日语“妈妈”怎么说,怎么写?

作者&投稿:妫钩 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
日语的妈妈,爸爸,怎么说,怎么写?~

1.
问及别人的家庭成员或在自己家里称呼家人的情况:
爸爸
お父さん  o
tou
san
妈妈
お母さん  o
kaa
san
哥哥
お兄さん  o
nii
san
姐姐
お姉さん  o
nee
san
弟弟
おとうとさん o
tou
to
san
妹妹
いもうとさん i
mou
to
san
这里要注意,弟弟妹妹只是在问及别人的情况这样说,在家里称呼自己的弟弟妹妹,一般都直接叫名字的
2.
对别人谈及自己家庭成员的情况:
爸爸
ちち
chichi
妈妈
はは
haha
哥哥
あに
ani
姐姐
あね
ane
弟弟
おとうと
o
tou
to
妹妹
いもうと
i
mou
to

在日语里,妈妈又多种叫法。

包括:母(はは)(haha)、母上(ははうえ)(hahaue)、お母さん(おかあさん)(okaasan)、お袋(おふくろ)(ofukuro)、ママ(mama)、マザー(mother)

跟别人提到对方的母亲时,可以理解为令堂的意思,用お母さん(o ga sang)。

お其实就有御的意思,算是敬语,所以在“母”前面一加,马上就成了尊称。

当面叫自己老妈要尊敬,对别人的母亲也要尊敬,而对于他人来说,“我”和“我的母亲”是一国的,所以要用谦语,就是“母(ha ha)”

而且读的时候,会有音变,一般听到就是o ga sang,实际上お母さん的音标是o ka sang

向别人提起自己的母亲时,用母(ha ha),可以理解为家母的意思。

当面叫自己母亲时。用お母さん(o ga sang),也可以叫母亲(ha ha o ya)。

扩展资料:

日本的母亲节,在每年五月份的第二个周日。它源于美国,自第二次世界大战以后传人日本。节日的宗旨是感念母亲的养育之恩。

在母亲节这一天,人们用以向母亲表达感念恩德的方式多种多样,但是最普遍的方式是向母亲赠送一束鲜艳美丽的红色石竹花与一些如钱包、衣料、项链之类的小礼物。民间还有在这一天戴花的习俗。

凡是母亲健在的了女,一律要在胸前佩戴红花;否则就佩戴白花。如今, 日本的母亲节又增添了浓厚的商业色彩,商人们在节期大力推销商品;在节前,各种商品的广告宣传便充斥了报刊、电视和街头。

有的百货公司规定,每购一件商品便赠送“感谢母亲状”—张;有的规定在母亲节当天的某段时间里,可以向顾客免费提供给他们在异地的母亲打电话致贺的优惠,以此招徕顾客。

每年10月的第三个星期日为日本母亲节。在日本,这个节日充满思念的气氛。为表示对母亲的尊敬,这天,凡母亲健在的人,都戴一朵红花,而母亲辞世的人则戴白花,以示对母亲的怀念。

参考资料来源:百度百科—母亲节



1、お母さん(おかあさんoka-san)(年龄在18岁左右以上的人当面叫妈妈时)注:具体年龄不限,有的人30来岁了还是会管妈妈叫“お母ちゃん(oka-qiang)的。

2、お母ちゃん(おかあちゃんoka-qiang)

3、おふくろ (o fukuro)(男性多用,特别是高中以后的男生,对外人称自己母亲时用)

4、ははおや (haha oya)(对外人称自己母亲时最文明的说法)

5、ママ(ままmama)小孩子或女孩儿直接称呼自己母亲时。

6、ははうえ(haha u e)比较正式尊敬。

扩展资料

常用的日语称谓:

1、表示“你我他 ”的称呼

私(わたし)我,仆(ぼく)我(男性自称),あなた 你,彼(かれ)他,彼女(かのじょ)她,私たち(わたしたち)我们。

2、表示“父母儿女”的称呼

父(ちち)我父亲、家父,お父さん(おとうさん)父亲,母(はは)我母亲、家母,お母さん(おかあさん)母亲,息子(むすこ)儿子,娘(むすめ)女儿。

3、表示“兄弟姐妹 ”的称呼

兄(あに)哥哥,お兄さん(おにいさん)哥哥,姉(あね)姐姐,お姉さん(おねえさん)姐姐,弟(おとうと)弟弟,妹(いもうと)妹妹。



大家写的都很全。总结一下吧。
1.お母さん(おかあさんoka-san)(年龄在18岁左右以上的人当面叫妈妈时)注:具体年龄不限,有的人30来岁了还是会管妈妈叫“お母ちゃん(oka-qiang)的。
2.お母ちゃん(おかあちゃんoka-qiang)
3.おふくろ (o fukuro)(男性多用,特别是高中以后的男生,对外人称自己母亲时用)
4.ははおや (haha oya)(对外人称自己母亲时最文明的说法)
5.ママ(ままmama)小孩子或女孩儿直接称呼自己母亲时,注意,大人一般不用。
6.ははうえ(haha u e)比较正式尊敬,我只看到信中有这样用的。还是古代。现在也只是一些神社,或者帮会中使用吧。这个不太清楚,用得很少。

