《晏子识越石父》翻译
生我者父母 知我者鲍叔也翻译
越石父是个贤才,正在囚禁之中。晏子外出,在路上遇到他,就解开乘车左边的马,把他赎出来,用车拉回家。晏子没有向越石父告辞,就走进内室,过了好久没出来,越石父就请求与晏子绝交。 晏子大吃一惊,匆忙整理好衣帽道歉说:“我即使说不上善良宽厚,也总算帮助您从困境中解脱出来,您为什么这么快就要求绝交呢?” 越石...
管仲与鲍叔牙文言文
晏子外出,在路上遇见他,就解下坐车左边的马,赎出了石父,并让他上车,一同回了家。晏子没有向石父告辞,就进入内室,许久不出来,于是越石父请求断绝交往。 晏子大吃一惊,整理自己的衣冠郑重道歉说:“我虽然没有仁德,但也帮助您摆脱了困境,您为什么这样快就要断绝交往呢?”石父说:“不能这样说。我听说君子在不...
管仲夷吾者文言文翻译
越石父是个贤才,正在囚禁之中。晏子外出,在路上遇到他,就解开乘车左边的马,把他赎出来,用车拉回家。 晏子没有向越石父告辞,就走进内室,过了好久没出来,越石父就请求与晏子绝交。晏子大吃一惊,匆忙整理好衣帽道歉说:“我即使说不上善良宽厚,也总算帮助您从困境中解脱出来,您为什么这么快就要求绝交呢?” 越石...
晏子春秋·外篇第七 ( 翻译 )
而今也见客之意。婴闻之，省行者不引其过，察实者不讥其辞，婴可以辞而无弃乎！婴诚革之。”乃令粪酒（洒扫厅堂）改席，尊醮（古代嘉礼中的一种礼节）而礼之。越石父曰：“吾闻之，至恭不修途，尊礼不受摈（摈相）。夫子礼之，仆不敢当也。”晏子遂以为上客。 节选自《晏子春秋》
晏平仲婴者原文及翻译
晏平仲婴者，莱之夷维人也。事齐灵公、庄公、景公，以节俭力行重于齐。既相齐，食不重肉，妾不衣帛。其在朝，君语及之，即危言；语不及之，即危行。国有道，即顺命；无道，即衡命。以此三世显名于诸侯。越石父贤，在缧绁中。晏子出，遭之涂，解左骖赎之，载归。弗谢，入闺。久之，越石父...
文言文翻译:“夫子既已感寐而赎我,是知己”的意思?谢谢啦!
语出《史记•管晏列传》译文：先生您已经有所感悟而赎出我来，这就是知己了。感寤，有所感而觉悟。寤，通“悟”。【原文】 越石父贤，在缧绁中。晏子出，遭之途，解左骖赎之，载归〔1〕。弗谢，入闺久之，越石父请绝〔2〕。晏子惧然，摄衣冠谢曰：“婴虽不仁，免子于厄，何子...
鬼谷子智慧:智者通情达理,却容易犯简单错误
晏子听到越石父的这番话后，马上改正错误并设宴，以尊贵的朋友之礼招待他。晏子救赎越石父是因为他可怜，并感觉他可能对齐国有用。但是后来并没有使用他，而且对他无理，这是他以貌取人，犯了经验主义的错误。不过晏子的伟大之处在于，他们马上认识到错误并及时纠正。04 那么我们如何做一个既聪明，...
弗谢,入闺,久之,越石父请绝 这句的翻译
翻译：晏子没有向越石父告辞，就走进内室，过了好久没出来，越石父就请求与晏子绝交。
晏子如何对待被赎出的越石父?
晏子出使晋国，在途中经过中牟，看到一位头戴破旧帽子、穿着反毛皮衣、肩扛稻草，疲惫地停在路边的人。他误以为这是一位君子，于是派人询问：“您是何人？”那人答道：“我是越石父。”晏子好奇问道：“为何你会在这里？”越石父回答：“我在这里做人家的仆人，现在被释放，正准备回家。”晏子不解...
司马迁《管晏列传》的全文翻译
有个叫越石父的人很有才华，却不幸被囚禁。晏子外出时遇见他，就解下马车左边的马把他赎出来，带回家中，却并未立即向他道歉。过了一段时间，越石父请求与晏子绝交。晏子感到惊讶，整理好衣冠向他道歉说：“我虽然不算善良，但免除了你的囚禁，你为何要求绝交这么快呢？”越石父回答：“不是这样...
瓜州县盖诺回答： 田子为相,三年归休,得金百镒,奉其母.母曰:“子安得此金?”对曰:“所受俸禄也.”母曰:“为相三年,不食乎?治官如此,非吾所欲也.孝子之事亲也,尽力致诚,不义之物,不入于馆,为人子不可不孝也!子其去之.”田子愧惭,...
