日语中是怎样称呼男朋友的妈妈的?

作者&投稿:夙思 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
怎样称呼男朋友的父母呢?~

其实喊什么都没关系,算起来我和他的父母是平辈,但是我还是喊叔叔阿姨啊,或者其他的00爸爸,00妈妈这类的,我们两家关系很好,所以喊什么都没什么差,可是如果你没工作的话还hi喊叔叔阿姨,这样显小些,要是工作了呢,还是喊伯父伯母,要是打算以后一直在一起。甚至要结婚的话,那还是喊00爸爸 00妈妈的好,亲切,有撒娇的成分,关系显得就更进一步了,出去的话别人看着还会说幸福,这样的话,岂不是让对方的父母更喜欢些?

你和你的家人认可你们的关系 称呼伯母
否则 通称阿姨 或者随当地习俗称谓

你男朋友是日本人吗?如果是的话、你第一次去千万不要称呼「お母さん」日本不像中国、在你们的关系还没有确定之前、你叫「お母さん」会引起反感的··也千万不要叫「おばさん」「おばさま」这样的称呼。因为日本女人最烦别人称呼自己「おばさん」・・即使自己的年龄很大、也不愿意这种称呼。因为我在日本生活多年、对日本的生活习惯是很了解的。我老公就是日本人。老公的大姐今年都40多岁了、我家的小孩子应该叫她「姑姑」日语就是「おばさん」她都不爱听、让4、5岁的小孩子叫她的名字···日本女人最烦别人喊她「おばさん」了。所以你第一次见面最好不要称呼什么、就说几句寒喧语就行了···
跟那个男生说话时可以说「XXX君のお母さん・・・」没有关系的。我反正一直叫我婆婆的名字「XXXさん」从来不叫「お母さん」···

亲属关系名词

表示亲属的名词称为亲属关系名词「亲族名词(しんぞくめいし)」。日语中的亲属关系名词没有汉语那么发达,但由于十分注重内外之分,故用法颇为复杂。当与外人交谈中使用亲属关系名词时,须遵守以下两条规则。

1、用于第一人称(即发话者)的亲属关系名词后不加敬称。常用于第一人称的亲属关系名词有:
父、母、夫(おっと)(主人)、妻(家内)、息子、娘、子供、祖父(そふ)、祖母(そぼ)、おじ、おば、兄、姉、弟、妹、孙(まご)、いとこ、甥(おい)、侄(めい)。

2、用于第二、第三人称的亲属关系名词后需加敬称。常用于第二、第三人称的亲属关系名词有:
お父さん・お父様、お母さん・お母様、ご主人、奥さん・奥様、息子さん、娘さん、お子さん、
おじいさん・おじいさま(爷爷、姥爷)、おばあさん・おばあさま(奶奶、姥姥)、
おじさん・おじさま(叔叔)、おばさん・おばさま(阿姨)、
お兄さん・お兄様、お姉さん・お姉様、
弟さん、妹さん、お孙さん、いとこさん、おいごさん、めいごさん。

与外人交谈时使用的亲属名词的具体用法如下列例句所示:
あなたのおばあさんはお几つですか。(您奶奶多大年纪了?)
息子は今6歳です。(我儿子现在6岁)
お子さんは息子さんですか。娘さんですか。(您的孩子是儿子还是女儿?)
私の兄とあなたの兄は学校が同じだそうです。(听说我哥和你哥是同一所学校的。)
私のおばより、あなたのおばさんの方が若いですね。(比起我的舅妈来,还是你的舅妈年轻啊!)
奥様のご病気はその后いかがでいらっしゃいますか。(那之后您夫人的病怎么样了?)

此外,当与家庭内部人员交谈中使用亲属关系名词时,对于比自己年幼的亲属一般直呼其名字,而对于较自己年长的亲属则用如下亲属关系名词称呼:
お父さん・父ちゃん、お母さん・母さん・お袋、おじいさん、おばあさん、お兄さん、おじさん、おばさん。

与家庭内部人员交谈时使用的亲属关系名词的具体用法如下列例句所示:
お母さん、お父さんから电话ですよ。(妈妈!爸爸来电话了。)
兄さん、お帰りなさい。(哥,你回来了!)
花子(はなこ)、テレビなんか见ていないで、勉强するの。(花子,别看电视了。快学习!)

