《晏子使楚》文言文翻译

作者&投稿:象绍 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

晏子使楚文言文翻译
张袂成阴,挥汗成雨,比肩继踵而在,何为无人?”王。晏子使楚文言文翻译一晏子出使楚国楚王知道晏子身材矮小,在大门的旁边开一个五尺高的小洞请晏子进去晏子不进去,说quot出使到狗国的人从狗洞进去,今天我出使到楚国来,不应该从这个洞进去quot迎接宾客的人带晏子改;回答晏子使楚 晏子将要出使到...

晏子使楚原文及翻译
5、晏子使楚讲述了春秋末期,齐国大夫晏子出使楚国,楚王三次侮辱晏子,想显示楚国的威风,晏子巧妙回击,维护了自己和国家尊严的故事下面是我整理的晏子使楚的文言文翻译,希望对你有所帮助! 晏子使楚 两汉刘向 一 晏子使楚楚人以。6、晏子不入,曰使狗国者从狗门入,今臣使楚,不当从此门入傧者...

晏子使楚文言文翻译
哈喽,大家好!今天要给大家讲解的是《晏子使楚》;《晏子使楚》是战国末期佚名创作的一篇散文,此文讲述了春秋末期,齐国大夫晏子出使楚国,楚王三次侮辱晏子,想显示楚国的威风,晏子巧妙回击,维护了自己和国家尊严的故事,其中较为经典的有这一句,橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳,叶徒相似,其实...

文言文(晏子使楚)。请语文高手们帮我翻译。(要一个字一个字的对照翻译...
楚王听说这件事,对左右的侍者说:“晏婴是齐国善于说辞的人啊,如今来了,我打算羞辱他,怎么才能做到呢?”左右侍者回答说:"当他来了,臣想捆绑一个人,从大王这里经过。大王问:“他做了什么?”

晏子使楚 原文
外交无小事,尤其在牵涉到国格的时候,更是丝毫不可侵犯。晏子以"针尖对麦芒"的方式,维持了国格,也维护了个人尊严。3 [原文]晏子将使楚。楚王闻之,谓左右曰:“齐之习辞者也,今方来,吾欲辱之,何以也?”左右对曰:“为其来也,臣请缚一人,过王而行。王曰,何为者也?对曰,齐人也。王...

晏子使楚 文言文
晏子(?-前500),名晏,字仲平,夷维(今山东高密)人。春秋后期著名的政治家,历任齐灵公,庄公和景公的卿相,以有政治远见,外交才能和作风朴素闻名诸侯.原文:晏子将使楚。楚王闻之,谓左右曰:“晏婴,齐之习辞者也,今方来,吾欲辱之,何以也?”左右对曰:“为其来也,臣请缚一人,过王而行...

晏子使楚课后重点实词虚词加句子翻译
《晏子使楚》学案学习目标:1、阅读并背诵课文,积累文言词句,提高文言文解读能力。2、体会晏婴机智的辩才,学习他热爱国家从容应对的谈吐机智。 3、学习晏婴在外交场合从容对答,不辱使命,不卑不亢的处世态度。学习重、难点: 1.重点: 文言实词和虚词;人物形象和情节分析。 2.难点: 不同于现代汉语的词序;古今词义的...

晏子使楚原文及注释
阅读文言文要理解每个文言文的注释,下面是关于晏子使楚原文及注释,欢迎阅读了解!晏子使楚原文 两汉:刘向 晏子使楚。楚人以晏子短,楚人为小门于大门之侧而延晏子。晏子不入,曰:“使狗国者从狗门入,今臣使楚,不当从此门入。”傧者更道,从大门入。见楚王。王曰:“齐无人耶?”晏子对曰:...

齐女两袒文言文答案
1. 文言文《晏子使楚》和《晏子辞千金》的翻译及阅读答案 免矣〕意思是内心满足就可以免于忧患,恩泽遍及父族。 读后思考一下,过王而行〕当他到来的时候?⑥〔为其来也。《晏子辞千金》写晏子不受齐景公千金之赐,由于您的赏赐,必有一得〕圣明的人考虑多了,楚王赐晏子酒⑾。 王曰,指敛财,犯了偷窃罪。27〔...

晏子使楚文言文400字
3. 晏子使楚 文言文 晏子出使楚国。楚国人认为晏子身材矮小,在大门的旁边开一个小门请晏子进去。晏子不进去,说:"出使到狗国的人从狗门进去,今天我出使到楚国来,不应该从这个门进去。"迎接宾客的人带晏子改从大门进去。 晏子拜见楚王。楚王说:"齐国没有人可派吗?竟派您做使臣。"晏子回答说:"齐国的都城临淄...

