魏书古弼传原文及翻译
魏书古弼传原文及翻译
古弼留守，皇帝下诏让把壮马给骑士，而古弼却让人给弱马。世祖大怒说：“尖头奴，竟敢和我计较，等我回京，先杀了这个奴才!“古弼头尖，世祖常叫他笔头，
明主可以理干,此自吾罪,非卿等之咎的文言文翻译?
翻译：明主是可以用道理来说服的，这本来就是我的罪过，不是你们的错误。本句话出自北齐·《魏书·古弼传》。《魏书》是二十四史之一，纪传体题材，是北朝北齐人魏收所著的一部纪传体断代史书，《魏书》中记载了公元4世纪末至6世纪中叶北魏王朝的历史。《魏书》共124卷，其中本纪12卷，列传92卷，志2...
魏书列传第十六古弼传文言文翻译
古弼是代国人，年轻时忠厚谨慎，擅长骑马射箭。起初担任猎郎的官职，凭着敏捷正直著称。明元帝嘉奖他正直而有能力，赏赐他的名叫"笔"。后来改名为"弼"，意思是说他有辅助君王的才能。太武帝登位，他凭着功劳授职为立节将军，赐给灵寿侯的爵位。有个上谷人上书朝廷，说帝王畜养禽兽的园地占地太多，人们...
古弼传翻译
古弼，是代地人。年轻时候就忠诚恭谨，善于骑马射箭。刚开始做猎郎和门下奏事官，由于机敏正直而闻名。太宗赏识他，赐给他名叫“笔”，名来自他“直而有用”；后来改名叫“弼”，说他有辅弼帝王的才能。太武帝即位后，因为古弼有功，封他为立节将军，并赐给爵位灵寿侯。上谷地方（今河北怀来县一...
《古弼》阅读答案及翻译
而古弼因为有属下的大力支持,尽送一些瘦弱的马去河西,连世祖也奈何他不得。 D、世祖给尚书下了一道命令,要他征发牛车五十辆去运麋鹿。送信的人去了不久,世祖就醒悟到了,这次肯定又要在古弼那里碰钉子。 4、把文言文阅读材料中划线的句子翻译成现代汉语。 1)弼具状以闻。帝奇弼公直,皆可其所奏,以与百姓。
用文言文写一篇侍坐
语文文言句子翻译: 1)弼侍坐良久,不获申闻。 古弼在一边坐了很久,没有机会将这事报告给皇帝。 2)朝廷不理,实尔之罪 皇上不理睬我,实在是你的罪过! 附原文 古弼,代人也。 少忠谨,善骑射,初为猎郎,门下奏事,以敏正称。 太宗嘉之,赐名曰笔,取其直而有用;后改名弼,言其辅佐材也。 太武即位,以功拜立...
太武即位为民情愿文言文翻译
语文文言句子翻译: 1)弼侍坐良久,不获申闻。 古弼在一边坐了很久,没有机会将这事报告给皇帝。 2)朝廷不理,实尔之罪 皇上不理睬我,实在是你的罪过! 附原文 古弼,代人也。 少忠谨,善骑射,初为猎郎,门下奏事,以敏正称。 太宗嘉之,赐名曰笔,取其直而有用;后改名弼,言其辅佐材也。 太武即位,以功拜立...
在文言文里的意思弼
1. 翻译文言文 古弼传 句子 为臣逞志于君前者,非无罪也。 做臣子的在皇帝面前放肆地表述自己的意见,并非无罪 乃诣公车,免冠徒跣,自劾请罪。 于是到公车府,脱了帽子,赤着脚,弹劾自己并请罪。 全文翻译 古弼,是代地人。年轻时候就忠诚恭谨,善于骑马射箭。 刚开始做猎郎和门下奏事官,由于机敏正直而闻名。太...
北史古弼传翻译北史古弼传 开头“古弼,代人也...无所顾也”
古弼，是代地人。年轻时候就忠诚恭谨，善于骑马射箭。刚开始做猎郎和门下奏事官，由于机敏正直而闻名。太宗赏识他，赐给他名叫“笔”，名来自他“直而有用”；后来改名叫“弼”，说他有辅弼帝王的才能。 太武帝即位后，因为古弼有功，封他为立节将军，并赐给爵位灵寿侯。上谷地方（今河北怀来县一...
《古弼》阅读答案及翻译
送信的人去了不久,世祖就醒悟到了,这次肯定又要在古弼那里碰钉子。 4、把文言文阅读材料中划线的句子翻译成现代汉语。 1)弼具状以闻。帝奇弼公直,皆可其所奏,以与百姓。 答案:古弼很详细地将事情报告给皇帝。皇帝认为古弼公心刚直,很不寻常,都同意了他的奏事,把土地送给了老百姓。 2)吾以为事君使畋猎...
