孟子全文翻译老吾老
老吾老的全段翻译
【翻译】孟子说：“尊敬我家里的长辈，从而推广道尊敬别人家里的长辈;爱护我家里的儿女，从而推广到爱护别人家里的儿女。(一切政治措施都由这一原则出发)要统一天下就像在手心里转动东西那么容易了。”【用法】老吾老以及人之老：前一“老”(动词)：尊敬;第二个和第三个‘老’(名词)：老人、长辈。
老吾老以及人之老的意思翻译是什么?
翻译：尊敬自家的长辈，推广开去也尊敬人家的长辈。一、原文 老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼，天下可运如掌。二、译文 尊敬自家的长辈，推广开去也尊敬人家的长辈；爱抚自家的儿女，推广开也去爱抚人家的儿女，这样统一天下便如手掌心里转动东西那样容易。三、出处 先秦孟子及弟子的《齐桓晋...
老吾老全文翻译
孟子曰：“老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼。天下可运于掌。”释义 在赡养孝敬自己的长辈时不应忘记其他与自己没有亲缘关系的老人。在抚养教育自己的小孩时不应忘记其他与自己没有血缘关系的小孩。孟子说：“尊敬我家里的长辈，从而推广到尊敬别人家里的长辈；爱护我家里的儿女，从而推广到...
翻译"老吾老,以及人之老;幼吾幼,以及人之幼"和"与使吾先死也,无宁汝...
译文：与其使我先死，不如你比我先死。
翻译“老吾老,以及人之老;幼吾幼,以及人之幼,天下可运于掌。”_百度...
意思是：敬爱自己的长辈，进而也敬爱别人的长辈；爱抚自己的孩子，进而也爱抚别人的孩子。（这样）天下就可以在掌心中随意转动（要统一它就很容易了）。出自《孟子·梁惠王上》，原文节选如下：老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼。天下可运于掌。《诗》云：‘刑于寡妻，至于兄弟，以御于家邦...
“老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼”如何准确翻译?
意思：在赡养孝敬自己的长辈时不应忘记其他与自己没有亲缘关系的老人。在抚养教育自己的小孩时不应忘记其他与自己没有血缘关系的小孩。“老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼。”出自战国·孟子《孟子·梁惠王上》一文。
老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼。翻译。
老吾老，以及人之老，幼吾幼，以及人之幼的意思是说，我孝敬我家里的长辈，我也会像孝敬我家长辈一样，去孝敬其他没有血缘关系的老人，我爱我家里的孩子，我也会像爱我的孩子一样也爱护别的孩子！
老吾老以及人之老的意思翻译?
意思是在赡养孝敬自己的长辈时，不应忘记其他与自己没有亲缘关系的老人。出自：战国孟轲《孟子·梁惠王上》：“老吾老，以及人之老;幼吾幼，以及人之幼。”译文：在赡养孝敬自己的长辈时，不应忘记其他与自己没有亲缘关系的老人。在抚养教育自己的小孩时，不应忘记其他与自己没有血缘关系的小孩。
老吾老以及人之老的原文及翻译
“老吾老以及人之老”出自《孟子·梁惠王上》，原文和翻译如下：原文：挟太山以超北海，语人曰“我不能”，是诚不能也。为长者折枝，语人曰“我不能”，是不为也，非不能也。故王之不王，非挟太山以超北海之类也；王之不王，是折枝之类也。老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼。天下可...
老吾老以及人之老的意思翻译
“老吾老以及人之老”的意思翻译如下：一、蕴含的道理：尊敬自己的父母长辈，从而推广到尊敬所有人的父母长辈；爱护自己的孩子，从而推广到爱护所有孩童，尊老爱幼是自古传下来的优良品德。二、译文：尊敬自家的长辈，推广开去也尊敬人家的长辈；爱抚自家的儿女，推广开也去爱抚人家的儿女，这样统一天下便...
