记忆方法问题. 外来词多是音译过来的,比较容易通过发音联系.比如:巴士-bus;的士-taxi 还有联想法等等.方法有很多,最主要的是要多练习,熟练了就记住了.比如,当你看到桌子,就可以不假思索的说出desk.
里牧18659396254问： 汉语词汇的构成方式有什么特点? ？
陇县佳苏回答： ①汉语语素绝大部分是单音节的,单独使用时就是词,不单独使用时就是构词成分.... ④汉语中有一大批外来词(包括少数民族词语),音译外来词自古就有,如:匈奴...
