以属狱的翻译
司马悦察狱文言文翻译
1. 《司马悦查狱》文言文翻译 当时汝南上蔡地方有个叫董毛奴的人,带着五千钱死在 大路上,郡县的地方官怀疑是一个叫张堤的人杀害的,并且在张堤家 搜出五千钱。张堤害怕严刑拷打,就招认自己是凶手。案件送到州里 后,司马悦察言观色,怀疑张堤说的不是真话。又把董毛奴的哥哥董 灵之叫来,对他说:“杀人抢钱...
翻译一下 狱辞无谋故者 欲加之罪,其无辞乎 而侯生曾无一言半辞送我...
出处：出自清代方苞的《狱中杂记》。原文节选：凡杀人，狱辞无谋故者，经秋审入矜疑，即免死。吏因以巧法。白话译文：凡属杀人案件而判词上没有“谋杀”、“故意杀人”等字眼的，大概经过秋审，列入“矜疑”类中，便可以免死，司法人员因此也就可以在法律夹缝里做手脚。2、“欲加之罪，其无辞乎...
向来翻译这一段。
狱官诡为之书符祈禳,童氏称谢曰:“我不忘先生也。” 居数日,产一男子,属狱中妇人曰:“勿泄,泄则我必死,累汝矣!”投之厕中, 复下刑部狱。五月壬辰,帝奔,京师乱,童氏出狱,不知所终。 当大悲之既诛也,王之明与童氏先后至,而同时有妖人衣冠为道家装,直入 西长安门。门者止之,乃曰:“我天子也,女不闻...
若属皆且为所虏的属翻译
原文选段：范增起，出召项庄，谓曰：“君王为人不忍。若入前为寿，寿毕，请以剑舞，因击沛公于坐，杀之。不者，若属皆且为所虏。”庄则入为寿。寿毕，曰：“君王与沛公饮，军中无以为乐，请以剑舞。”项王曰：“诺。”译文：范增起身，出去召来项庄，说：“君王为人心地不狠。你进去上前为...
“凡杀人,狱辞无谋故者,经秋审入矜疑,即免死”的翻译
具体如下：凡属杀人案件而判词上没有“谋杀”、“故意杀人”等字眼的，大概经过秋审，列入“矜疑”（情有可矜而罪在疑似之间的）类中，便可以免死。原文如下：凡杀人，狱词无谋、故者，经秋审入矜疑，即免死。吏因以巧法。有郭四者，凡四杀人，复以矜疑减等，随遇赦。将出，日与其徒置酒酣...
黄宗载文言文翻译
汝敬妄引诏书复职,而吏部不言,为御史所劾,宗载及尚书郭璡俱下狱。未几,得释,迁南京吏部尚书。居九年,乞休,章四上,乃许。九年七月卒于家,年七十九。宗载持廉守正,不矫不随,学问文章俱负时望,公卿大夫齿德之盛,推宗载云。 (选自《明史·黄宗载传》) 译文: 黄宗载,一名璧,字厚夫,丰城人。洪武三十年...
唐临为官文言文翻译及注释
原文：唐临为万泉丞，县有囚十数人，皆因未内赋而系。会暮春时雨，乃耕作假期。唐临白县令：“囚人亦有妻儿，无稼穑何以活人？请出之。”令惧其逸，不许。唐临曰：“明公若有所疑，吾自当其罪。”令因告假归乡。临悉召囚令归家耕作，并与之约：农事毕，皆归系所。囚感恩，至时毕集县狱。临由...
梗阳人有狱文言文翻译
“梗阳人有狱”全文翻译：有个梗阳人与别人打官司，眼看着马上就要败讼了，于是就向魏献子纳贿托情，魏献子打算答应下来。他的下属阎没对叔宽说：“我和你一起去劝谏吧！我们的主人从来不受贿赂，以此闻名于诸侯，现在因为梗阳人行贿而损害了名声，那是万万不可以的。”二人朝见魏献子之后，留在那里不...
唐临文言文翻译
帝叹息良久曰:“为狱者不当如此耶!”永徽元年,为御史大夫。 明年,……寻迂刑部尚书,加金紫光禄大夫,复历兵部、度支、吏部三尚书。显庆四年,坐事贬为潮州刺史,卒官,年六十。 (节选自《旧唐书·唐临传》。 3. 文言文唐临为官的原文和译文 译文:唐临,京兆长安(今陕西西安)人,是周内史唐瑾的孙子。 他的...
宋史周敦颐传 有狱久不决 决 众莫敢争 莫 翻译 急急急!
徙知南昌,南昌人皆曰:“是能辨分宁狱者,吾属⑺得所诉矣。”富家大姓、黠吏恶少,惴惴焉不独以得罪于令为忧,而又以污秽善政为耻。历合州判官,事不经手,吏不敢决。虽⑻下之,民不肯从。部使者赵抃惑于谮⑼口,临之甚威,敦颐处之超然。通判虔州,抃守虔,熟视其所为,乃大悟,执其手曰:“吾几失君矣,...
