私はあなたのお母さんの最高です什么意思?

作者&投稿:戏缪 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
あなたのお母さんの 是什么意思~

あなたのお母さんの是你妈妈的意思。
日语妈妈的叫法:

包括:母(ははdu)(haha)、母上(ははうえ)(hahaue)、お母さんzhi(おかあさん)(okaasan)、お袋(おふくろ)(ofukuro)、マdaoマ(mama)、マザー(mother)

1、跟别人提到对方的母亲时,用お母さん(ogasang)。お其实就有御的意思,算是敬语。

2、向别人提起自己的母亲时,用母(ha ha),可以理解为家母的意思。

3、当面叫自己母亲时。用お母さん(ogasang),也可以叫母亲(hahaoya)。

扩展资料:
日语翻译技巧:
1、直译
直接地照原文翻译,为翻译中最基本的译法。
2、转译
当词典中无适当的词义可翻译时,可根据全文的意思用其他的词进行翻译。
3、加译
为了使译文更加完整通顺,在翻译中增加某些词汇。
4、减译
汉语以简洁著称,在不损害原意的基础上,尽量删去那些可有可无的字、词。

私 は あ な た が 好き です !意思是:我喜欢你。
私意思是:我
あなた意思是:你
好き です意思是:喜欢
因为日本人在表示爱慕之情的时候比较含蓄,虽然 爱してる 是“我爱你”的意思,但是生活中很少说,尤其是在公共场合,所以一般用私 は あ な た が 好き です !表达爱慕之情。


扩展资料:
相关例句:
1、我喜欢你,在世界上比谁都喜欢你。
あなたのことが好き、世界中に谁よりも好きだ
2、喜欢你,因为我喜欢你,因为我比这地球上的任何一个人都要喜欢你!
平假名: あなたが好きで,私はあなたが好きで,この地球の上でいかなる人に比べてすべて好きです!

私はあなたのお母さんの最高です
我是你妈最好的

我是你妈,全场最佳

不知所云。。。


可以帮我翻译下这个日文嘛 ?急!!
お母さんが病気のことを闻いて、とても心配してますけど、あなたは日本に帰ってお母さんを看病するでしょうか?そうしたらお母さんを面倒を见る同时に自分の体も大事にしてね・・给你加了「とても心配してます」(我也非常担心)的句子。这样也能表示你的关心。。。

求日文高手翻译~急!在线等!
牛啊 这些都是骂人的话 你哪里来的 日本の畜生 日本畜生 粗雑なあなたのお母さん 杂碎你老母 粗雑なあなたのおばあさんの 杂碎你老母 あなたは畜生め是非の州ができ(ありえ)ないで大便のを食べにくるようにしましょう 你是畜生 不得还*,去吃大便吧 日本のやつ 日本鬼子 突然腟...

“妈妈”的日语怎么说?
中文的妈妈在日文中有不少说法,而且内外有别,下面列举几个。\\x0d\\x0a\\x0d\\x0aママ=mama お母さん=okaasan 母さん=kaasan\\x0d\\x0a这几个是用来自己喊妈妈时用。\\x0d\\x0a\\x0d\\x0a母=haha 母亲=hahaoya お袋=ofukuro\\x0d\\x0a这几个是对外人说起自己的母亲时用...

日语“妈妈”怎么说,怎么写?
在日语里,妈妈又多种叫法。包括:母(はは)(haha)、母上(ははうえ)(hahaue)、お母さん(おかあさん)(okaasan)、お袋(おふくろ)(ofukuro)、ママ(mama)、マザー(mother)跟别人提到对方的母亲时,可以理解为令堂的意思,用お母さん(o ga sang)。お其实就有御的意思,算是敬语,所以在“...

...日漫看的多发现了这个问题ママ和はは和お母さん有什么区别呢_百度知 ...
汉语里的叫法不也很多嘛,妈妈,母亲,娘,等等 具体说的话 ママ带有撒娇的语气,一般是小孩子和女生使用 お母さん是正常的叫法,称呼别人的母亲也用这个 はは是向别人介绍的时候使用,比如:这是我的妈妈,我的妈妈如何如何 另外最类似母亲的叫法是はは,ははうえ=母上、ははおや=母亲,都是...

はは和お母さん的区别,在我知道的お母さん是是用来叫的,はは是用来说...
直呼自己的妈妈:お母さん 对别人介绍自己的妈妈:はは 直呼A的妈妈:Aのお母さん 对B介绍A的妈妈:Aのお母さん

请用日语翻译吧。怎么说吧。外语学习 你好! 谢谢! 不客气! 再见!我是...
她是我妈妈。 彼女は私のお母さんです。我爱妈妈。 私はお母さんが好きです。我爱爸爸。 私はお父さんが好きです。妈妈爱我。 母は私が好きです。我爱爸爸妈妈。 私は母と父が好きです。你妈妈是老师吗? あなたのお母さんは先生ですか。我妈妈不是老师,她是医生。

日文中“妈妈”怎么说?
日文“妈妈”的说法为:1、お母(かあ)さん,日语中母亲的标准表达;2、はは,口语化表达;3、おふくろ,特指我妈妈,口语化表达,男生用的比较多;4、ママ,口语化表达,小孩子用的比较多。那对应的“爸爸”用日语表达是:お父(とう)さん ちち おやじ パパ 日语发音特点:日语的声调是...