おかあさん,おかあちゃん,母亲(ははおや),ママ。
哦喀桑 哦喀呛, 哈哦呀, 妈妈

お母さん(okasan)

对别人说自己的母亲时
はは(haha)


给妈妈的新年祝福语?
3. 对爸爸或妈妈说的四字新年祝福语 爸爸妈妈你们太累了,应该歇歇了,我会挑起生活的重担,虽然你们失去了唯一的儿子,但还有一个非常可爱的女儿,我不会让你们失望的,请保重身体,祝你们永远健康平安! 爸爸身体健康,妈妈天天快乐,妹妹们在外面都能平平安安!我一直都很爱这个家,只是我表现的方式不一样。 希望爸爸...

母亲节祝福语简短语句
祝妈妈母亲节快乐! 3、我会敬您爱您孝顺您一辈子!祝妈妈节日快乐! 4、岁岁平安 长命百岁 百事可乐 5、【母亲节祝福语简短语句】妈妈你的微笑,也挂在我的脸上;妈妈你流眼泪,也闪在我的眼眶;妈妈你的关怀,牢记我的心房;妈妈你的嘱托,我知语重心长;妈妈你的快乐,镌刻在我的心上。母亲节到来,不管你现在多...

母亲节2010年母亲节祝福语
1、这世界上,没有人比您更爱我;这世界上,也没有人能取代您在我心里的位置。妈妈,无论在哪里,我永远爱您。2、没有你就没有我,就没有我数十寒暑的悲伤,也没有我春夏秋冬的欢笑,谢谢你给了我生命中美好的一切与成长。母亲节快乐!3、有一个爱,一生一世不求回报 母爱,有一个人,一生...

2022母亲节朴素祝愿语
祝您母亲节快乐! 10、我若是大款,您就是大款的妈妈。我若是总统,您就是总统的妈妈。不管我将来人生的路将是怎样,我都会永远爱您,妈妈! 11、无法可修饰的一对手,带出温暖永远在背后,纵使罗嗦始终关注,不懂珍惜太内疚 在这个特别的日子里,妈妈,请准我说声真的爱你。 12、母亲呵!你是荷叶,我是红莲,心中的...

母亲节的贺卡祝福语
1、岁月匆匆,牵挂总在心中;遥远千里,心随孩子而去;母亲的伟大无法用语言来比喻,千言万语用短信来传递,一年一度的母亲节到,愿母亲生活乐逍遥,寿比南山高。 2、风是爱的召唤,雨是情的交融,最爱你的人最牵挂你的人永远是你母亲!转给六位好友,你的母亲会很平安!别偷懒,为妈妈值得!母亲节快乐。 3、烛光里的...

妈妈用英语怎么说
妈妈用英语翻译为mommy、mom。1、mom 读音:英 [mɒm] 美 [mɑm]解释:(1)n. 妈妈。(2)n. (Mom)人名;(柬)蒙。例句:Where would we be without you, mom?妈妈,没有您我们将流落何方呢?2、mommy 读音:英 ['mɒmɪ] 美 ['mɑmi]解释:n. 妈咪。例句:...

清明节对天堂妈妈说的寄语
2022年清明节对天堂妈妈说的寄语(精选100句) 在日复一日的学习、工作或生活中,大家都不可避免地会接触到寄语吧,寄语是人们所传的话语,有时也指自己的期望或是祝福的话语。那么问题来了,到底什么样的寄语才经典呢?以下是我为大家整理的2022清明节对在天堂的妈妈的寄语,仅供参考,希望能够帮助到大家。 清明节对天...

阿拉伯语中妈妈一词的汉语音译怎么说?
你好!阿拉伯语妈妈一词是:أم(温母),也可以译为:والدة(哇里戴)也有通用的ماما(妈妈),呼唤时用يا أماه(呀,温妈),我的妈妈是أم&#...

"妈妈"英语的口语怎么说
一般口语中常用:mom 英 [mɒm]     美 [mɑːm]释义:n. 妈妈 经典引文:“The hot dog, the Brooklyn Dodgers, Mom's apple pie. That's what everyone's fighting for.”热狗,布鲁克林道奇,妈妈的苹果派。这就是每个人都在为之奋斗的目标。例句 用作名词(n.)1、I ...