阳启19492448611问： 你对晏子和越石父的看法 - ？
瓜州县盖诺回答： 晏婴以自己的骖马赎出了为人奴仆的越石父,以为自己对其有恩,于是在不经意间省免去了一些必要的交结礼节.越石父本是去随晏婴做门客,但他从晏婴无意间的怠慢中,感到晏婴并没有给予自己人格上的平等,于是生气地提出了辞绝晏婴的...
阳启19492448611问： 翻译文言文 - ？
瓜州县盖诺回答： (1)蒲编,是说用蒲草编制起来当做书纸.(2)巨鹿:县名.在今河北巨鹿县西南.东里:巨鹿县的里名.(3)里:古代百姓聚居之处.里监门:里的守门人.《史记·张耳陈余列传》:“为里监门以自食”,裴骃集解引张晏曰:“监门,里正卫也.”《汉书·高帝纪》:“郦食其为里监门.”颜师古注引苏林曰:“监门,门卒也.”(4)牒:小简.(4)山邑:有人疑为“石邑”之误.石邑:县名.在今河北石家庄市西南.丞:县丞.【译文】路温舒,字长君,是巨鹿东里人.他的父亲是里的守门人.其父叫路温舒去放羊,路温舒看到湖边有蒲草,就采了很多,回来后,把蒲草裁成一条一条的,然后编起来,用来抄书.
阳启19492448611问： 《晏子春秋》中一篇文言文翻译 - ？
瓜州县盖诺回答： 甲_译 文: 晏子正在吃饭,齐景公派使臣来到,(晏子)把食物分出来,给使臣吃,(结果)使臣没吃饱,晏子也没吃饱.使臣回去后,把(晏子贫困的情况)告诉了齐景公.齐景公惊叹道:“唉!晏子的家真的像(你说的)这样穷!我不了解...
阳启19492448611问： 两小儿辩日每字什么意思 - ？
瓜州县盖诺回答： 词语解释(1)游:游学,游历. (2)辩斗:辩论,争辩. (3)故:原因,缘故. (4)以:以为,认为. (5)去:距离. (6)日中:中午. (7)车盖:古时车上的篷盖,像雨伞一样,呈圆形. (8)及:到. (9)则:就. (10)盘盂:过去吃饭的碗...
阳启19492448611问： 请帮我翻译下古文,急需!! - ？
瓜州县盖诺回答： 1.此乘胜而去国远斗,其锋不可当这是乘胜利的锐气离开本国远征,他们的锋芒不可阻挡. 2.愿足下假臣奇兵三万人,从间道绝其辎重;足下深沟高垒,坚营勿与战希望您拨给我骑兵三万人,从隐蔽小路拦截他们的粮草,您就深挖战壕,高筑营垒,坚守军营,不与他们交战. 3.否,必为二子所禽矣否则,一定会被他二人俘虏. 4.能千里而袭我,亦已罢极.今如此避而不击,后有大者,何以加之!能够跋涉千里来袭击我们,也已经极其疲惫.如今像这样回避不出击,强大的后续部队到来,又怎么对付呢? 5.广武君策不用广武君的计谋不被采纳.
阳启19492448611问： 文言句翻译 - ？
瓜州县盖诺回答： 曰“求其生而不得,则死者与我皆无恨.夫常求其生,犹失之死,而世常求其死也.” (他,指欧阳修的父亲)说:“我竭尽全力为判死刑的人寻找活命的理由,但是最终没有办法找到,这样被判死刑的人和我就都没有遗恨了.但是我经常在为...
阳启19492448611问： 文言文翻译 - ？
瓜州县盖诺回答： 告戒俨、俟、份、佚、佟:天地给人以生命,有生就一定有死,从古到今圣贤的人,有谁能够幸免呢?子夏有话说:“死生有天命,富贵天注定.”“四友”那样的人,亲自接受言谈意旨,连四友这样的人都这么说,足见穷达与否、寿命长短都...
阳启19492448611问： 求文言文翻译. - ？
瓜州县盖诺回答： 【原文】 上行之则下效之,于是钱谷【1】之任,榷课【2】之司,昔人所避而不居,今且攘臂而争之.礼义沦亡,盗窃竞作,苟为后义而先利,不夺不餍【3】 【翻译】 在上的人怎么做在下的人就怎么效法.于是关于钱粮商榷收税的这些以前...
阳启19492448611问： 景公之时的翻译 - ？
瓜州县盖诺回答： 《景公之时》译文 景公之时,雨雪三日而不霁.公被狐白之裘,坐堂侧陛.晏子入见,立有间,公曰:“怪哉!雨雪三日而天不寒.”晏子对曰:“天不寒乎”公笑.晏子曰:“晏闻古之贤君,饱而知人之饥,温而知人之寒,逸而知人之劳....
