甘戊使于齐文言文的翻译
翻译：甘戊出使齐国，要渡过大河，船夫说：“河面很窄，你却不能自己渡过，还能替国王去游说吗？”甘戊说：“不是这样的，你不知道。万物各有长处和短处，谨慎厚道的人可以奉侍君主而不能打仗。宝马可以日行千里，把它们放在家里捉老鼠，不如小猫；干将削铁如泥，为天下勇士所青睐，用它来劈砍木柴，不如斧头。”现在拿着船桨随着河流的波浪进退自如，我不如你；说服有几千辆马车的君主，你不如我。
甘戊与船夫出自西汉·刘向《说苑卷十七·杂言》。这则故事讲述了甘戊对船夫讥讽的驳斥，发人深省，告诉了人们物尽其用的道理。管理者要善于分析每个人的长处，尽量将他们安排到最能施展其长处的事情上，只有这样，才能让每个人充分实现他们的价值。
《说苑》又名《新苑》，是古代杂史小说集，原20卷，78，成书于鸿嘉四年。按各类记述春秋战国至汉代的遗闻轶事，其中以记述诸子言行为主，不少篇章中有关于治国安民、家国兴亡的哲理格言。主要体现了儒家的哲学思想、政治理想以及伦理观念。
原文：甘戊使于齐，渡大河。船人曰：“河水间耳，君不能自渡，能为王者之说乎？”甘戊曰：“不然，汝不知也。物各有短长，谨愿敦厚，可事主，不施用兵；骐骥騄耳，足及千里，置之宫室，使之捕鼠，曾不如小狸；干将为利，名闻天下，匠以治木，不如斤斧。今持楫而上下随流，吾不如子；说千乘之君，万乘之主，子亦不如吾矣。”
甘戊渡河文言文翻译 甘戊渡河的文言文翻译
用船桨划船，让船顺着水势起伏漂流，我比不上你;然而游说各个小国大国的君主，你就比不上我了。”《甘戊渡河》原文 甘戊使于齐，渡大河。船人曰：“河水间耳，君不能自渡，能为王者之说乎?”甘戊曰：“不然!汝不知也!物各有短长，谨愿敦厚，可事主不施用兵;骐骥騄駬，足及千里，置之宫室，...
甘戊渡河文言文翻译
《甘戊渡河》是选自刘向《说苑》原文：甘戊使于齐，渡大河。船人曰：“河水间耳，君不能自渡，能为王者之说乎？”甘戊曰：“不然，汝不知也。物各有短长，谨愿敦厚，可事主，不施用兵；骐骥騄耳，足及千里，置之宫室，使之捕鼠，曾不如小狸；干将为利，名闻天下，匠以治木，不如斤斧。今持...
物各有短长文言文翻译
骐骥、騄駬，（可以）日行千里，而把它们放在家里，让它们去捕老鼠，还不如野猫；干将可以算是锋利的宝剑，天下闻名，可是工匠用它劈削木头，还不如斧子。现在用桨划船，进退自如，我不如你；说服有千辆战车的君王、有万辆战车的君王，你就不如我了。”原文：《物各有长短》汉 刘向 甘戊使于齐...
那些文言文是说不要猜测的人生的长短的
1. 《物各有长短》文言文翻译 原文：甘戊使于齐，渡大河。船人曰：“河水间耳，君不能自渡，能为王者之说乎？”甘戊曰：“不然，汝不知也。物各有短长，谨愿敦厚，可事主不施用兵；骐骥、騄駬，足及千里，置之宫室，使之捕鼠，曾不如小狸；干将为利，名闻天下，匠以治木，不如斤斧。今...
甘戊渡河文言文
4. 文言文翻译 原文：甘戊使于齐，渡大河。船人曰：“河水间耳，君不能自渡，能为王者之说乎？”甘戊曰：“不然，汝不知也。物各有短长，谨愿敦厚，可事主不施用兵；骐骥、騄駬，足及千里，置之宫室，使之捕鼠，曾不如小狸；干将为利，名闻天下，匠以治木，不如斤斧。今持楫而上下随流...
入山见木长短无所不知原文和翻译物各有长短文言文翻译
4、现在用桨划船，进退自如，我不如你；说服有千辆战车的君王、有万辆战车的君王，你就不如我了。5、”原文：《物各有长短》汉 刘向甘戊使于齐，渡大河。6、船人曰：“河水间耳，君不能自渡，能为王者之说乎？”甘戊曰：“不然，汝不知也。7、物各有短长，谨愿敦厚，可事主不施用...
形容发挥所长的文言文
1. 物各有所长的文言文翻译 原文：甘戊使于齐，渡河。船人曰：“河水间耳，君不能自渡，能为王者之说乎？”甘戊曰：“不然，汝不知也。物各有短长，谨愿敦厚，可事主，不施用兵；骐骥騄耳，足及千里，置之宫室，使之捕鼠，曾不如小狸；干将为利，名闻天下，匠以治木，不如斤斧。今持...
物各有短 文言文翻译
确定不是《物各有短长》。《物各有短长》翻译：甘戊出使齐国，要渡过一条大河。船户说：〃河水那么浅，你都不能靠自己的力量渡河，又怎么能做出使齐王高兴的事呢？”甘戊说：不是这样的，你不知道这其中的道理。事物各有长处和短处；老实谨慎地做事，辅助主人不战而胜；骐骥、騄駬这样的好马，可以...