萨嘎县卓夫回答：[答案] (1)本题考查对文言实词的理解能力.作答本题,重点在于文言实词的积累,同时也可以借助整个句子的意思来判断. ①使得老百姓对景公积聚怨恨.使:让,使得. ②使兵力被邻国削弱.兵:军队. (2)本题考查的是理解并翻译句子的能力,解答时一定要...
舌复13743494965问： 《晏子春秋》景公所爱马死,欲诛圉人,晏子谏 第二十五 的全文翻译 - ？
萨嘎县卓夫回答：[答案] 景公使圉人养所爱马,暴死,公怒,令人操刀解养马者.是时晏子侍前,左右执刀而进,晏子止而问于公曰:“尧舜支解人,从何躯始?”公矍然曰:“从寡人始.”遂不支解. 公曰:“以属狱.” 晏子曰:“此不知其罪而死,臣为君数之,使知其罪,...
舌复13743494965问： 《晏子春秋 内篇谏上》 - ？
萨嘎县卓夫回答： 景公派人饲养的爱马暴亡.景公很愤怒,派人拿刀斩杀养马之人.这时晏子上前,左右的人拿着刀进来.晏子止步并问景公:“尧舜斩杀犯人,从什么人开始?”景公说:“从我开始,便不再杀人.”又说:“这属于犯罪.”晏子说:“此人还...
舌复13743494965问： 翻译现代文:(1)公使汝养马而杀之,当死罪一也.(2)汝杀公马,使怨积于百姓,兵弱于邻国,汝当死罪三也. - ？
萨嘎县卓夫回答：[答案] 景公使圉人养所爱马,暴死,公怒,令人操刀解养马者.是时晏子侍前,左右执刀而进,晏子止而问于公曰:“尧舜支解人,从何躯始?”公矍然曰:“从寡人始.”遂不支解. 公曰:“以属狱.” 晏子曰:“此不知其罪而死...
舌复13743494965问： 以属狱以什么意思 - ？
萨嘎县卓夫回答： 地狱
舌复13743494965问： 晏子谏东圉人 译文 - ？
萨嘎县卓夫回答： 齐景公让圉人饲养他心爱的马,这匹马突然死了.景公很生气,就命令手下的人拿着刀去肢解养马人.这时,晏子正陪坐在景公跟前.景公手下的人拿着刀走上前去,晏子阻止了他们,并问景公说:“尧舜肢解人体,从身体的什么地方开始?”...
舌复13743494965问： 景公出游 的翻译 - ？
萨嘎县卓夫回答： 景公出游于寒途,睹死胔,默然不问,晏子谏曰:“昔吾先君桓公出游赌饥者与之食疾者与之财,使令不劳力,籍敛不费民.先君将游,百姓皆说曰:'君当幸游吾乡乎?'今君游于寒途,据四十里之氓,殚财不足以奉敛,尽力不能周役,民氓...
舌复13743494965问： 景公使圉人养所爱马的加点字解释 - ？
萨嘎县卓夫回答： 本篇记载了景公喜爱的马死了,景公要肢解养马人,晏子委婉劝谏,使养马人得以活命.在保全养马人的性命的同时,也保全了景公的“仁”.景公使圉人养所爱马,暴死,公怒,令人操刀解养马者.是时晏子侍前,左右执刀而进,晏子止而问于公曰:“尧舜支解人,从何躯始?”公矍然曰:“从寡人始.”遂不支解.公曰:“以属狱.”晏子曰:“此不知其罪而死,臣为君数之,使知其罪,然后致之狱.”公曰:“可.”晏子数之曰: “尔罪有三:公使汝养马而杀之,当死罪一也;又杀公之所最善马,当死罪二也;使公以一马之故而杀人,百姓闻之,必怨吾君;诸侯闻之,必轻吾国.汝杀公马,使怨积于百姓,兵弱于邻国,汝当死罪三也.今以属狱.”公喟然叹曰:“夫子释之!夫子释之!勿伤吾仁也.”
舌复13743494965问： 把晏子春秋内篇谏上二十五标点注一下吧谢谢 - ？
萨嘎县卓夫回答：[答案] 景公所爱马死、欲诛圉人、晏子谏.第二十五景公使圉人养所爱马、暴死.公怒、令人操刀解养马者.是时晏子侍前、左右执刀而进.晏子止而问于公曰.尧舜支解人、从何躯始.公矍然曰、从寡人始、遂不支解.公曰、以属狱.晏子曰、此不知其罪而死、臣请...
舌复13743494965问： 没有人救你除了你自己 怎么翻译 - ？
萨嘎县卓夫回答： Nobody can save you but yourself
