はは和お母さん的区别，在我知道的お母さん是是用来叫的，はは是用来说的，请问我在问别人的母亲的时候用
お母さん和はは的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同。
一、指代不同
1、お母さん：妈妈。
例如：母の绮丽で深い目を见た时、母の懐に飞び込みたいです。「爱しています。お母さん」と言いました。（当我看到妈妈那双美丽而又深沉的眼睛时，我真想扑进妈妈的怀里，对她说：“我爱你，妈妈。”）
2、はは：母亲。
例如：エジソンは小さい时小さい発明が好きで、彼の母は势いがよくて、彼を世界で最も伟大な発明家にならせます。（爱迪生小时候喜爱小发明，他的母亲因势利导，使他成为世界上最伟大的发明家。）
二、用法不同
1、お母さん：亲族関系の呼び方で、子供が両亲の中の女性に対する呼び方です。『広雅・釈亲』：お母さん、お母さん。「康煕字典」「若马を俗に読み、平声である。母を母という
2、はは：基本的な意味は「母、母」です。年配の女性に対する敬称としても使えます。
三、侧重点不同
1、お母さん：小孩子的用语。
2、はは：成年人的用语。
这里用お母さん
加入你是家人，叫自己妈妈はは，在外人面前叫自己妈妈叫お母さん，或者私のはは、うちのはは
对别人介绍自己的妈妈：はは
直呼A的妈妈：Aのお母さん
对B介绍A的妈妈：Aのお母さん
はは是什么意思?和お母さん有什么区别?
お母さん和はは的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同。一、指代不同 1、お母さん：妈妈。例如：母の绮丽で深い目を见た时、母の懐に飞び込みたいです。「爱しています。お母さん」と言いました。（当我看到妈妈那双美丽而又深沉的眼睛时，我真想扑进妈妈的怀里，对她说：“我爱你...
お母さん和はは的区别
はは是随意的称呼。お母さん是礼貌的称呼。1、はは是随意的称呼，一般是对别人提起自己的母亲时说的。2、お母さん是礼貌的称呼，是称呼他人母亲用的。3、在直接面对自己的母亲称呼时，一般也是用お母さん。4、日语（英语：Japanese；日语：日本语にほんご），又称“日本语”，母语人数有1.25亿人...
日语母亲叫法的区别
お其实就有御的意思，算是敬语，所以在“母”前面一加，马上就成了尊称，当面叫自己老妈要尊敬，对别人的母亲也要尊敬，而对于他人来说，“我”和“我的母亲”是一国的，所以要用谦语，就是“母（ha ha）”而且读的时候，会有音变，一般听到就是o ga sang，实际上お母さん的音标是o ka sang ...
日文中“妈妈”怎么说?
1、お母（かあ）さん，日语中母亲的标准表达；2、はは，口语化表达；3、おふくろ，特指我妈妈，口语化表达，男生用的比较多；4、ママ，口语化表达，小孩子用的比较多。那对应的“爸爸”用日语表达是：お父（とう）さん ちち おやじ パパ 日语发音特点：日语的声调是高低型的，由高而低或由...
日文中妈妈如何称呼?
1、お母さん（おかあさんoka-san）（年龄在18岁左右以上的人当面叫妈妈时）注：具体年龄不限，有的人30来岁了还是会管妈妈叫“お母ちゃん（oka-qiang)的。2、お母ちゃん（おかあちゃんoka-qiang)3、おふくろ （o fukuro)(男性多用，特别是高中以后的男生，对外人称自己母亲时用）4、はは...
问日语中【妈妈】的各种说法
1.母 はは 向外人称呼自己母亲的时候；2.お母さん おかあさん 自己称呼自己母亲 或者 会话中称呼别人母亲的时候用；3.ママ まま 小孩或 现代年轻人称呼自己母亲的 时髦叫法 类似于 汉语中的“妈妈”；4.母亲 ははおや 和汉语的 “母亲”的用法一致；5.「かあさん」和「お袋」（...
はは和お母さん的区别,在我知道的お母さん是是用来叫的,はは是用来说...
直呼自己的妈妈：お母さん 对别人介绍自己的妈妈：はは 直呼A的妈妈：Aのお母さん 对B介绍A的妈妈：Aのお母さん
...多发现了这个问题ママ和はは和お母さん有什么区别呢
妈妈，母亲，娘，等等 具体说的话 ママ带有撒娇的语气，一般是小孩子和女生使用 お母さん是正常的叫法，称呼别人的母亲也用这个 はは是向别人介绍的时候使用，比如：这是我的妈妈，我的妈妈如何如何 另外最类似母亲的叫法是はは，ははうえ＝母上、ははおや＝母亲，都是表示尊称 ...