つづく

当着面的时候:叔母(おば)さん

跟那个男生提起的时候:お母(かあ)さん

最好用
伯母(おば)様(さま)。
又讲礼貌,又不让对方感到很自然。
用お母さん的时候,使已经订婚时期,开始这样讲。不然,有些太溜须拍马的感觉。

是的


怎样称呼男生比较自然
怎样称呼男生比较自然 你知道怎样称呼男朋友比较自然吗?在恋爱中往往都是甜蜜的,但是恋爱中恋人的互相称呼也变得极其重要,一个好的称呼能人恋人感情上升,那你想知道怎样称呼男朋友比较自然吗?接下来跟我一起去看看吧。怎样称呼男生比较自然1 1、当家的 就说明她是一家之主,有话语权,掌管着经济...

属于男朋友的独特备注
当女人用温柔的语气称呼男人为老公时,他们会觉得自己在家庭中得到了尊重和关爱,从而更加珍惜这段感情。 4、帅哥:这个称呼带有一定的想象空间,让男人觉得自己在你心中是独一无二的。用帅哥称呼男性,既表达了对他们外貌的赞美,同时也让他们觉得自己具有独特的魅力。 5、酷哥:这个称呼体现了你对他个性的认可,让他们...

怎样称呼男朋友更亲密而不肉麻
怎样称呼男朋友更亲密而不肉麻2 1、死鬼 女人经常会用死鬼的称呼跟男人打情骂俏,估计女人在追求所谓的情趣,夫妻之间可以扮演不同的角色,生活才会丰富多彩,既让自己满足又让男人知足,预防婚外情的发生,外加可以显示出关系的亲密无间,或许女人会用在撒娇的时刻,有时男人早出晚归,女人就会用死鬼的称呼来埋怨或数落男...

女生对男生的称呼有哪些?都代表什么?
“直男”,代表男的不解风情、“x先生”,代表双方很恩爱,肯定是情侣关系、“某人”,说明双方处于暧昧状态,互相有好感。基本就是这些吧,

女朋友叫男朋友什么最亲密
4、小哥哥 抖音最近很火的小哥哥,小姐姐!这是对帅哥美女的叫法,但是在情侣关系中叫哥的还是很常见的!这个称呼说明你的男朋友非常照顾你,让你有安全感,也反映出你习惯被人呵护着!所以你会很幸运,这辈子做不了女汉子! 5、我家那位 “我家那位”是使用频率特别高的一个情侣称呼,一般都是女生...

男朋友还有什么叫法?
古代对男朋友的称呼有哪些 1、良人 良人”一词显示不出男女性别,妻子称自己的丈夫为“良人”;丈夫称自己的妻子亦为“良人”;从这儿可以看出当时男女地位大抵还是比较平等的,但这种不加区别也给夫妻间称呼带来很多不便。 2 、郎 女的称男的为“郎”。根据“说文解字”,在“良”字音义上加以区别;在“良”右...

怎样称呼男朋友是最好的
怎么称呼都好呀。毕竟你们之间有一层亲密关系。老公~亲爱的~XX(他的名字)大花猫(给他起的外号)这些都可以。

怎样称呼男朋友比较好?
选择适合男情人的称呼非常重要,这不仅能够表达你对他的情感和态度,也能够展现出你们的亲密关系。在选择称呼时,要根据你们的关系和对方的喜好来选择合适的称呼。同时,也要注意使用的场合和适度性,避免使用过于肉麻或者不适当的称呼。希望这些建议能够帮助你选择一个最适合的称呼,让你们的恋爱关系更加美好...

如何正确叫自己男朋友的名字?
我想你在现实生活中也很少称呼身边的朋友或是陌生人名字中一个字吧,当然会有,但很少。这样叫只会让他感觉到一种很亲近的感觉,从而也会让你们之间感情变得越来越甜蜜,何乐而不为呢?所以说有时候不要小看了一个小小的称呼,小称呼的力量也是很大的,所以说女人一定要知道怎样叫自己的男人,他才会...

为什么女孩子会叫男朋友babe?
"Babe" 是一种较为口语化的称呼,常用于表达爱意,确实可以用来称呼男朋友。在情侣之间,这样的称呼能够传递亲密和宠爱的情感。通常,这种称呼在关系较为亲近的人之间使用,如情侣、家人或亲密的朋友。对于刚认识的人,使用"babe"可能会显得过于随意,不太恰当。1. "Babe" 适合称呼亲近的人 "Babe" ...

安福县19312347111: 日语亲人怎么称呼 -
岛桑双扑: 称呼对方家人的敬语: ぉ父さん( o tou san) -- 父亲 ぉ母さん (o gaa san) -- 母亲 ご主 人 (go syu jin) --丈夫 奥さん (o ku san) --妻子 娘さん (mu su me san) -- 女儿 息子さん(mu su ko san) --儿子 ぉ兄さん(o nii san) --哥哥,兄(包括堂兄,表兄...

