说苑卷十七杂言翻译甘戊使于齐

作者&投稿:郭罡 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

甘戊使于齐文言文的翻译
翻译:甘戊出使齐国,要渡过大河,船夫说:“河面很窄,你却不能自己渡过,还能替国王去游说吗?”甘戊说:“不是这样的,你不知道。万物各有长处和短处,谨慎厚道的人可以奉侍君主而不能打仗。宝马可以日行千里,把它们放在家里捉老鼠,不如小猫;干将削铁如泥,为天下勇士所青睐,用它来劈砍木柴...

甘戎使于齐的翻译
1、译文 甘戊出使齐国,走到一条大河边,船夫说:“河面很窄,你(却)不能够自己过河,能够替国王去游说吗?”甘戊说:“不是这样的,你不知道。世间万物,各有所能,比方说,恭谨而又忠厚老实的人,能够奉侍君主,不能够用他们带兵打仗;骏马日行千里,为天下骑士所看重,可是如果叫它去捕获老鼠...

甘戊与船夫的译文
用船桨划船,让船顺着水势起伏漂流,我不如你;然而游说各个小国大国的君主,你就不如我了。” 船夫听了甘戊一席话,顿时无言以对,他心悦诚服地请甘戊上船,送甘戊过河。 ①使:出使②间:缝隙,此指河面很窄③谨愿敦厚:恭敬而又忠厚老实 西汉 刘向《说苑卷十七 杂言》

物各有短长文言文翻译
——选自刘向《说苑卷十七·杂言》译文 甘戊出使齐国,要乘船渡过一条大河。船夫说:“河水间隔很窄,你都不能靠自己的力量渡河,怎样说服齐王呢?”甘戊说:“不是这样的,你不知道这其中的道理。事物各有长处和短处,那种谨慎老实诚恳厚道的臣子,可以辅助君王,用兵打仗不派用处;好马(可以)日...

物各有所长文言文翻译
甘戊使于齐,渡大河。船人曰:“河水间耳,君不能自渡,能为王者之说乎?”甘戊曰:“不然,汝不知也。物各有短长,谨愿敦厚,可事主不施用兵,骐骥騄駬,足及千里,置之宫室,使之捕鼠,曾不如小狸,干将为利”——选自刘向《说苑卷十七·杂言》物各有所长的启示与作者简介:1、启示 以...

《说苑 杂言》全文及译文
原文:《说苑 杂言》作者:刘向 朝代:西汉 孔子之宋,匡简子将杀阳虎,孔子似之。甲士以围孔子之舍,子路怒,奋戟将下斗。孔子止之,曰:“何仁义之不免俗也?夫诗、书之不习,礼、乐之不修也,是丘之过也。若似阳虎,则非丘之罪也,命也夫。由,歌予和汝。”子路歌,孔子和之,三终而...

甘戊使于齐 根据文章,甘戊到齐国去的任务是什么
甘戊使于齐 根据文章,甘戊到齐国去的任务是为王者之说,也就是说服(游说)齐王。这段文章出自刘向《说苑卷十七·杂言》里的《物各有短长》。文章通过甘戊与船夫的对话,揭示了这样一个道理:每样东西都有各自的用处,应该要用其长处,发挥其特点。不能因为别人的短处而瞧不起别人,要学会取长补...

君子之学,非为通也,为穷而不困,忧而意不衰也,知祸福终始而心不惑也.夫...
这句话出自《说苑·卷十七·杂言》第17条,引自孔子之言,意思是君子学习并不是为了通达显贵,而是为了在贫穷中不困惑,遇到忧患时意志不衰退,懂得祸福死生的道理而内心不迷惑。这句话的主要意义是表达君子学习是为了提升自我,保持内心的清明和坚韧,无论面对何种困境和忧患,都能坚持自己的原则和信念...

临财忘贫,临生忘死,可以远罪矣 什么意思(不要翻译,求寓意)
(原文)临财忘贫,临生忘死,可以远罪矣 (大意)面对财富忘记贫穷,临生忘死,可以远离罪了 《说苑 杂言》卷十七 杂言:……夫临财忘贫,临生忘死,可以远罪矣。夫君子爱口,孔雀爱羽,虎豹爱爪,此皆所以治身法也。上交者不失其禄,下交者不离于患,是以君子择人以交,农人择田而田...

物各有短长文言文答案
”甘戊曰:“不然,汝不知也。物各有短长,谨愿敦厚,可事主,不施用兵;骐骥、騄駬,足及千里,置之宫室,使之捕鼠,曾不如小狸;干将为利,名闻天下,匠以治木,不如斤斧。今持楫而上下随流,吾不如子;说千乘之君,万乘之主,子亦不如戊矣。” ——选自刘向《说苑卷十七·杂言》甘戊...