母亲节祝福语图片文案100句文案摘抄
31、【母亲节祝福语图片文案】 一生中,有许多人和事在你转身后便忘记;但在心灵深处,我们永远不会忘记母亲,永远不会因岁月流逝而减少对母亲那深深的爱。妈妈,母亲节快乐! 32、生命在腆着的肚子孕育,爱和母亲血脉相依,照顾孩儿您无暇梳理,感慨感染您鼻翼温柔的气味,一口口吮吸消蚀您锦绣的形体。母亲节只想说声:妈...

南昌市17218686458: 问日语中【妈妈】的各种说法 -
季庾小儿: 1)ママ[mama] = 这种是学外国的,现在的年轻人多用.2)お母さん(おかあさん)[okaasan] = 这种是正中日本式,以前的日本家庭多用,在正式场合还是用这个的多.3)母(はは)[haha] = 这是对外人,说自己的母亲时,谦虚.

南昌市17218686458: 日语“妈妈”怎么说,怎么写? -
季庾小儿: 大家写的都很全.总结一下吧.1.お母さん(おかあさんoka-san)(年龄在18岁左右以上的人当面叫妈妈时)注:具体年龄不限,有的人30来岁了还是会管妈妈叫“お母ちゃん(oka-qiang)的.2.お母ちゃん(おかあちゃんoka-qiang) 3.おふくろ (o fukuro)(男性多用,特别是高中以后的男生,对外人称自己母亲时用)4.ははおや (haha oya)(对外人称自己母亲时最文明的说法)5.ママ(ままmama)小孩子或女孩儿直接称呼自己母亲时,注意,大人一般不用.6.ははうえ(haha u e)比较正式尊敬,我只看到信中有这样用的.还是古代.现在也只是一些神社,或者帮会中使用吧.这个不太清楚,用得很少.

南昌市17218686458: 日文中“妈妈”怎么说? -
季庾小儿: 日文“妈妈”的说法为: 1、お母(かあ)さん,日语中母亲的标准表达; 2、はは,口语化表达; 3、おふくろ,特指我妈妈,口语化表达,男生用的比较多; 4、ママ,口语化表达,小孩子用的比较多. 那对应的“爸爸”用日语表达是: お...

南昌市17218686458: 妈妈的日语怎么说啊? -
季庾小儿: お母さん(おかあさん):妈妈,家庭内部的称呼 ママ:幼儿对妈妈的称呼 母上(母上):豪门望族里面对妈妈的称呼,可以翻成“母亲大人” 母(はは):对外人提到自己母亲时候的用语,“家母” お袋(おふくろ):相当口语的说法,类似于“老妈”,这也是对外人提到自己母亲时候的说法.

南昌市17218686458: 妈妈用日语怎么写
季庾小儿: お母さん

南昌市17218686458: 妈妈的日语怎么读(要有声音)
季庾小儿: 自己的妈妈:日语写法,母(はは)、汉语拼音读法: haha. 别人的妈妈:日语写法,お母さん、汉语拼音读法:ao ka a sang.

南昌市17218686458: 日语:在日语歌词中“妈妈”怎么写怎么读音 -
季庾小儿: 有三种;ママ(外来语) 小学以下的孩子爱用.ma ma (拼音发音) はは(母)成年人常用.ha ha お母さん 一般在家里用.ou ka san.

南昌市17218686458: 妈妈日语怎么读 汉语读法 -
季庾小儿: 汉语读法:妈妈(ma ma) 日语读法:母さん(罗马音:ka sa n)、お母さん(罗马音:ao ka sa n)【注:前者指自己的母亲,后者指别人的母亲,一般情况下不作区分.】

南昌市17218686458: 日语妈妈怎么说 -
季庾小儿: 对别人 说自己的母亲的时候:はは おふくろ直接叫自己的母亲的时候:お母さん ママ

南昌市17218686458: 日语中的妈妈,爸爸,叔叔,阿姨,哥哥,姐姐,弟弟,妹妹,爷爷,奶奶,姑姑,舅舅,怎么说?怎么写? -
季庾小儿: 妈妈, お母(おかあ)さん o ka- sang 爸爸, お父(おとう)さん o to - sang 叔叔,舅舅 伯父(おじ)さん o ji sang 阿姨,姑姑, 叔母(おば)さん o ba sang 哥哥, お兄(にい)さん o ni - sang 姐姐, お姉(ねえ)さん o nie - sang 弟弟, 弟(おとうと) o to - to 妹妹, 妹(いもうと) i mo - to 爷爷, お爷(じい)さん o ji - sang 奶奶, お婆(ばあ)さん o ba - sang 注:"-"为长音

你可能想看的相关专题

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网