谁帮忙翻译2段文言文！急

帮忙翻译几段文言文，急用！~

一、《海瑞清廉》.译文：都御史海瑞在上任时去世，他在南京作官的同乡只有户部的苏怀民一个人，苏怀民清点他的遗物发现，只有竹笼中的俸金八两，夏布六丈和几件旧衣服而已。这样的都御史哪里还能有啊！司寇王世贞评价他说：“不怕死，不贪财，不拉帮结伙。”这九个字恰当评价了海瑞的一生，即使再有千万句话来赞美他，还能比这几句更准确吗？

二、《王安石待客》王安石做宰相的时候，儿媳妇家的亲戚萧氏的儿子到京城，拜见王安石。王安石请他吃饭。第二天，萧氏子穿盛装出席，以为王安石必定会以盛宴相邀。到了中午的时候，觉得很饥饿，但不敢离去。又过了很久，王安石才下令入座。菜肴都没有准备，那人心中已经对此感到奇怪了。喝了几杯酒，才上了两块胡饼，再上了四份切成块的肉。一会儿就上饭了，旁边只安置了菜羹罢了。萧氏子很骄横放纵。不再拿起筷子，只吃胡饼中间的一小部分，把四边都留下。王安石把剩下的四边取来自己吃，萧氏子感到很惭愧，便回去了。

1、陆少保，字元方，曾经在洛阳卖一套房子。家人们要把它卖出去，买房子的人求见，于是元方告诉他说：“这房子很好，就是没有泄水于外的处所。”买房子的人听了，立即推辞不买了。子侄们为这说了埋怨他的话，元方却说：“如果我不说的话，我就是在欺骗他。”

2、要说太阳出来，树林里的雾气散了，烟云聚拢来，山谷显得昏暗，朝则自暗而明，暮则自明而暗，或暗或明，变幻不定之时，就是山间的清晨和傍晚。春天野花开放，散发出一股清幽的香味，夏天好的树木枝繁叶茂，形成一片浓郁的绿阴，秋天天高气爽，冬天水位低落，石头显露出来，这是山中的春夏秋冬四季的景色。早晨进山，傍晚回来，四季的景物不同，人们的乐趣也是无穷无尽的。

3、尚书张之万，畜养了一匹红色的马，非常得神气速度非常快，曾经在一天内奔跑数千里，大气不喘。一个军人看见了就非常地喜欢它，派人前来买下那匹马，张之万不答应。他就亲自上门请求，张之万没有办法，（卖给了他）于是那军人就拉着马离开了。不久，马被送了回来，张之万为此感到很奇怪，询问把马送回来的原因，说：“刚刚骑上去，马上就被翻了下来，连续换了几个人，都被翻得掉了下来。这是匹坏马，所以把它退了回来。”张之万对于此事求之不得，于是就马上退回了买马的钱收回了马。等到他骑上马去，温顺善良仍像从前一样，原来是这马希望跟随（自己原来的）主人。

越王勾贱想向吴报仇不只是一天啊，他日日夜夜身心劳苦。困得打盹的时候，就用辛蓼刺激眼睛；脚冷的时候，就用水浸泡。冬天总是抱着冰块，夏天还是握着火。心里忧愁，思想痛苦。他把苦胆吊在门上，出来进去都要尝尝，嘴里没有断过苦胆的味道。半夜时常常哭泣起来，哭泣之后又是长啸。于是大臣们都说：“大王为什么愁得如此之苦呀？要说向吴国报仇，恢复故国，这不是大王你一个人的忧虑，而是臣下应该着急从事的呀。”

楚王即位三年，不处理国家的政事，沉湎于酒肉声色。他左手搂着秦国的美女，右手抱着越国的美女，自己坐在钟鼓之间，下令说：“有胆敢进谏的，处以死罪！”这时候，伍举进谏说：“有一只大鸟，落在楚国朝廷，三年之久，既不飞也不叫。请问大王这是一种什么鸟啊？”楚庄王说：“这只鸟，不飞则已，一飞就直冲高天；不叫则已，一叫就让人吃惊。”伍举说：“可是它既不飞又不叫，它将会为射猎的人所谋算，弓箭要突然发射，怎么能够直冲高天让人吃惊呢？”于是楚庄王丢开秦国越国的美女，停息钟鼓的音乐；任用孙叔敖，把国事交给他。最终称霸天下，威加诸侯。