戈申19435079859问: ...匠以治木,不如斤斧.今持楫而上下随流,吾不如子;说千乘之君,万乘之主,子亦不如戊矣.” (选自刘向《说苑卷十七•杂言》)【注释】①甘戊:... -
顺城区盐酸回答:[选项] A. 船夫对甘戊出使齐国的能力很佩服,但对甘戊连一条河都过不去很瞧不起. B. 甘戊指出任何事物都有其长处与短处,应扬长避短,才能充分发挥其作用. C. 甘戊从不同的角度论述了万事万物的长处与短处在一定条件下会互相转化. D. 甘戊认为自己的才能是善于游说君王,而船夫擅长在河里游来游去.

戈申19435079859问: 物各有短长 译文甘戊使于齐,渡大河.船人曰:“河水间耳,君不能自渡,能为王者之说乎?”甘戊曰:“不然,汝不知也.物各有短长,谨愿敦厚,可事主... -
顺城区盐酸回答:[答案] 原文:甘戊使于齐,渡大河.船人曰:“河水间耳,君不能自渡,能为王者之说乎?”甘戊曰:“不然,汝不知也.物各有短长,谨愿敦厚,可事主不施用兵;骐骥、騄駬,足及千里,置之宫室,使之捕鼠,曾不如小狸;干将为...

戈申19435079859问: 《物各有长短》文言文翻译 -
顺城区盐酸回答: 《物各有长短》的文言文译文为:甘戊出使齐国,要(乘船)渡过一条大河.船户(指艄公)说:“河水间隔很窄,你都不能靠自己的力量渡河,还能做君王的说客吗?”甘戊说:“不是这样的,你不知道这其中的道理.事物各有长处和短处...

戈申19435079859问: 课外文言文阅读阅读下面的文言短文,完成各题.甘戊渡河    甘戊①使于齐,渡大河.船人曰:“河水间耳,君不能自渡,能为王者之说②乎?”甘戊曰... -
顺城区盐酸回答:[答案] (1)本题考查学生划分文言句子节奏的能力.文言语句的节奏划分一般以句意和语法结构为划分依据.一般来说,主谓之间应该... 子 亦 不 如 戊 矣. (2)本题考查的是重点句子的翻译,做该题时,要忠于原文、不遗漏、不随意增减内容,译文要顺畅.注意...

戈申19435079859问: 文言文翻译 -
顺城区盐酸回答: 原文: 甘戊使于齐,渡大河.船人曰:“河水间耳,君不能自渡,能为王者之说乎?”甘戊曰:“不然,汝不知也.物各有短长,谨愿敦厚,可事主不施用兵;骐骥、騄駬,足及千里,置之宫室,使之捕鼠,曾不如小狸;干将为利,名闻天下,...

戈申19435079859问: 急!翻译文言文甘戊使于齐,渡大河.船人曰:"河水间耳,君不能自渡,能为王者之说乎?"甘戊曰:"不然!汝不知也!物各有所长:谨愿敦厚可事主,... -
顺城区盐酸回答:[答案] 甘戊出使齐国,要渡过一条大河.船夫说:〃河水那么窄,你都不能自己渡河,又怎么能做出使齐王高兴的事呢?”甘戊说:不是这样的,你不知道这其中的道理.事物各有长处和短处;老实谨慎地做事,辅助主人不战而胜;骐...

戈申19435079859问: 翻译 高中文言百段 中的13物各有所长 19为人不党 53试粱道士笔13物各有所长 甘戊使于齐...19为人不党 赵宣子言...53试粱道士笔 善将不择兵..谢谢 -
顺城区盐酸回答:[答案] 原文: 甘戊使于齐,渡大河.船人曰:“河水间耳,君不能自渡,能为王者之说乎?”甘戊曰:“不然,汝不知也.物各有短长,谨愿敦厚,可事主不施用兵;骐骥、騄駬,足及千里,置之宫室,使之捕鼠,曾不如小狸;干将为利,名闻天下,匠以治...

戈申19435079859问: 急求译文!急需中"甘戊使于齐,渡大河.船人曰:“河水间耳,君不能自渡,能为王者之说乎?”甘戊曰:“不然,汝不知也.物各有短长,谨愿敦厚,可事... -
顺城区盐酸回答:[答案] 甘戊出使齐国,要渡过一条大河.船户说:〃河水那么浅,你都不能靠自己的力量渡河,又怎么能做出使齐王高兴的事呢?”甘戊说:不是这样的,你不知道这其中的道理.事物各有长处和短处;老实谨慎地做事,辅助主人不战而胜;骐骥、騄駬这样...

戈申19435079859问: 物有短长 - 急求《物各有短长》译文文言文翻译参考书目:新编高中文言文助读
顺城区盐酸回答: 甘戊出使齐国,前去游说齐王,走了几天来到一条大河边,甘戊无法向前,他只好求助于船夫. 船夫划着船靠近岸边,见甘戊一副士人打扮,便问:“你要过河去干什么?...

戈申19435079859问: 物各有短长 甘戊①使于齐,渡大河.船人②曰:“河水间③耳,君不能自渡,能为王者之说乎?”甘戊曰:“不然,汝不知也.物各有短长,谨愿敦厚④,... -
顺城区盐酸回答:[答案]1.C2.木匠用它来砍削木头,还比不上斧头(锋利).3.B


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网