文言文字典千里马不能去捕老鼠,宝剑不能用来劈柴
甘茂以千里马不能捕老鼠和干将利剑不能砍木头的例子类比自己不会渡河，从而得出物各有短长的结论。原文：甘戊使于齐，渡大河。船人曰：“河水间耳，君不能自渡，能为王者之说乎？”甘戊曰：“不然，汝不知也。物各有短长，谨愿敦厚，可事主，不施用兵；骐骥騄耳，足及千里，置之宫室，使之捕鼠...
在线求文言文 带翻译
五、物各有所长 原文: 甘戊使于齐,渡大河。船人曰:“河水间耳,君不能自渡,能为王者之说乎?”甘戊曰:“不然,汝不知也。物各有短长,谨愿敦厚,可事主不施用兵;骐骥、騄駬,足及千里,置之宫室,使之捕鼠,曾不如小狸;干将为利,名闻天下,匠以治木,不如斤斧。今持楫而上下随流,吾不如子;说千乘之君,...
凌晏八宝：[答案] 甘戊出使齐国,要渡过一条大河.船夫说:〃河水那么窄,你都不能自己渡河,又怎么能做出使齐王高兴的事呢?”甘戊说:不是这样的,你不知道这其中的道理.事物各有长处和短处;老实谨慎地做事,辅助主人不战而胜;骐...
江西省18663849350： 文言文翻译 - ？
凌晏八宝： 原文: 甘戊使于齐,渡大河.船人曰:“河水间耳,君不能自渡,能为王者之说乎?”甘戊曰:“不然,汝不知也.物各有短长,谨愿敦厚,可事主不施用兵;骐骥、騄駬,足及千里,置之宫室,使之捕鼠,曾不如小狸;干将为利,名闻天下,...
江西省18663849350： 甘戊使于齐文言文的翻译 - ？
凌晏八宝： 《甘戊使于齐》的译文:甘戎出使齐国,要渡过一条大河.船夫说:“河水隔着(两岸),你都不能自己渡过,还有能力为大王做说客吗?”甘戎说:“不是这样的,你不知道.万物各有其长处和短处,谨慎敦厚的性情可以用来侍奉君主而不用...
江西省18663849350： 《甘戊使于齐 使: - ？
凌晏八宝：[答案] 亲爱的楼主: 使的注解为:出使 祝您步步高升
江西省18663849350： 翻译高中文言百段中的13物各有所长19为人不党53试粱道士笔13物各有所长甘戊使于齐... 19为人不党赵宣子言... 53试粱道士笔善将不择兵.. 谢谢 - ？
凌晏八宝：[答案] 原文: 甘戊使于齐,渡大河.船人曰:“河水间耳,君不能自渡,能为王者之说乎?”甘戊曰:“不然,汝不知也.物各有短长,谨愿敦厚,可事主不施用兵;骐骥、騄駬,足及千里,置之宫室,使之捕鼠,曾不如小狸;干将为利,名闻天下,匠以...
江西省18663849350： 物各有短长译文甘戊使于齐,渡大河.船人曰:“河水间耳,君不能自渡,能为王者之说乎?”甘戊曰:“不然,汝不知也.物各有短长,谨愿敦厚,可事主... - ？
凌晏八宝：[答案] 原文: 甘戊使于齐,渡大河.船人曰:“河水间耳,君不能自渡,能为王者之说乎?”甘戊曰:“不然,汝不知也.物各有短长,谨愿敦厚,可事主不施用兵;骐骥、騄駬,足及千里,置之宫室,使之捕鼠,曾不如小狸;干将...
江西省18663849350： 课外文言文阅读阅读下面的文言短文,完成各题.甘戊渡河 甘戊①使于齐,渡大河.船人曰:“河水间耳,君不能自渡,能为王者之说②乎?”甘戊曰... - ？
凌晏八宝：[答案] (1)本题考查学生划分文言句子节奏的能力.文言语句的节奏划分一般以句意和语法结构为划分依据.一般来说,主谓之间应该... 能给国王充当说客吗? (3)本题考查学生对文言文内容的理解与分析的能力.答题时需要通晓全文大意即可.甘戊运用对比手...
江西省18663849350： 物有短长 - 急求《物各有短长》译文文言文翻译参考书目:新编高中文言文助读 ？
凌晏八宝： 甘戊出使齐国,前去游说齐王,走了几天来到一条大河边,甘戊无法向前,他只好求助于船夫. 船夫划着船靠近岸边,见甘戊一副士人打扮,便问:“你要过河去干什么?...
江西省18663849350： 物各有短长 船夫的话表现了他对甘戊的什么态度?他的依据是什么?根据原文用自己的话说一说.原文:甘戊使于齐,渡大河.船人曰:“河水间耳,君不能... - ？
凌晏八宝：[答案] 态度:“万乘之主,子亦不如戊矣.” 依据:“ 河水间耳,君不能自渡,能为王者之说乎?”
江西省18663849350： 《物各有长短》文言文翻译 - ？
凌晏八宝： 《物各有长短》的文言文译文为:甘戊出使齐国,要(乘船)渡过一条大河.船户(指艄公)说:“河水间隔很窄,你都不能靠自己的力量渡河,还能做君王的说客吗?”甘戊说:“不是这样的,你不知道这其中的道理.事物各有长处和短处...
