孔子适齐文言文翻译
文言文加标点并翻译
子虽欲挟其輈而扶其轮，良弗及也。抑犹可以终齐君及子之身，过此以往齐其田氏矣。”【译文】孔子刚刚到齐国（适：到，往）。晏子到他住的地方拜访（就：到）。在宴席上（晏子）就私下就请教他（孔子）说：“齐国现在已经很危险了。就好像乘没有缰绳的车（无辖：没有管束，没有缰绳）到了千丈...
孔子适齐,为高昭子家臣一段翻译
孔子三十五岁那年，季平子和郈郦昭伯因为斗鸡的缘故得罪了鲁昭公。鲁昭公率领军队攻击季平子，季平子和孟孙氏、叔孙氏三家联合攻打鲁昭公，昭公的军队战败，他逃奔到齐国，齐景公把昭公安置在干侯。此后不久，鲁国大乱。孔子去到齐国，当齐卿高昭子的家臣，打算以此来与齐景公交往。孔子与齐国太师谈论音...
文言文《易其须眉》翻译
翻译：子思到齐国去，齐国国君的胡须眉毛很美的宠臣站在国君旁边，齐国君指着宠臣笑了，并且说：“如果容貌可以互换，我将不吝惜这个须眉漂亮的人，把他送给先生你。”子思说：“这不是我想要的，我所希望的是国君你修习礼义，使百姓富强，从而使我能够在您的国家做生意，互换所需，我所要的就这么多。
“延陵季子适齐,于其反也。”求翻译
延陵季子--- 季札 春秋时吴王寿梦第四子，称公子札，是一位与江阴历史渊源有关的古代贤人。传为避王位"弃其室而耕"常州武进焦溪的舜过山下，人称"延陵季子"。 翻译; 吴国延陵季札出使齐国，在回来的路上 段落全文 延陵季子，吴之习于礼者： 延陵季子适齐，于其反也，其长子死，葬于嬴博之间。...
请翻译这两则古文
1 昔齐人有欲金者，清旦，衣冠而之市。适鬻金者之所，因攫其金而去。吏捕得之，问曰：“人皆在焉，子攫人之金何？”对曰：“取金之时，不见人，徒见金。”（《列子·说符第八》）译文：从前有一个想要得到金子的齐国人，一大早，穿上衣服，戴上帽子，到了集市上。走到卖金子的地方，抓...
解释文言文
管仲束缚，自鲁之齐，道而饥渴，过绮乌封人而乞食。绮乌封人跪而食之，甚敬。封人因窃谓仲曰：“适幸及齐不死，而用齐，将何以报我？”曰：“如子之言，我且贤之用，能之使，劳之论，我何以报子？”封人怨之。管仲因罪被捕，从鲁国压往齐国，饥渴地在大道上走着，路过绮乌郡时，防守...
翻译文言文
管仲被绑着，从鲁国（押）到齐国 自……之…… 从……到……幸运的去到齐国没有死，而被齐国重用，（你）会用什么报答我呢？ 用（于）齐 何以报我，以何报我 我因为贤能被任用，因为能力被发挥，（这都是凭）功劳来衡量的，我有什么需要报达你的呢？
孔子家语原文及翻译孔子适齐孔子家语原文及翻译
孔子家语原文及翻译孔子适齐，孔子家语原文及翻译很多朋友还不知道，现在让我们一起看看吧！1、原文：东周春秋末期，孔子门人《孔子家语》孔子曰：“吾死之后，则商也日益，赐也日损。”曾子曰：“何谓也？”子曰：“商好与贤己者处，赐好说不若己者。不知其子，视其父；不知其人，视其友。不...
周急不济富文言文翻译
子曰:“赤之适齐也,乘肥马,衣轻裘。 吾闻之也:君子周急不济富。” 【翻译】:子华出使齐国,冉求替他的母亲向孔子请求补助一些谷米。 孔子说:“给他六斗四升。”冉求请求再增加一些。 孔子说:“再给他二斗四升。”冉求却给他八十斛。 孔子说:“公西赤到齐国去,乘坐着肥马驾的车子,穿着又暖和又轻便...
适幸及齐不死,而用齐,将何以报我? 翻译
出处：先秦韩非《韩非子》原文：封人因窃谓仲曰：“适幸及齐不死，而用齐，将何以报我？”曰：“如子之言，我且贤之用，能之使，劳之论，我何以报子？”封人怨之。译文：因此私下里，这个防守的人对管仲说：“如果你有幸到了齐国而没被处死，还被齐国重用的话，你要怎么报答我呢？”管仲回答...
奇台县复方回答：[答案] 孔子来到齐国,做了高昭子的家臣,想借高昭子的关系接近景公.
