弱者抚之以人翻译成现代文
弱者抚之以仁翻译
“弱者抚之以仁”的翻译：对弱者用仁慈去安抚。出自陈与义《世说新语·陈元方候袁公》。原文：陈元方年十一时，候袁公。袁公问曰：“贤家君在太丘，远近称之，何所履行？”元方曰：“老父在太丘，强者绥之以德，弱者抚之以仁，恣其所安，久而益敬。”袁公曰：“孤往者尝为邺令，正行此事。不...
强者绥之以德弱者抚之以仁的意思 强者绥之以德弱者抚之以仁的翻译
”元方曰：“老父在太丘，强者绥之以德，弱者抚之以仁，恣其所安，久而益敬。”袁公曰：“孤往者尝为邺令，正行此事。不知卿家君法孤，孤法卿父?”元方曰：“周公、孔子异世而出，周旋动静，万里如一。周公不师孔子，孔子亦不师周公。”《陈元方候袁公》翻译 陈元方十一岁的时候，去拜访袁公。
弱者抚之以仁里的抚翻译成什么?
抚：安抚。弱者抚之以仁，是状语后置句，即“弱者以仁抚之”，释义为：对弱者用仁慈来安抚他们。
<世说新语>:“弱者抚之以仁”的翻译。
比自己弱小的敌人要用仁爱去安抚他
用现代汉语翻译下面的句子。强者绥之以德,弱者抚之以仁,恣其所安,久...
对强者用恩德来安抚他,对弱者用仁慈去体恤他,放手让他们安居乐业,久而久之,大家就对他老人家越来越敬重.
强者绥之以德,弱者抚之以仁,恣其所安 如何翻译
对于比自己强大的敌人用道理去说服他，比自己弱小的敌人用仁爱去安抚他，让他随意的安心度日
弱者抚之以仁的现代文翻译
对于弱者要以仁德安抚他。
强行绥之以德弱者抚之以人的文言文
陈元方陈元方年十一时,候①袁公.袁公问曰贤家君在太丘远近称之何所履行②?元方曰:“老父在太丘,强行绥③之以德,弱者抚之以仁,恣其所安,久而益敬.”袁公曰:“孤④往者尝为邺令,正行此事.不知卿家君法孤,孤法卿父?”元方曰:“周公、孔子,异世而出,周旋动静,万里如一.周公不师⑤孔子,孔子亦不师周公....
《孟子·梁惠王》全文翻译
故王之不王,非挟太山以超北海之类也;王之不王,是折枝之类也。老吾老,以及人之老;幼吾幼,以及人之幼。天下可运于掌。《诗》云:'刑于寡妻,至于兄弟,以御于家邦。'言举斯心加诸彼而已。故推恩足以保四海,不推恩无以保妻子。古之人所以大过人者无他焉,善推其所为而已矣。今恩足以及禽兽,而功不至于...
<<马说>>的翻译~!~!急用急用~!~!
伯乐遭之，下车攀而哭之，解衣（苎麻织成的衣）以（覆盖）之。骥于是（同“俯”）而喷，仰而鸣，声达于天，若出金石声者，何也？彼见伯乐之知己也。……”【《马说》中的五个“也”字（江枫）】“也”是个常见的文言虚词，大多置于句末表示说话人的语气，有时也放在句中表示短暂的停顿，用来...
当阳市美爱回答： 人应该通假为仁 意思是仁爱 整句话翻译为要用仁爱对待弱者
偶侄13779066706问： 弱者抚之以仁是什么意思? - ？
当阳市美爱回答：[答案] 弱者,译之为能力较小的人,在实际生活中处于弱势地位. 抚之以仁,译之为方法应该用仁爱的. 这句话的完整意思为:对待处于弱势群体的人,我们应该用仁爱去感化他,用仁爱去教育他
偶侄13779066706问： 元方善对中的“强者绥之以德,弱者抚之以人”的意思 - ？
当阳市美爱回答：[答案] 对于比自己强大的敌人用道理去说服他,比自己弱小的敌人用仁爱去安抚他
偶侄13779066706问： 翻译此句话;弱者抚之以人.谢谢 - ？
当阳市美爱回答： 应该是弱者抚之以仁.对于弱势群体的人,我们应该用仁爱去对待他们
偶侄13779066706问： 文言文“弱者抚之以仁”的现代汉语翻译是什么? - ？
当阳市美爱回答： 对待弱者就用仁德安抚他
偶侄13779066706问： “弱者抚之以人”的意思 - ？
当阳市美爱回答： 弱者抚之以仁 对比自己弱小的人用仁爱去安抚他.
偶侄13779066706问： <世说新语>:“弱者抚之以仁”的翻译. - ？
当阳市美爱回答：[答案] 比自己弱小的敌人要用仁爱去安抚他
偶侄13779066706问： 用现代汉语翻译:强行绥之以德,弱者抚之以仁 - ？
当阳市美爱回答： 对强者用德行去安抚他,对弱者用仁慈去体恤他
偶侄13779066706问： 弱者抚之以仁是什么意思? - ？
当阳市美爱回答： 弱者,译之为能力较小的人,在实际生活中处于弱势地位. 抚之以仁,译之为方法应该用仁爱的. 这句话的完整意思为:对待处于弱势群体的人,我们应该用仁爱去感化他,用仁爱去教育他
偶侄13779066706问： 弱者抚之以仁的现代文翻译 - ？
当阳市美爱回答： 对于弱者要以仁德安抚他.