诏安县舒汀回答：[答案] 【原文】 王说⑴曰:“《诗》云⑵:'他人有心,予忖度⑶之.'夫子之谓也.夫我乃行之,反而求之,不得吾心.夫子言之,于... 王之不王,是折枝之类也.” ＂老吾老,以及人之老;幼吾幼,以及人之幼⑾.天下可运于掌⑿.《诗》云⒀:'刑于寡妻⒁,至...
系裕18960507173问： 孟子的名言怎么解释孟子的“老吾老,以及人之老;幼吾幼,以及人之幼”什么意思. - ？
诏安县舒汀回答：[答案] “老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼.” 老吾老以及人之老:第一个'老'字是动词'赡养'、'孝敬'的意思,第二及第三个'老'字是名词'老人'、'长辈'的意思;幼吾幼以及人之幼:第一个'幼'字是动词'抚养'、'教育'的意思...
系裕18960507173问： 翻译 老吾老,以及人之老 幼吾幼以及人之幼 - ？
诏安县舒汀回答：[答案] 请参考以下资料,希望对你有用 老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼. 这是孟子评论墨家的“兼爱非攻”时说的. 出自《孟子·梁惠王上》 “老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼.” 老吾老以及人之老:第一个'老'字是动词'赡养'、'孝敬'...
系裕18960507173问： “老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼”,出自,意义? - ？
诏安县舒汀回答： 老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼. 这是孟子评论墨家的“兼爱非攻”时说的. 出自《孟子·梁惠王上》“老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼.” 老吾老以及人之老:第一个'老'字是动词'赡养'、'孝敬'的意思,第二及第三个...
系裕18960507173问： 老吾老 - “老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼”的含义? ？
诏安县舒汀回答： 孟子曰:“老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼.” 《孟子;梁惠王上》 [译文]孟子说:“尊敬自家的长辈,推广开去也尊敬人家的长辈;爱抚自家的儿女,推广开也去爱抚人家的儿女.”
系裕18960507173问： 翻译＂老吾老,以及人之老;幼吾幼,以及人之幼＂和＂与使吾先死也,无宁汝先吾而死＂ - ？
诏安县舒汀回答：[答案] 老吾老,以及人之老;幼吾幼,以及人之幼出自《孟子·梁惠王上》 “老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼.” 老吾老以及人之老:第一个'老'字是动词'赡养'、'孝敬'的意思,第二及第三个'老'字是名词'老人'、'长...
系裕18960507173问： 老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼.——《孟子》的意思 - ？
诏安县舒汀回答：[答案] 可以翻译为:从关心、孝敬自己的长辈,进而延伸到关心、孝敬别人家的长辈;从疼爱、照顾自己的孩子,进而延伸到疼爱、照顾他人家的孩子.
系裕18960507173问： 《孟子》老吾老到使人昭昭的翻译 - ？
诏安县舒汀回答： (孟子又说:)“敬爱自己的长辈,进而也敬爱别人的长辈;爱抚自己的孩子,进而也爱抚别人的孩子.(这样)天下就可以在掌心中随意转动(要统一它就很容易了).《诗经》上说:'先给妻子做榜样,再给兄弟好影响,凭这治家和安邦....
系裕18960507173问： 老吾老,以及人之老,幼吾幼,以及人之幼.天下可运于掌、—孟子、大神们帮帮忙可以把这翻译一下么? - ？
诏安县舒汀回答：[答案] 尊敬我的长辈,从而推广到尊敬别人的长辈; 爱护自己的晚辈,从而推广到爱护别人的晚辈.做到这一点,统一天下就像在手掌心里转动东西那样容易.
系裕18960507173问： ”老吾老,以及人之老;幼吾幼,以及人之幼;天下可运于掌“ 原文这句话出自哪里 - ？
诏安县舒汀回答：[答案] 出自《孟子·梁惠王上》 主要表述孟子劝解梁惠王做一个仁君的故事
