江上丈人者文言文翻译
导语：知识给人以爱，给人以光明，给人以智慧，应该说知识就是幸福，因为有了知识，就是摸到了有史以来人类活动的脉搏，否则就不懂人类生命的音乐！以下我为大家介绍江上丈人者文言文翻译文章，欢迎大家阅读参考!
江上丈人者文言文翻译
江上丈人者，楚人也。楚平王以费无忌之谗杀伍奢，奢子员亡，将奔吴。至江上，欲渡无舟，而楚人购员甚急,自恐不脱。见丈人，得渡，因解所佩剑以与丈人，曰：“此千金之剑也，愿献之。”丈人不受，曰：“楚国之法，得伍员者爵执珪，捉到伍员的人，封以执珪的爵位。金千镒，一千镒金子。吾尚不取，何用剑为？”不受而别。莫知其谁
翻译:
员至吴，为相，伍员到吴国后做了国相。求丈人，不能得，每食辄祭之每逢吃饭就祭他。曰：“名可得闻而不可得见，其唯江上丈人乎？”
渔翁是楚国人。楚平王因为听从来费无忌的谗言而要杀害伍子胥。伍子胥（听闻此事就）逃走了，打算投奔吴国。他来到江边，想要渡江却没有船只，然而奉命追捕他的人紧随其后，情况十分危急，他担心自己无法逃脱。（正在这时他）遇见了一位渔翁，这才得以渡江。于是他解下身上所佩戴的'宝剑，把剑递给了渔翁，并说：“这是把价值千金的宝剑，我愿意把它送给您。”渔翁不肯接受并说：“楚国的律法，凡是能抓获伍子胥的人加官进爵，赏黄金千镒，我尚且不去领取，更何况是你这把剑呢？”渔翁不肯接受宝剑就告辞了，没有人知道他是谁。伍子胥到了吴国，做了丞相，想要找那渔翁，却无法找到，他每次吃饭前就会祭祀渔翁说：“名字可以听闻但人却无反相见的怕是只有这老渔翁吧？”
江上丈人者文言文翻译
江上丈人者文言文翻译 江上丈人者，楚人也。楚平王以费无忌之谗杀伍奢，奢子员亡，将奔吴。至江上，欲渡无舟，而楚人购员甚急,自恐不脱。见丈人，得渡，因解所佩剑以与丈人，曰：“此千金之剑也，愿献之。”丈人不受，曰：“楚国之法，得伍员者爵执珪，捉到伍员的人，封以执珪的爵位。
江上丈人文言文翻译
1、《江上丈人》翻译：渔翁是楚国人。楚平王因为听从了费无忌的谗言而要杀害伍奢。伍子胥（听闻此事就）逃走了，打算投奔吴国。他来到江边，想要渡江却没有船只，然而奉命追捕他的人紧随其后，情况十分危急，他担心自己无法逃脱。（正在这时他）遇见了一位渔翁，这才得以渡江。于是他解下身上所佩戴的...
文言文 《江上丈人》帮忙翻译翻译、作业哎\\ 很急得、3Q
江 上 丈 人江上丈人者，楚人也〔江上丈人者，楚人也〕长江上的那位老者，是楚国人。江，古书中作为对长江的专称。丈人，对老年男子的敬称。据《史记?伍子胥列传》，此人是个渔父。。楚平王以费无忌之谗杀伍奢〔楚平王以费无忌之谗杀伍奢〕楚平王听信费无忌的谗言而杀害了伍奢。楚平王，名...
江上丈人 翻译
江 上 丈 人江上丈人者，楚人也〔江上丈人者，楚人也〕长江上的那位老者，是楚国人。江，古书中作为对长江的专称。丈人，对老年男子的敬称。据《史记?伍子胥列传》，此人是个渔父。。楚平王以费无忌之谗杀伍奢〔楚平王以费无忌之谗杀伍奢〕楚平王听信费无忌的谗言而杀害了伍奢。楚平王，名...
《江上丈人》
江上丈人者，楚人也：长江上的那位老者，是楚国人 至江上，欲渡无舟，而楚人购员甚急，自恐不脱：到了江边，想要渡江没有船，并且楚人悬赏捉拿伍员很紧急，自己觉得恐逃不能逃脱。名可得闻而不可得见，其唯江上丈人乎：名声可以听说而无法见到，怕是只有江上丈人吧 特点：贫者不受嗟来之食 内容...
安期生文言文
1. 《安期生》文言文翻译 原文安期生者,琅琊人也,受学河上丈人。 卖药海边,老而不仕。时人谓之千岁公。 秦始皇东游,请与语,三日三夜,赐金璧直数千万。出,置阜乡亭而去,留赤玉舄为报,留书与始皇曰:“后数十年,求我于蓬莱山下。” 及秦败,安期生与蒯通交往,项羽欲封之,卒不肯受。译文安期生,...
伍员奔吴文言文答案
翻译:1、江上丈人者,楚人也。___。 2、至江上,欲渡无舟,而楚人购员甚急,自恐不脱。___。 3、名可得闻而不可得见,其唯江上丈人乎?___。 江上丈人的性格特点是(用8个字回答):___。 这篇短文写的主要内容是:___。问题补充: 江上丈人的性格特点是(用8个字回答...
文言文丈人
2. “身无长物”这个文言文中,丈人是什么意思 丈人:古时对老年男子的尊称,可译为“您”。 原文 王恭从会稽还,王大②看之。见其坐六尺簟③,因语恭:" 卿东来,故应有此物,可以一领及我。"恭无言。大去后,既举所坐者送之。既无余席,便坐荐④。后大闻之,甚惊,曰:"吾本谓卿多,故求耳。" 对曰:“丈人...