对于日语里母亲父亲的说法有什么不同..ははおや!ちち!はは!まま!父さ...
跟别人提到对方的母亲时，用お母さん（おかあさん），可以理解为令堂的意思。(まま)则是日本的儿语。お其实就有御的意思，算是敬语，所以在“母”前面一加，马上就成了尊称，当面叫自己老妈要尊敬，对别人的母亲也要尊敬，而对于他人来说，“我”和“我的母亲”是一国的，所以要用谦语，就是“...
日语尊称的区别是什么
母(はは)只用在对别人提起自己的母亲时，绝对不会称别人的母亲，也不会自己喊 お母さん是最一般的讲法 お母（かん）还有一个おふくろ（男子用）是很随意的讲法，就像你日剧里会听到称爸爸为おやじ一样。
标梅灵仙： 母(はは)对外人称自己母亲 お母(かあ)さん 自己称呼母亲 君(きみ)一般 あなた 较正式,也有别的意思(爱人之间) なんて口语化,较随意 どうして口语化,稍正式一些
昌邑市18443971494： 请问大家,可以对自己的母亲说:お母さん吗 - ？
标梅灵仙： はは是对别人说“我的妈妈”,お母さん是直接对自己妈妈说时使用,较尊敬……要是对自己妈妈也要稍微随意一点可以说ママ.
昌邑市18443971494： 日语学习问题 - ？
标梅灵仙： 1、母和父是一般情况下日常用法~~而お母さん和お父さん是正式书面语,比较正式的尊称 相对于汉语就是“爸爸”和“妈妈”对应“母”和“父”;“父亲”和“母亲”对应“お母さん”和“お父さん”.还有就是在别人称呼你的父母是也只用...
昌邑市18443971494： 问日语中【妈妈】的各种说法 - ？
标梅灵仙： 1)ママ[mama] = 这种是学外国的,现在的年轻人多用.2)お母さん(おかあさん)[okaasan] = 这种是正中日本式,以前的日本家庭多用,在正式场合还是用这个的多.3)母(はは)[haha] = 这是对外人,说自己的母亲时,谦虚.
昌邑市18443971494： ははおや和ははうえ的区别 - ？
标梅灵仙： 母亲ははおや 母上ははうえ 从汉字上就可以看出侧重点在哪里.
昌邑市18443971494： 私がやったのではありません.为什么要用が而不用は? - ？
标梅灵仙： 简单的说如果用ha, 私 是一部分,やったのではありません是一部分.我,做(有没有做呢?)没有. ga的话 私がやったの为一部分 ではありません为一部分 我做了(有没有做呢?),没有! 断句上来说,后者更好,ha作为提示主语的助词,这里区分用更好.
昌邑市18443971494： 达人求助!关于日语中はとが的区别!! - ？
标梅灵仙： 用が还是用は,很多时候取决于相关信息是新信息还是旧的或已知的信息.庭の、ある木に私(は)【我认为没有特殊情况的话,这里用が和は都可以;如果文章是和“我”有关的或者写的就是“我”,那么直接用“は”就可以】肥料をやった...
昌邑市18443971494： 小野さんがいます,小野さんはいます 中间的助词が 和 は 到底有没有区别? - ？
标梅灵仙： 我在日本已经10年了,1级当年也是360分的成绩 但到现在仍觉得[は]和[が]的区别是最难的 说一下个人理解,希望能帮到你 首先你的例句是[小野さんはいます]和 [小野さんがいます] [は] 主要是表现 小野 在还是不在 [が] 主要是表现 在的人是谁 也就是说 助词 修饰的是主语还是宾语
昌邑市18443971494： 日语中,表示女儿的有两种,娘和お?さん有什么区别? - ？
标梅灵仙： 日语:①娘 假名: むすめ 注音: musume 中文: (自己的)女儿---------(和年龄无关)日语:②娘さん 假名: むすめさん 注音: musumesan 中文: (他人的)女儿---------(和年龄无关)日语:③お嬢さん、 ④お嬢様假名: おじょうさん、おじょうさま 注音: ojyousan、ojyousama 中文: 小姐(对年轻女性的尊称、④比③更尊敬)
昌邑市18443971494： 常见的日语中关于は和が的区别. - ？
标梅灵仙： 这个道理很简单,が表示的是未知句,即为新情报的意思,而は表示的是已知句.即为旧情报的意思.你刚才的那句“王さんは谁ですか和谁が王さんですか.的意思就体现了这点,你猜想,一群人中,你是知道有小王这个人的存在,但是在这...