1.
【解 释】

益：更加；善：好。形容一样东西或人等越多越好。

【出 处】

西汉·司马迁《史记·淮阴侯列传》：上问曰：“如我能将几何?”信曰：“陛下不过能将十万。”上曰：“子有何如?”曰：“臣多多而益善善。”

【用 法】

主谓式；作谓语、状语、分句；含褒义

【示 例】
高玉宝《高玉宝》第十章：“～倒是～，这回可是上面逼得急，要得急呀！”

【近义词】
[贪多务得、贪得无厌

【反义词】
清心寡欲、不忮不求

【歇后语】
韩信点兵 ；出家人不爱财

【典 故】

刘邦称帝后，韩信被刘邦封为楚王，不久，刘邦接到密告，说韩信接纳了项羽的旧部钟离昧，准备谋反。于是，他采用谋士陈平的计策，假称自己准备巡游云梦泽，要诸侯前往陈地相会。韩信知道后，杀了钟离昧来到陈地见刘邦，刘邦便下令将韩信逮捕。押回洛阳。回到洛阳后，刘邦知道韩信并没谋反的事，又想起他过去的战功，便把他贬为淮阴侯。韩信心中十分不满；但也无可奈何。刘邦知道韩信的心思，有一天把韩信召进宫中闲谈，要他评论一下朝中各个将领的才能，韩信一一说了。当然，那些人都不在韩信的眼中。刘邦听了，便笑着问他：“依你看来，像我能带多少人马?”“陛下能带十万。”韩信回答。刘邦又问：“那你呢?”“对我来说，当然越多越好!”刘邦笑着说：“你带兵多多益善，怎么会被我逮住呢?” 韩信知道自己说错了话，忙掩饰说：“陛下虽然带兵不多，但有驾驭将领的能力啊!” 刘邦见韩信降为淮阴侯后仍这么狂妄，心中很不高兴。

后来，刘邦再次出征，刘邦的妻子吕后终于设计杀害了韩信。

【出处《史记·淮阴侯列传》】

上常从容与信言诸将能不，各有差。
上问曰：如我能将几何？
信曰：陛下不过能将十万。
上曰：于君如何？
曰：臣多多益善耳。
上笑曰：多多益善，何为为我禽？
信曰：陛下不能将兵，而善将将，此乃信之所以为陛下禽也。且陛下所谓天授，非人力也。

【原文】

上尝从容与信言诸将能不，各有差。上问曰：“如我，能将几何？”信曰：“陛下不过能将十万。”上曰：“于君何如？”曰：“臣多多而益善耳。”上笑曰：“多多益善，何为为我禽”信曰：“陛下不能将兵而善将将，此乃信之所以为陛下禽也。”
【译文】

刘邦曾经在闲暇时与韩信讨论各位将领才能的大小。各自是有高有低。刘邦问道：“像我自己，能统帅多少士兵？”韩信说：“陛下你只不过能统帅十万人。”刘邦说：“那对你来说你能统帅多少呢？”韩信回答道：“我统帅的士兵越多越好。”刘邦笑道：“统帅的士兵越多越好，那为什么你会被我所捉？”韩信说：“陛下不能统帅士兵，但善于带领将领，这就是我之所以被陛下你所捉获的原因。”

2.贾生名谊，洛阳人士。在十八岁时，因为能够作诗和写书闻名于郡县之中。吴廷尉是河南太守，听说了他的好才能，将他招到自己的门下，十分喜爱。孝文皇帝刚刚即位，听说河南太守吴廷尉治理才能出众，过去与李斯在同地常常向他学习，将他征为廷尉。廷尉于是说贾生虽然年少，但是通晓百家学。文帝于是将他任命为博士。

