问日语中【妈妈】的各种说法

作者&投稿:阮孔 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
关于日语中妈妈的叫法询问~

はは 哈哈是你向别人提起自己母亲
おかあさん 哦卡桑是对自己母亲亲切的称呼(敬语) 不过外人也可以叫你妈妈 哦卡桑

当面叫自己母亲时。用お母さん(o ga sang),也可以叫母亲(ha ha o ya)。
向别人提起自己的母亲时,用母(ha ha),可以理解为家母的意思。
跟别人提到对方的母亲时,用お母さん(o ga sang),可以理解为令堂的意思。
お其实就有御的意思,算是敬语,所以在“母”前面一加,马上就成了尊称,当面叫自己老妈要尊敬,对别人的母亲也要尊敬,而对于他人来说,“我”和“我的母亲”是一国的,所以要用谦语,就是“母(ha ha)”
而且读的时候,会有音变,一般听到就是o ga sang,实际上お母さん的音标是o ka sang

1.母 はは 向外人称呼自己母亲的时候;
2.お母さん おかあさん 自己称呼自己母亲 或者 会话中称呼别人母亲的时候用;
3.ママ まま 小孩或 现代年轻人称呼自己母亲的 时髦叫法 类似于 汉语中的“妈妈”;
4.母亲 ははおや 和汉语的 “母亲”的用法一致;
5.「かあさん」和「お袋」(おふくろ) 是对母亲的亲密的叫法

1)ママ[mama] = 这种是学外国的,现在的年轻人多用。

2)お母さん(おかあさん)[okaasan] = 这种是正中日本式,以前的日本家庭多用,在正式场合还是用这个的多。

3)母(はは)[haha] = 这是对外人,说自己的母亲时,谦虚。

お袋 称呼自己妈妈(向别人描述自己妈妈) 稍微粗俗一点,

母さん 一般人叫自己的妈妈(和妈妈对话)
お母さん 常见的说法, 小孩字叫自己妈妈(和妈妈对话,向别人描述);称呼别人的母亲

はは 这个就是跟别人描述自己妈妈的时候,

ははおや「母亲」也是描述自己妈妈的时候用,文章比较常见

当着妈妈的面叫妈妈:お母さん
或お母ちゃん

如果对外人说称妈妈:はは
称呼别人的妈妈:お母さん

お母さん 最常用,自己的妈妈和别人的妈妈都可以用
お袋 亲切的用法
ママ 小孩常这样叫妈妈
母(HAHA)只用在对别人提起自己的妈妈时


问日语中【妈妈】的各种说法
1.母 はは 向外人称呼自己母亲的时候;2.お母さん おかあさん 自己称呼自己母亲 或者 会话中称呼别人母亲的时候用;3.ママ まま 小孩或 现代年轻人称呼自己母亲的 时髦叫法 类似于 汉语中的“妈妈”;4.母亲 ははおや 和汉语的 “母亲”的用法一致;5.「かあさん」和「お袋」(おふくろ...

日文中“妈妈”怎么说?
1、お母(かあ)さん,日语中母亲的标准表达;2、はは,口语化表达;3、おふくろ,特指我妈妈,口语化表达,男生用的比较多;4、ママ,口语化表达,小孩子用的比较多。那对应的“爸爸”用日语表达是:お父(とう)さん ちち おやじ パパ 日语发音特点:日语的声调是高低型的,由高而低或由...

日语“妈妈”的所有叫法和所对应的使用情况?
母亲:和别人说自己的妈妈的时候用的,也很少有听到用 ハハ:和别人介绍自己的妈妈的时候用的 母上:这个就是动画片里面看到的皇室里的人用的,至于现实中时不时就不知道了 お袋:这个是男孩子用的,叛逆期的男孩子,比较“乱暴”的用法了,但是男孩子基本都用这个,青春期的男孩子用 お母さん反而...

日语“妈妈”的多种发音有什么讲究吗?
お母さん(奥卡桑):母亲,妈妈 ママ(mama):小孩称呼自己的母亲:妈妈 丈夫称呼自己的妻子:孩子他妈 女掌柜:经常去CLUB会听到大家叫女掌柜为:mamasan 母(haha):自谦语,向别人讲自己的母亲的时候用 父亲的称呼(奥套桑,papa)和以上母亲称呼基本相同。

日语“妈妈”的多种发音有什么讲究吗?
1. お母さん(おかあさん): 通常用于称呼自己的母亲,是日语中的一种礼貌用语。2. ママ(mama): 这个发音通常是小孩子们用来称呼自己的母亲,也可以用于丈夫称呼自己的妻子,或者在某些场合下称呼女店主。3. 母(はは): 这个词是自谦语,当和别人谈论自己的母亲时,有时会用父亲的方式来称呼...

爸爸妈妈的各日语是什么?
爸爸的日语,一般是お父さん,在别人面前说自己的父亲时用ちち。充满敬意地叫自己的爸爸时可以用父亲,读ちちおや。古代还有叫父上,读ちちうえ。同理,妈妈的日语一般也有四种说法,おかあさん、ハハ、ははおや、ははうえ。以上,希望能够帮到你。

“妈妈”这个词的日语怎么写?
お母さん:おかあさん( o ka a sa n)别人对你母亲的尊称 母:はは( ha ha) 喊自己母亲,或者向别人说起自己母亲

“妈妈”的日语怎么说?
中文的妈妈在日文中有不少说法,而且内外有别,下面列举几个。\\x0d\\x0a\\x0d\\x0aママ=mama お母さん=okaasan 母さん=kaasan\\x0d\\x0a这几个是用来自己喊妈妈时用。\\x0d\\x0a\\x0d\\x0a母=haha 母亲=hahaoya お袋=ofukuro\\x0d\\x0a这几个是对外人说起自己的母亲时用...