颛钧19782012411问： 文言文阅读,阅读下面的文言文,完成问题. 孔子名丘,字仲尼.生鲁昌平乡陬邑,其先宋人.孔子年十七,鲁大夫孟厘子病且死,诫其嗣懿... - ？
奇台县复方回答：[答案] (1)B 不久,他离开鲁国,在齐国受到排斥.去:离开.(2)D 后半句分析错,原文为“齐大夫欲害孔子,孔子闻之.景公曰:'吾老矣,弗能用也.'孔子遂行,反乎鲁”,齐景公不...
颛钧19782012411问： 文言文状语后置的句子有哪些?请帮我翻译下 - ？
奇台县复方回答：[答案] 状语后置也就是介宾短语后置,有很多例句,例如:况吾与子渔樵于江渚之上,侣鱼虾而友麋鹿.《赤壁赋》2 不幸吕师孟构恶于前,贾余庆献谄于后.《指南录后序》3 孔子适齐,为高昭子家臣,欲以通乎景公.《孔子世家》4 吾道不...
颛钧19782012411问： 请与孔子适周.弟子稍益进焉这一段如何翻译成现代文?“鲁南宫敬叔 ？
奇台县复方回答： 全文是:孔子贫且贱.及长,尝为季氏吏,料量平;尝为司职吏而畜蕃息.由是为司空.已而去鲁,斥乎齐,逐乎宋﹑卫,困于陈蔡之间,于是反鲁.孔子长九尺有六寸,...
颛钧19782012411问： “延陵季子适齐,于其反也.”求翻译 - ？
奇台县复方回答： 延陵季子----- 季札 春秋时吴王寿梦第四子,称公子札,是一位与江阴历史渊源有关的古代贤人.传为避王位＂弃其室而耕＂常州武进焦溪的舜过山下,人称＂延陵季子＂. 翻译; 吴国延陵季札出使齐国,在回来的路上 段落全文 延陵季子,吴之...
颛钧19782012411问： 仁者智者的古文翻译 - ？
奇台县复方回答： 【原文】子曰:“知者乐水,仁者乐山;知者动,仁者静;知者乐,仁者寿”【译文】孔子说:“智者喜爱水,仁者喜爱山;智者好动,仁者好静; 智者快乐,仁者长寿.”【读解】以山水形容仁者智者,形象生动而又深刻.这正如朱熹...
颛钧19782012411问： 求翻译一下这则论语 - ？
奇台县复方回答： 本文出自《论语·微子》因篇幅过长,根据大意分11段进行注释和翻译: 【第一段】 微子去之(1),箕子为之奴(2),比干谏而死(3).孔子曰∶“殷有三仁焉(4)!” 注释: (1)微子:“微”是国名,“子”是爵位,名启,商纣王...
颛钧19782012411问： 翻译下面文言文 子华使于齐,冉子为其母请粟.子曰:“与之釜.”请益.曰:“与之庾.”冉子与之粟五秉.子曰:“赤之适齐也,乘肥马,衣轻裘,... - ？
奇台县复方回答：[答案] 子华出国当大使,冉子请孔子拿点米给子华的母亲.孔子说:“给一百斤.”冉子说:“给多点吧.“加四十斤.”冉子给了两千斤.孔子说:“子华在齐国,坐豪华车,穿名牌衣,我已听...
颛钧19782012411问： 孔子适陈 翻译 - ？
奇台县复方回答： 译文: 孔子打算前往陈国,经过匡邑.颜刻当驾车的,用他手中的鞭子指给孔子看,说:“昔日我进入此地,是从那个缺口.”匡人听说来了人,以为是鲁国的阳虎.阳虎曾经残害过匡人,匡人于是就留下孔子,孔子样子长得像阳虎,在匡拘留了五天.颜渊落在后面,(见到后)孔子说:“我以为你死了.”颜渊说:“您健在,我怎么敢死!”匡人拘留孔子,情况愈来愈紧急,弟子们感到恐惧.孔子说:“周文王死后,周朝的文化不就在我这里吗?上天打算毁灭这周朝文化,我这个后来人便不应该掌握周朝的文化.上天不想毁灭周朝的文化啊,匡人能把我怎么样!”孔子派随从子弟到卫国国都做甯武子的家臣,然后得以离开.
颛钧19782012411问： 在翻译一下下一段(孔子遂适卫...去卫)急需!谢谢! - ？
奇台县复方回答： 原文: 孔子遂适卫,主于子路妻兄颜浊邹家.卫灵公问孔子:“居鲁得禄几何?”对曰:“奉粟六万.”卫人亦致粟六万.居顷之,或谮孔子于卫灵公.灵公使公孙余假一出一入.孔子恐获罪焉,居十月,去卫.译文: 孔子于是去到卫国,寄居在子路的妻兄颜浊邹家.卫灵公问孔子:“在鲁国得俸禄多少?”孔子回答说:“俸禄粮食六万.”卫国人也致送粮食六万.过了不久,有人向卫灵公说孔子的坏话.卫灵公派大夫公孙余假频繁出入孔子住所.孔子害怕得罪卫灵公,居住了十个月,离开卫国.