皇上经常从容地和韩信议论将军们的高下，认为各有长短。皇上问韩信：“像我的才能能统率多少兵马？”韩信说：“陛下不过能统率十万。”皇上说：“你怎么样？”回答说：“我是越多越好。”皇上笑着说：“您越多越好，为什么还被我俘虏了？”韩信说：“陛下不能带兵，却善于驾驭将领，这就是我被陛下俘虏的原因。况且陛下是上天赐予的，不是人力能做到的。”

贾生名叫贾谊,是洛阳人.十八岁时就因能诵诗作文闻名当地.吴廷尉担任河南郡守时,听说贾谊才学优异,就召他到衙门任职,特别器重他.孝文皇帝即位之初,听说河南郡.守吴公政绩为全国第一,而且旧时和李斯同乡,曾经向李斯学习过,于是就征召吴公担任廷尉.吴廷尉就向孝文皇帝推荐贾谊,说他年轻有才,很精通诸子百家的书.孝文皇帝就征召贾谊,让他担任博士之职.

刘邦曾经随便和韩信讨论各位将领的才能，（认为）他们各有高下。刘邦问道：“像我自己，能带多少士兵？”韩信说：“陛下不过能带十万人。”刘邦说：“那对你来说呢？”韩信回答：“像我，越多越好。”刘邦笑道：“统帅士兵的越多越好，那（你）为什么被我捉住？”韩信说：“陛下不善于带兵，但善于统领将领，这就是韩信我被陛下捉住的原因了。而且陛下的能力是天生的，不是人们努力所能达到的。”

贾谊是洛阳人氏，年仅十八的时候，就因为能作诗著书而名闻于郡县之中。吴廷尉当时担任河南郡守，听说贾谊才质秀美，就将他招到门下，非常喜爱他。孝文帝刚刚登基不久，听说河南郡守吴公的治国平天下之才堪称天下第一，当年跟李斯是同县人并曾从学于李斯，所以孝文帝就征召吴公到朝中担任廷尉之职。吴公就向皇上推荐贾谊，说他年轻有为，精通诸子百家之书。文帝就任贾谊为博士。当时贾谊刚刚二十出头，在众位大臣之中最为年轻。每次皇上下诏商议某事，众位年长的大臣不能应答，而贾谊都能替他们应对，人人都觉得贾谊完全把他们心里的意图表达出来了。于是众人都佩服贾谊的才能，自认不及。孝文帝对贾谊非常满意，越级升迁他，仅仅一年，贾谊就官至太中大夫。

1.皇上（汉高祖）常随意的与韩信谈论众位将领的才能与否。皇上说：“像我，能带领多少人马？”韩信说：“陛下最多能带领十万。”皇上道:“对于你会怎样呢？”答道：“我当然是越多越好啊。”皇帝笑道：“越多越好，那为什么会被我擒住？”韩信说：“您不能带领士兵，但擅长带领将领，这就是我被您擒住的原因。”
2.贾谊，洛阳人。十八岁时，因为能够背诵诗歌注解文章而闻名于郡中。当时吴廷尉做河南太守，听说他好的才气，将他招致到门下，非常重新他。孝文皇帝初登基，听说河南太守吴公治理地区是天下第一的，曾经与李斯是同乡并且常常向他学习，于是招致他来并封为廷尉。吴廷尉于是对文帝说贾谊年少有为，通晓诸子百家之书，文帝于是招贾谊为博士。

---

东营市18265371658： 谁能帮忙翻译两句文言文,非常感谢 - ？
鄢帜康斯： 1、隽不疑(人名)整理《春秋》,为当地著书兴学,按照礼的要求来规范自己的行为,在州郡很有名望. 2、当初,卫灵公的儿子蒯聩(人名)违抗命令出逃他国,后来他想回来,辄(人名)拒不接纳他,《春秋》是肯定辄的行为的.