日语中的爸爸,妈妈共有几种读法?
1. 母(はは)(haha):指母亲,是日语中“妈妈”的常见读法之一。2. 母上(ははうえ)(hahaue):尊称母亲,相当于中文里的“妈妈”。3. お母樱做咐さん脊纯(おかあさん)(okaasan):一种尊称母亲的礼貌用语,常用于家庭或对年长者的称呼。4. お袋(おふくろ)(ofukuro):对母亲的亲昵称呼,较...

日语中有关于母亲(妈妈)的单词总共有多少?
お母さん、お母様、お母ちゃん、母亲、母上、母上様、母、お袋

芷江侗族自治县15339225902: 问日语中【妈妈】的各种说法 -
繁侮菲得: 1)ママ[mama] = 这种是学外国的,现在的年轻人多用.2)お母さん(おかあさん)[okaasan] = 这种是正中日本式,以前的日本家庭多用,在正式场合还是用这个的多.3)母(はは)[haha] = 这是对外人,说自己的母亲时,谦虚.

芷江侗族自治县15339225902: 日文中“妈妈”怎么说? -
繁侮菲得: 日文“妈妈”的说法为: 1、お母(かあ)さん,日语中母亲的标准表达; 2、はは,口语化表达; 3、おふくろ,特指我妈妈,口语化表达,男生用的比较多; 4、ママ,口语化表达,小孩子用的比较多. 那对应的“爸爸”用日语表达是: お...

芷江侗族自治县15339225902: 日语“妈妈”怎么说,怎么写? -
繁侮菲得: 大家写的都很全.总结一下吧. 1.お母さん(おかあさんoka-san)(年龄在18岁左右以上的人当面叫妈妈时)注:具体年龄不限,有的人30来岁了还是会管妈妈叫“お母ちゃん(oka-qiang)的. 2.お母ちゃん(おかあちゃんoka-qiang) 3.おふくろ (o fukuro)(男性多用,特别是高中以后的男生,对外人称自己母亲时用) 4.ははおや (haha oya)(对外人称自己母亲时最文明的说法) 5.ママ(ままmama)小孩子或女孩儿直接称呼自己母亲时,注意,大人一般不用. 6.ははうえ(haha u e)比较正式尊敬,我只看到信中有这样用的.还是古代.现在也只是一些神社,或者帮会中使用吧.这个不太清楚,用得很少.

芷江侗族自治县15339225902: 日语中妈妈的读法一共有几种? -
繁侮菲得: おふくろ おとうさんのつま【爸爸的老婆】 おじいさんのむすめ【外公的女儿】

芷江侗族自治县15339225902: 妈妈的日语怎么说啊?? -
繁侮菲得: 称呼自己母亲:かあさん(kaasan 卡桑) ママ(mama 妈妈).相当於直接叫“妈妈”. 对他人谈及自己母亲:はは(haha 哈哈).相当於“我妈妈、家母”. 谈及对方的母亲:おかあさん(okaasan 欧卡桑) おかあさま(okaasama 欧卡萨玛).相当於“你妈妈、令堂”. 谈及第三人的母亲:ははおや(hahaoya 哈哈哦呀) はは(haha 哈哈).相当於“他母亲”.

芷江侗族自治县15339225902: 日语母亲叫法的区别 -
繁侮菲得: 当面叫自己母亲时.用お母さん(o ga sang),也可以叫母亲(ha ha o ya). 向别人提起自己的母亲时,用母(ha ha),可以理解为家母的意思. 跟别人提到对方的母亲时,用お母さん(o ga sang),可以理解为令堂的意思. お其实就有御的意思,算是敬语,所以在“母”前面一加,马上就成了尊称,当面叫自己老妈要尊敬,对别人的母亲也要尊敬,而对于他人来说,“我”和“我的母亲”是一国的,所以要用谦语,就是“母(ha ha)” 而且读的时候,会有音变,一般听到就是o ga sang,实际上お母さん的音标是o ka sang

芷江侗族自治县15339225902: 日语中妈妈怎么讲? -
繁侮菲得: 普通话:お母さん おかあさん俗语:お袋 おふくろ おかあ ママ かあちゃん ....

芷江侗族自治县15339225902: 妈妈用日语怎么说 -
繁侮菲得: お母さん

芷江侗族自治县15339225902: 日语在线翻译妈妈怎么讲 -
繁侮菲得: 称呼自己妈妈的时候说:はは(中文音译可以为:哈哈)或おふくろ(中文音译可以为:奥服苦喽) ...称呼别人的妈妈的时候说:おかあさん(中文音译可以为:哦卡阿桑)

芷江侗族自治县15339225902: 妈妈日语怎么说 -
繁侮菲得: お母さん(おかあさん)(对别人提及到自己的妈妈或者问及他人妈妈时候用,礼貌程度很高) はは(提及到自己的妈妈时候用,对他人的母亲不能这样用) ママ(小孩子叫法)

你可能想看的相关专题

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网