皇甫谧转变文言文翻译
4. 皇甫谧的江山丈人文言文翻译 江上的那位老者渔父,是楚国人。楚平王听信费无忌的谗言而杀害了伍奢。伍奢的儿子伍员(即子胥)逃生,将逃往吴国。到达江边,要渡过江去,但江上无舟,楚王悬赏捉拿伍员,情形十分紧急,伍员自叹道,恐怕逃不脱了。危急之时遇见江上老渔父,才得以渡过江去。伍员解下佩剑送与老丈,说道...
内篇·登涉原文_翻译及赏析
卯日称丈人者,兔也。称东王父者,麋也。称西王母者,鹿也。辰日称雨师者,龙也。称河伯者,鱼也。称无肠公子者,蟹也。巳日称寡人者,社中蛇也。称时君者,龟也。午日称三公者,马也。称仙人者,老树也。未日称主人者,羊也。称吏者,獐也。申日称人君者,猴也。称九卿者,猿也。酉日称将军者,老鸡也。称捕...
里韩必纳：[答案] 翻译成现代汉语:江上的那位老者渔父,是楚国人.楚平王听信费无忌的谗言而杀害了伍奢.伍奢的儿子伍员(即子胥)逃生,将逃往吴国.到达江边,要渡过江去,但江上无舟,楚王悬赏捉拿伍员,情形十分紧急,伍员自叹道,恐怕逃不脱了.危急之时...
端州区13324204932： 江上丈人 翻译\ 只要翻译\ 不要原文\ - ？
里韩必纳：[答案] 原文:江上丈人者,楚人也.楚平王以费无忌之谗杀伍奢,奢子员亡,将奔吴.至江上,欲渡无舟,而楚人购员甚急,自恐不脱.见丈人,得渡,因解所佩剑以与丈人,曰:“此千金之剑也,愿献之.”丈人不受,曰:“楚国之法,得伍员者爵执...
端州区13324204932： 江上丈人的详细译文 - ？
里韩必纳：[答案] 五员亡,荆急求之,登太行而望郑曰:“盖是国也,地险而民多知;其主,俗主也,不足与举.”去郑而之许,见许公而问所之.许公不应,东南向而唾.五员再拜受赐,曰:“吾知所之矣.”因如吴,过于荆,至江上,欲涉,见一丈人,刺小船,...
端州区13324204932： 《高士传》的《江上丈人》和《韩康 》的译文 - ？
里韩必纳：[答案] 高士传》二则皇甫谧:皇甫谧(215—282),魏晋间人,一生没有做过官,专事著书.江 上 丈 人江上丈人者,楚人也〔江上丈人者,楚人也〕长江上的那位老者,是楚国人.江,古书中作为对长江的专称.丈人,对老年男子的敬称.据《...
端州区13324204932： 文言文阅读 江上丈人者,楚人也.楚平王以费无忌之谗杀伍奢,奢子员亡,将奔吴.至江上,欲渡无舟,而楚人购员甚急,自恐不脱.见丈人,得渡,因解所... - ？
里韩必纳：[选项] A. 能以天下事为己任 B. 岁以大穰 C. 贻以金钗 D. 船载以入 (3)翻译句子. ①见丈人,得渡,因解所佩剑以与丈人. ___ ②不受而别,莫知其谁. ___.
端州区13324204932： 《江上丈人》这篇古文的翻译 ？
里韩必纳： 是这段吧? 五员亡,荆急求之,登太行而望郑曰:“盖是国也,地险而民多知;其主... 因如吴,过于荆,至江上,欲涉,见一丈人,刺小船,方将渔,从而请焉. 丈人度之...
端州区13324204932： 江上丈人文言文 - ？
里韩必纳： “奢子员亡,将奔吴”的“亡”什么意思? “因解所佩剑以与丈人”的“因”什么意思、“以”? “愿献之”的“献”、“之”? “吾尚不取”的“尚”? “莫知其谁”的“莫”?“每食辄祭之”的“辄”、“之”? “楚平王以费”的“以”? “...
端州区13324204932： 江上丈人的原文和翻译 - ？
里韩必纳： http://wenwen.sogou.com/z/q709432432.htm?fr=ala2见以上网页.
端州区13324204932： 江上丈人翻译 - ？
里韩必纳： 渔翁是楚国人.楚平王因为听从来费无忌的谗言而要杀害伍子胥.伍子胥(听闻此事就)逃走了,打算投奔吴国.他来到江边,想要渡江却没有船只,然而奉命追捕他的人紧随其后,情况十分危急,他担心自己无法逃脱.(正在这时他)遇见了一位渔翁,这才得以渡江.于是他解下身上所佩戴的宝剑,把剑递给了渔翁,并说:“这是把价值千金的宝剑,我愿意把它送给您.”渔翁不肯接受并说:“楚国的律法,凡是能抓获伍子胥的人加官进爵,赏黄金千镒,我尚且不去领取,更何况是你这把剑呢?”渔翁不肯接受宝剑就告辞了,没有人知道他是谁.伍子胥到了吴国,做了丞相,想要找那渔翁,却无法找到,他每次吃饭前就会祭祀渔翁说:“名字可以听闻但人却无反相见的怕是只有这老渔翁吧?”
端州区13324204932： 八年级上自读课本62课《江上丈人》和《韩康》的翻译 - ？
里韩必纳： 江 上 丈 人江上丈人者,楚人也〔江上丈人者,楚人也〕长江上的那位老者,是楚国人.江,古书中作为对长江的专称.丈人,对老年男子的敬称.据《史记?伍子胥列传》,此人是个渔父..楚平王以费无忌之谗杀伍奢〔楚平王以费无忌之谗...