东营市18265371658： 帮忙翻译两句文言文第一个是《韩非子?说林》里的:其子所以反者,倍其所以嫁;其父不自罪于教子非也,而自智其益富. 第二个是《涑水记闻辑佚》中的... - ？
鄢帜康斯：[答案] ①只有侍制王质带病到国都大门(即国门)去为他饯行 ②范公乃是天下贤者,我王质岂敢和他相提并论

东营市18265371658： 急!请各位帮忙翻译几句文言文~翻译:(1)及长,深沉有器局,略涉书史. (2)以馋毁,功不见录,除益州总管长史. (3)视事未几,以忤旨,寻出为陕... - ？
鄢帜康斯：[答案] 等到赵煚长大,沉着稳重又做事得体大方,略微涉猎书史. 因为小人的谗言,他的功劳没有被记录,被授予益州总管长史职务. 上任不久,因为违背圣旨,不久就被外贬为陕州刺史,他(在百姓中)很有威信和恩德.

东营市18265371658： 谁能帮忙翻译两个文言文句子？
鄢帜康斯： 1.武王率兵渡河,当船渡到黄河中间时,一条鳞光闪闪的白鱼跳到武王乘坐的船上.武王立即捉住这条鱼用它来祭天. 2.又抛弃了他祖先传下的乐曲,竟谱制淫荡之声,扰乱雅正的音乐.

东营市18265371658： 把文言文中的句子翻译成现代汉语,急急急!!!!!1.谁习计会,能为文收责于薛者乎? 2.今君有区区之薛,不拊爱子其民,因而贾利之. 3.千金,重币也... - ？
鄢帜康斯：[答案] 1.“谁习计会,能为文收责于薛者乎”的翻译 哪一位熟悉会计,能为我到薛邑去收债? 2.今君有区区之薛,不拊爱子其民,因而贾利之. 现在您有个小小的薛,不把那里的人民看做自己的子女,抚育爱护他们,反而趁机用商人的手段在他们身上谋...

东营市18265371658： 请帮忙翻译两篇文言文!!急!! - ？
鄢帜康斯： 我正在御史任上刘温叟任职御史中丞时,兄是天子.我拒绝 晋王送的缗钱, 这是对晋王的不尊敬. 但是. 温叟恭恭敬敬收下了, 却封存在大柜里放到御史衙门 的西廊.可能有人责怪他,温叟说 : “晋王是管理京师的官, 家境十分贫困. 当时赵光义在管理京师. 知道温叟 贫苦, 便送给他五百缗钱, 我接受了馈赠再 花掉它,别人会怎样看待我,我又怎能去要求受我监督的百官做到清廉呢

东营市18265371658： 帮忙翻译两个文言文句子! - ？
鄢帜康斯： 第一句:老臣认为媪是为长安君的将来谋划的短浅第二句:她已经走了之后,并不是不想念,祭祀的时候一定要为她祈祷,祈祷道:“一定不要让她被遣返回来.”

东营市18265371658： 求2篇文言文翻译~!!(很短的)急!! - ？
鄢帜康斯： 1.一、傅奕不信邪从印度来了个婆罗门僧,说自己手里拿的东西非同一般,是佛齿,至坚至硬,所击之处,无物可挡.长安的男男女女从四面八方赶来看热闹,一时间婆罗门僧这里门庭若...

东营市18265371658： 英语翻译谁能帮忙翻译两句文言文?(1)有君如其信也,可无归乎?(2)吴起山,遇故人而止之食.故人曰:“诺”.(3)君子博学而日参省乎己,则知明而行... - ？
鄢帜康斯：[答案] 1)有君如其信也,可无归乎? 译:有国君像他那样守信的,(天下士人)怎么可能不归附他呢? (2)吴起山,遇故人而止之食.故人曰:“诺”. 译:吴起山(在路上)遇到了老朋友,停下来邀请老朋友一起吃饭,老朋友说“好的”. (3)君子博学而...

东营市18265371658： 求大侠帮忙翻译下这两段文言文啊! - ？
鄢帜康斯： 第一、田制上 第二、田制下 水利田 屯田 第三、乡党土断、版籍并附 第四、赋税上 第五、赋税中 第六、赋税下 第七、历代盛衰户口 丁中 第八、钱币上 第九、钱币下 第十、漕运 盐铁 第十一、鬻爵 榷酤 算缗 杂税 平准均输附 第十二、...