弋庙19723456261问: 晏子使楚(战国末期所创作的散文) - 搜狗百科
谢家集区复方回答: 原文: 晏子使楚 楚人以晏子短,为小门于大门之侧而延晏子.晏子不入,曰:“使狗国者从狗门入,今臣使楚,不当从此门入.”傧者更道,从大门入. 见楚王.王曰:“齐无人耶?使子为使.”晏子对曰:“齐之临淄三百闾,张袂成阴,挥...

弋庙19723456261问: 翻译晏子使楚 -
谢家集区复方回答: 晏子使楚全文翻译1..晏子将使楚.晏子将要出到楚国去.2..楚王闻之,谓左右曰:"齐之习辞者也,今方来,吾欲辱之,何以也?" 楚王听到这个消息,对手下的人说:“晏婴是齐国善于辞令的人,现在将要来了,我想侮辱他一下,用什么办...

弋庙19723456261问: 晏子使楚 文言文翻译 -
谢家集区复方回答: 王曰:“缚者曷为者也?”对曰:“齐人也,坐盗.”王视晏子曰:“齐人固善盗乎?” 曷:同“何”. 固:本来. 善:善于 乎:疑问语气词,吗

弋庙19723456261问: 晏子使楚古文带翻译好了加10分 -
谢家集区复方回答:[答案] 翻 译晏子出使楚国.楚国人(想侮辱他,)因为他身材矮小,楚国人就在城门旁边特意开了一个小门,叫晏子从小门中进去.晏子说:“只有出使狗国的人,才从狗洞中进去.今天我出使的是楚国,应该不是从此门中入城吧.”楚国...

弋庙19723456261问: 《晏子使楚》译文,楚人以晏子短……故宜使楚矣 -
谢家集区复方回答:[答案] 《晏子使楚》的译文 (一)晏子出使到楚国.楚国人认为晏子身材矮小,在大门的旁边开一个小门请晏子进去.晏子不进去,说:"出使到狗国的人从狗门进去,今天我出使到楚国来,不应该从这个门进去."迎接宾客的人带晏子改从大...

弋庙19723456261问: 《晏子使楚》译文 -
谢家集区复方回答: 《晏子使楚》的译文 (一)晏子出使到楚国.楚国人认为晏子身材矮小,在大门的旁边开一个小门请晏子进去.晏子不进去,说:"出使到狗国的人从狗门进去,今天我出使到楚国来,不应该从这个门进...

弋庙19723456261问: 一句古文翻译!急! 晏子使楚,楚人以晏子短,为小门于大门之侧而延晏子.晏子不入,曰:“使狗国者从狗门入.今臣使楚.不当从此门入.”傧者更道,从大门... -
谢家集区复方回答:[答案] 圣人非所与熙也,“熙”通“嬉”,意为:开玩笑(“熙”为通假字) 全句意为: 楚王笑着说:“圣人是不能同他开玩笑的,我反而自讨没趣了.” 圣人指的是晏子,即晏婴. 此句侧面显示出晏子的机智聪明与楚王的大度、知错能改.

弋庙19723456261问: 晏子使楚的翻译 -
谢家集区复方回答: 晏子出使楚国.楚国人(想侮辱他,)因为他身材矮小,楚国人就在城门旁边特意开了一个小门,请晏子从小门中进去.晏子说:“只有出使狗国的人,才从狗洞中进去.今天我出使的是楚国,应该不是从此门中入城吧.”楚国人只好改道请晏...

弋庙19723456261问: 晏子使楚文言文翻译!我很急,拜托大家帮忙~!
谢家集区复方回答: 晏子将要出使楚国,楚王听说他善于辞令,准备羞辱他.等到相见的时候,楚王暗自派人捆绑一个人囚犯从宫殿门口经过,就问道:“这是哪里人?”身边的人回答说:“是齐国人.”楚王问:“犯了什么罪?”官吏回答说:“犯了偷盗的罪.”楚王看着晏子说:“齐国人本来就善于偷盗吗?”晏子回答说:“我听说过,橘树生长在淮河以南就是橘树,生长在淮河以北就变成枳树,只是叶子相似,它们的果实味道不一样.为什么会这样呢?是因为水土不一样.现在人生长在齐国不偷盗,进入楚国就偷盗,该不会是楚国的水土使人变得善于偷盗吧!”楚王与他的大臣都感到羞愧,没有人能应答.


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网