臣不胜受恩感激的不胜是什么意思
不胜感激和不胜感激之至的区别在哪里?
不胜感谢和不胜感激的区别如下：1、不胜的意思有四个：承担不了、不胜酒力，不胜其苦。所以此处意思是非常感谢，万分感谢。2、不胜感谢是指对于某人某物有不尽的感动与感恩之情。对其怀有强烈友好的感情，促使人去报答恩情。拓展 不胜感激之至的用法是放在别人对自己的恩情或者帮助之后，用以表示对对...
出师表中有一句话叫做臣不胜受恩感激中的胜是什么意思
这里的“不胜”同时修饰“受恩”和“感激”.也就等於是说“臣不胜受恩,臣不胜感激”.受恩是受先帝之恩,感激是感激先帝.文言中常省略一些成份,翻译时要自己补上.如果把“胜”解释为“承受住”,“臣不胜受恩”还勉强可解释为是谦辞“臣承受不住（先帝的）恩宠”,但后半的“臣不胜感激”就不...
出师表中有一句话叫做臣不胜受恩感激中的胜是什么意思
这里的“不胜”同时修饰“受恩”和“感激”。也就等於是说“臣不胜受恩，臣不胜感激”。受恩是受先帝之恩，感激是感激先帝。文言中常省略一些成份，翻译时要自己补上。如果把“胜”解释为“承受住”，“臣不胜受恩”还勉强可解释为是谦辞“臣承受不住（先帝的）恩宠”，但后半的“臣不胜感激...
臣不胜受恩感激的胜的读音
古书中应当读Sheng，第一声，平音，意思与第四声相同。臣不胜（Sheng）（第一声）受恩感激
不胜感激涕零什么意思
不胜感激涕零 释义：不胜：不尽；涕：眼泪；零：落。感激得掉下眼泪。形容极度感动。出 处：唐·刘禹锡《平蔡行》诗：“路旁老人忆旧事，相与感激皆涕零。”诸葛亮《出师表》：“臣不胜受恩感激！今当远离，临表涕零，不知所言。”
不胜感激是什么意思
对于某人某物有不尽的感动与感恩之情对其怀有强烈友好的感情，促使人去报答恩情成语出处三国蜀·诸葛亮出师表“深追先帝遗诏，臣不胜受恩感激”2例句；形容“非常感激”时，应作“不胜感激”，不能用“不甚感激”“不胜感激”是指对于某人某物有不尽的感动与感恩之情对其怀有强烈友好的感情，促使人去...
出师表中的“臣不胜受恩感激”怎么翻译?
我不敢承接受您的大恩并深深感激.胜:承受.感激:感激.
不胜感激还是不甚感激?哪个正确?
“尽”的意思，“不胜感激”就是“感激不尽”，而“不甚感激”等于“不很感激”，跟要形容“非常感激”相反了。不胜感激，是汉语成语，对于某人或某物有不尽的感动与感恩之情，对其怀有强烈友好的感情，促使人去报答恩情。成语出处三国蜀·诸葛亮《出师表》:“深追先帝遗诏，臣不胜受恩感激。
出师表中臣不胜受恩感激里的"胜"是什么意思
这句话连起来是“我就受恩感激不尽了”的意思，我认为那个“胜”字应该是“尽”的意思
“臣不胜受恩感激”中的“胜”怎样发音
shèng 不胜感激是一个汉语成语，读音为bù shèng gǎn jī，是指对于某人某物有不尽的感动与感恩之情。对其怀有强烈友好的感情，促使人去报答恩情。
城中区明可回答： 胜,旧读一声,即阴平声,“承担”“承受”之意,谦辞,客气话, 不胜,不能承受. 不胜感激,您给与我的太多太重已超越了我所能承受的范围,表示极言感激之意.美不胜收 这里,胜,大概是“尽”的意思.
源逄18339457020问： 《出师表》中“臣不胜爱恩感激”的“胜”什么意思? - ？
城中区明可回答： 这里的“不胜”同时修饰“受恩”和“感激” 如果解释为承受,那没感激有什么不能承受的呢.翻译成“尽”比较好,不尽的受恩(享受不完刘备恩惠),不尽的感激 语文书上是有这样的争论的,看你老师把握,高考已然不会考了,我们以前是取“尽”的意思 要看语境,楼下有人纯粹...
源逄18339457020问： 出师表中有一句话叫做臣不胜受恩感激中的胜是什么意思 - ？
城中区明可回答：[答案] 这里的“不胜”同时修饰“受恩”和“感激”.也就等於是说“臣不胜受恩,臣不胜感激”.受恩是受先帝之恩,感激是感激先帝.文言中常省略一些成份,翻译时要自己补上. 如果把“胜”解释为“承受住”,“臣不胜受恩”还勉强可解释为是谦辞“臣...
源逄18339457020问： 臣不胜受恩感激”胜“什么意思?.我们老师上了跟没上一样... - ？
城中区明可回答：[答案] “胜”在这里的意思应该是“尽”,不胜感激就是“感激不尽”的意思.
源逄18339457020问： 臣不胜受恩感激”胜“什么意思?.....我们老师上了跟没上一样... - ？
城中区明可回答： “胜”在这里的意思应该是“尽”,不胜感激就是“感激不尽”的意思.
源逄18339457020问： 不胜感激是什么意思?有没有不胜感激这个成语? - ？
城中区明可回答： 【不胜感激】 读 音 bù shèng gǎn jī 解 释 对某人某物有不尽的感动感恩之情.“胜”的含义 超过,占优势等. “胜”的含义 ◎ 在斗争或竞赛中打败对方或事业达到预定目的:~利.得~.~券(指胜利的把握).~负.无往不~. ◎ 超过,...
源逄18339457020问： 出师表中的“臣不胜受恩感激”怎么翻译? - ？
城中区明可回答： 我不敢承接受您的大恩并深深感激.胜:承受.感激:感激.
源逄18339457020问： “臣不胜受恩感激”的“胜”是什么意思? - ？
城中区明可回答： 、“胜”:◎ 在斗争或竞赛中打败对方或事业达到预定目的:~利.得~.~券(指胜利的把握).~负.无往不~.◎ 超过,占优势:~似.优~.以少~多. ◎ 优美的:~地.~景.~境.~迹.~状(胜景).◎ 古代妇女的饰物:花~.彩~.◎ 能承担,能承受(旧读shēng ):~任.不~其烦. ◎尽:不~感激. 很显然,在“不胜感激”这个词语当中,胜的意思应该是最后一个解释——尽. 偶是你老娘~~~给我加分哦!!茗啊……
源逄18339457020问： 出师表中的“不胜受恩感激”的胜什么意思 - ？
城中区明可回答： 胜:禁或尽的意思,不胜受恩感激:如果能够这样,我就受恩感激不尽了.
源逄18339457020问： 请问一个词是“不胜感激”还是“不甚感激”啊?究竟哪个是正确的谢谢各位了？
城中区明可回答： 不胜感激与不甚感激 很有意思,两个词都可以独立使用 前者是指,非常感激,后者相反,是指,不是非常感激 根本区别在于,胜,指承受,不胜感激的不胜就是说不能够承受,不能够承受的感激,当然是非常感激 甚,非常,不甚,就是不是非常, 例子: 老师,您的学术人品,给学生受用终身,对于您的教诲,学生不胜感激. 他生气的说,我费了好大的劲帮助了她,可是她无论说话还是做事对我淡淡的,好象对于我的鼎力相助,不甚感激.