浦口区葡萄回答： 1、下列句子中加点的词的解释,不正确的一项是(A) A、乃诣公车,免冠徒跣,徒:白白地 B、尖头奴,敢裁量眹也!裁:节制,抑制 C、今北狄孔炽,炽:盛 D、乞赐矜缓,矜:怜悯,怜惜 2、下列各组句子中,全都直接表明古弼“刚正”...
冉钱18254415956问： 翻译文言文 古弼传 句子 - ？
浦口区葡萄回答： 为臣逞志于君前者,非无罪也. 做臣子的在皇帝面前放肆地表述自己的意见,并非无罪 乃诣公车,免冠徒跣,自劾请罪. 于是到公车府,脱了帽子,赤着脚,弹劾自己并请罪. 全文翻译 古弼,是代地人.年轻时候就忠诚恭谨,善于骑马射箭....
冉钱18254415956问： 翻译这个文言文 - ？
浦口区葡萄回答： 【原句】1、蒙晓之曰:“君辈皆侯伯,无庸以狱吏辱君,第以实对.”2、至是,帝密谕之.对曰:“以财利要君而进,非臣所敢.”【翻译】1、侯蒙向他们说明:“你们都是一方的侯伯,无须让狱吏侮辱你们,只管按实情回答.”2、到这时...
冉钱18254415956问： 翻译《北史》中古弼传从“古弼……到可谓社稷—之臣”？
浦口区葡萄回答： 不知道a
冉钱18254415956问： 史弼传 史弼 - ？
浦口区葡萄回答： 【原文】 ①史弼,字公谦,陈留考城人也.为平原相,时诏书下,令举钩党,郡国所奏,相连及者多至数百,唯弼独无所上,从事①责曰:“诏书疾恶党人,青州六郡,其五有党,平原何理而得独无?” 弼曰:“先王疆理天下,画界分境,水...
冉钱18254415956问： 【文言文阅读练习4】古弼,代人也.少忠谨,善骑射.初为猎郎,以敏正称.明元嘉其直而有用,赐名曰笔 - ？
浦口区葡萄回答： 古弼(人名),代地的人.年轻的时候就忠正、严谨,善于骑术射箭.起初是猎郎(官名),凭借机敏、正直著称.明元(联系上下文,可能是人名吧.)嘉奖他正直、中用,赐给他名字:”笔“希望采纳
冉钱18254415956问： 牛弘笃学 - ？
浦口区葡萄回答： 原文:牛弘性宽厚,笃志于学,虽职务繁杂,书不释手.弟弼,好酒而酗,尝醉射杀弘驾车牛.弘还宅,其妻迎谓曰:“叔射杀牛.”弘无所怪问,直曰:“作脯.”坐定,妻又曰:“叔忽射杀牛.大是异事.”弘曰:“已知.”颜色自若,读书不辍. 译文:牛弘性格宽厚,在学习中专心致志,虽然职务繁杂,(但)书不释手(书从来不放手). 牛弘的)弟弟牛弼,喜好喝酒甚至酗酒,曾经酒醉中射杀牛弘驾的车前的牛.牛弘回家,他妻子迎接他说:“小叔子射杀了(你的)牛.”牛弘一点也不感到奇怪,也不追问,直接说:“做成牛肉干.”(牛弘)坐定了,他妻子又说:“小叔子突然射杀牛.(我认为)是件很大的异常的事.”牛弘说:“已经知道了.”(牛弘)脸上的神色自若,读书不停.
冉钱18254415956问： 翻译一段古代文言文,有高分哦!1. 臣等谨案:《周易注》十卷,魏王弼撰.弼字辅嗣,山阳髙平人,官尚书郎,年二十四而卒.事迹具《三国志》本传所注... - ？
浦口区葡萄回答：[答案] 没什么难度呀,基本不必翻译呀.有啥不懂的特别问下吧,我估计你的疑惑不在翻译上
冉钱18254415956问： 急求以下文言文翻译:《利令智昏》,《放棋听奏》,《水蛇装神》,《良狗捕鼠》,《多多益善》要准确一点的 - ？
浦口区葡萄回答：[答案] 1,一个人清晨穿戴整齐去街上.他来到卖金子的地方,见了金子伸手就抢,官府的人见了就把他抓了起来.县令问他:“为什... 皇帝对古弼的公正、正直感到惊奇,于是准奏. 3,原文:泽涸,蛇将徙,有小蛇谓大蛇曰:“子行而我随之,人以为蛇之行...
冉钱18254415956问： 大亮尝遇诸途而识之,持弼而泣,恨相得之晚.多推家产以遗弼,弼拒而不受译文 - ？
浦口区葡萄回答：[答案] 语出《旧唐书》 列传第十二.意思是李大亮尝试了多种方法终于找到了他,抓住张弼黯然泪下,恨不能早点找到(恩人).大亮想给张弼家产财物(以报答),张弼却不接受.