安福县19312347111: 在日语对话中,我的家人和对方的家人分别怎么说(例如我的妈妈,你的妈妈) -
岛桑双扑: 一般我的家人,日本人喜欢用「うちの・・・」比如:「うちの母」「うちのお袋(ふくろ)」(男孩长大了,最好不要称呼自己的母亲为「妈妈」这样会被耻笑的,一般就说「はは」(母)、お袋)「うちの父」「うちの亲父(おやじ)」・・・称呼对方的家人的时候.一般成年的男性,「XXさんの両亲」「XXXさんの母亲」当然对方是长辈的话,要尊敬.可以说「XXXさんのご両亲」「XXXさんのお母様(お母様)」

安福县19312347111: 日文中的义母是指丈夫的母亲吗? -
岛桑双扑: 继母;养母;婆婆;岳母;干妈.这些在日语里都可以叫义母.丈夫的母亲,大陆一般叫婆婆,在香港是叫 “奶奶”或者跟着丈夫叫阿妈.而婆婆在香港是奶奶的意思.

安福县19312347111: 日语中的各个家属称呼是什么 -
岛桑双扑: 父:欧淘桑 也可以说 七七 读一声 母:欧卡桑 也可以说 哈哈 读一声 弟:欧淘淘 哥:欧尼桑 姐:欧耐桑 妹:一毛头 祖父:欧基(拉长读)桑 祖母:欧吧(拉长读)桑 叔叔:欧基(读短音)桑 阿姨:欧吧(读短音)桑 儿子:木斯考 女儿:木斯买

安福县19312347111: 问日语中【妈妈】的各种说法 -
岛桑双扑: 1)ママ[mama] = 这种是学外国的,现在的年轻人多用.2)お母さん(おかあさん)[okaasan] = 这种是正中日本式,以前的日本家庭多用,在正式场合还是用这个的多.3)母(はは)[haha] = 这是对外人,说自己的母亲时,谦虚.

安福县19312347111: 我一个同事(女)要给日本女婿的妈妈写信,请问在日语在信里面应该怎样称呼? -
岛桑双扑: 直接称呼对方的姓,在后面加上「さん」比如「田中さん」就可以的.因为在日本....さん就是一种尊称,表示尊重.祝你好运

安福县19312347111: 求日文中各种人物称呼的读法 -
岛桑双扑: 家长,おや (o ya) 双亲,りょうしん (ryo u shi n ) 妈妈,おかあさん (o ka a sa n ) 爸爸,おとうさん (o to u sa n ) 儿子,むすこ (mu su ko) 女儿,むすめ (mu su me) 叔叔,おじさん (o ji sa n ) 阿姨,おばさん (o ba sa n) 姥姥=奶奶,おばあさん ...

安福县19312347111: 日文中“妈妈”怎么说? -
岛桑双扑: 日文“妈妈”的说法为: 1、お母(かあ)さん,日语中母亲的标准表达; 2、はは,口语化表达; 3、おふくろ,特指我妈妈,口语化表达,男生用的比较多; 4、ママ,口语化表达,小孩子用的比较多. 那对应的“爸爸”用日语表达是: お...

安福县19312347111: 日语“妈妈”怎么说,怎么写? -
岛桑双扑: 大家写的都很全.总结一下吧.1.お母さん(おかあさんoka-san)(年龄在18岁左右以上的人当面叫妈妈时)注:具体年龄不限,有的人30来岁了还是会管妈妈叫“お母ちゃん(oka-qiang)的.2.お母ちゃん(おかあちゃんoka-qiang) 3.おふくろ (o fukuro)(男性多用,特别是高中以后的男生,对外人称自己母亲时用)4.ははおや (haha oya)(对外人称自己母亲时最文明的说法)5.ママ(ままmama)小孩子或女孩儿直接称呼自己母亲时,注意,大人一般不用.6.ははうえ(haha u e)比较正式尊敬,我只看到信中有这样用的.还是古代.现在也只是一些神社,或者帮会中使用吧.这个不太清楚,用得很少.

安福县19312347111: 日文中的各个亲人怎么说(罗马注音)?
岛桑双扑: 爷爷: おじいさん(o ji san) 称呼自己的或者别人的爷爷时使用. 祖父(そふ) sohu 对别人称呼自己的爷爷时使用. 奶奶: おばあさん(o ba san) 称呼自己的或者别人的...

你可能想看的相关专题

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网