日语中是怎样称呼男朋友的妈妈的?
老公的大姐今年都40多岁了、我家的小孩子应该叫她「姑姑」日语就是「おばさん」她都不爱听、让4、5岁的小孩子叫她的名字···日本女人最烦别人喊她「おばさん」了。所以你第一次见面最好不要称呼什么、就说几句寒喧语就行了···跟那个男生说话时可以说「XXX君のお母さん・・...

问日语中【妈妈】的各种说法
1.母 はは 向外人称呼自己母亲的时候;2.お母さん おかあさん 自己称呼自己母亲 或者 会话中称呼别人母亲的时候用;3.ママ まま 小孩或 现代年轻人称呼自己母亲的 时髦叫法 类似于 汉语中的“妈妈”;4.母亲 ははおや 和汉语的 “母亲”的用法一致;5.「かあさん」和「お袋」(...

绥中县19193594990: 私はあなたのお母さんの最高です什么意思? -
满媚古汉: 私はあなたのお母さんの最高です. 我是你妈妈的最好的. 我是你妈妈心中最好的.

绥中县19193594990: 日语「あなたのお母さんの」是什么意思? -
满媚古汉: "あなたのお母さんの" 是日语,直接翻译为中文是“你的妈妈的……”,但通常我们不会这样断句翻译,这更可能是一个句子的开始部分,后面应该还会跟有其他内容来完整这个句子.比如,“あなたのお母さんの本”(你妈妈的书).1. ...

绥中县19193594990: 私がやったのではありません.为什么要用が而不用は? -
满媚古汉: 简单的说如果用ha, 私 是一部分,やったのではありません是一部分.我,做(有没有做呢?)没有. ga的话 私がやったの为一部分 ではありません为一部分 我做了(有没有做呢?),没有! 断句上来说,后者更好,ha作为提示主语的助词,这里区分用更好.

绥中县19193594990: 请帮我翻译下日语,谢谢 -
满媚古汉: 完全手工翻译,能保证语义准确,请楼主参考. お母さんまで:先ほどお父さんのことを得ましたが、そこでお母さんが私の仕事を扱ったとしていましたが、本当にありがとう御座いました.来た一年间、お母さんが本当な亲のように私に関心して、いろいろな日本の礼仪を教えてくださいました.お母さんとBとAおかけで、私が家庭の温暖が感じられましたが、一人の私が孤独な感じがありませんでしたが、幸せのと嬉しい感じがありました.私はできるだけ一生悬命、Bに贳った仕事にしています.ご远虑しませんが、私はできるだけ亲(おや)に孝行(こうこう)をしてよくAの世话にします.

绥中县19193594990: 给朋友写信,请全文翻译为日文,急急急! -
满媚古汉: お诞生日おめでとうございます!お久しぶりにお手纸を书いて、前回も大一の时、とてもうれしい1年后にまた友达になります私达はまた友达になります私はあなたのお母さんになります.私はずっとあなたの生活态度を鉴赏して、あなたは日本に成功することができることを望みます!そして、川岛の鸟の撮影セット(可爱い、実は私も见たい)、あの爱娇な写真が好きなんだ、という、自分たちの特色を持って生きていることを望んでいる.钩鱼岛は中国の. 天気がだんだん凉しく、保温に注意して! 平成には平成 あなたの友达

绥中县19193594990: 求翻译! これからの私たちも最高の私たちでいられますように! -
满媚古汉: これからの私たちも最高の私たちでいられますように!愿今后的我们还(也)能是最好的我们!

绥中县19193594990: 以下,询问个人情况,怎么翻译成日语? -
满媚古汉: 日本の汉字はいろんな読み方があって、お名前は日本语でどう読みますか.(あなたは)どの町に住んでいますか.お母さんと一绪に住んでいますか.お母さんは定年する前にどんな仕事をしていましたか.兄弟は弟さんしかいないですか.弟さんはどんな仕事をしていますか.(あなたは)どの大学から卒业しましたか.(あなたは)どの会社に勤めていますか.食べ物は何が好きですか.食べ物は何が嫌いですか.俳优と歌手は谁が好きですか.日语中如果是两人对话,一般不需要说出你我,除非上下文会有引起主语不明的内容.

绥中县19193594990: 【私はあなたのお母さんを爱して】槽点何在.那里的问题?? -
满媚古汉: お母さん本来就是指别人的母亲,所以前面没必要带上あなたの

绥中县19193594990: 各位高手请帮忙翻译成日文急急急 -
满媚古汉: まず、皆さんのご临席に感谢を申し上げます.皆さんの亲切と祈りをいただけることが嬉しかったです.また、両亲の恩に感谢を申し上げます.今まで、ずっと私のことを远虑していますが、特に母です.深く、感谢いたします.今回のチャンスを利用して、両亲に感谢を申し上げたいです.I love you!また、主人のご両亲に感谢をもう上げたいです.最后、ご来宾たちは、楽しみにしてくださいませ.LZ好幸福啊,我周日要参加一个同学的婚礼.也祝你们白头到老吧.

绥中县19193594990: 私の日の家族、犬の日 -
满媚古汉: 私の家族は私を入れて三人です.母と父とわたしです.私の家族は核家族です.私は一人子です.父は会社员です.母は定年になりなした.今年私は大学生にていなした.今は大学校の一年です.月曜日から金曜日なでで、私は学校に住ん...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网