天空没有留下痕迹但鸟儿已经飞过
尽管天空没有留下痕迹,但是鸟儿已经飞过,是什么意思
意思是即使天空中没有留下鸟儿飞过的痕迹,但是鸟儿的确曾飞过这片天空。这一诗句出自泰戈尔的一首散文诗《萤火虫》(Fireflies)里面;并收录在泰戈尔的诗集《流萤集》内容中。原文:leave no trace of wings in the air,but I am glad I have had my flight.译文:天空中没有翅膀的痕迹,而我已飞...
天空未留痕迹,鸟儿却已飞过 出自谁的什么文章里?怎么理解这句诗_百度知...
泰戈尔的一首散文诗《萤火虫》(Fireflies)天空中飞过无数的鸟都没有留下痕迹,但是鸟儿已经很努力的飞过了。虽然所作所为不为人知,不为人闻,不为人见。所谓成功,不是为了获得认同,而是重在努力过、奋斗过、经过过。很多事情发生了却没有留下痕迹,小事情没有改变大局,但确实发生过。只要去经过了...
虽然天空没有翅膀的痕迹,但鸟儿已经飞过这句话什么意思
意思是即使天空中没有留下鸟儿飞过的痕迹,但是鸟儿的确曾飞过这片天空,人生在世,即使没能留下足迹,但是自己的心里明白曾经经历过什么,就足够了。这句话出自印度诗人泰戈尔的《飞鸟集》。原句是: I leave no trace of wings in the air,but I am glad I have had my flight.天空没有留下鸟...
泰戈尔的诗“天空没有留下痕迹,但鸟儿已飞过”是什么意思?跟坦然有关...
回答:天空没有留下痕迹,但鸟儿已飞过——有的事情虽然做过了却不为人所知,但是这并不重要,重要的是我已经做过,并且从中获得了许多。 坦然面对一切不顺利的事,记得一份耕耘一份收获。 1
“天空没留下痕迹,但鸟已经飞过”是什么意思
天空没有留下鸟的痕迹 但我已飞过 泰戈尔在散文诗《萤火虫》( Fireflies,1926)里记下的这一段诗句,是最为人所熟知的,正如同三毛引喻为自身的写照,这也是我所爱不释手的:天空没有翅膀的痕迹,而我已飞过。(I leave no trace of wings in the air,but I am glad I have had my flight....
泰戈尔的这句经典名言“天空没有留下鸟的痕迹,但我已飞过”是什么意思...
2.意思是:“天空中不留下鸟的痕迹”,说明此时的环境寂静,且鸟儿是一种动态的事物,不会因为什么而停止自己的飞翔,因为它们都是有自己的方向,知道自己应该飞向何方。“但我已飞过”,一个“但”,说明前句中的“鸟”是一个比喻义,是作者将自己比喻成天空中的鸟儿,一样有同样深远且博大的理想...
“天空中没有留下翅膀的痕迹,但鸟儿已经飞过”是什么意思?
一种说法是“天空中没有留下鸟的痕迹”。喻指一种消极的悲观态度。我们的生活,当我们生活的不如意时,生活中很多是空白,这就好像鸟虽然在空中飞过了,但如果我们没有看见,就不会知道,因为天空中没有他们飞过的痕迹。 一种说法是“鸟飞过了天空没有痕迹”。喻指一种坦然的积极态度。做人何必太...
“天空中不留下鸟的痕迹,但我已飞过”是什么意思?
2、意思是:“天空中不留下鸟的痕迹”,说明此时的环境寂静,且鸟儿是一种动态的事物,不会因为什么而停止自己的飞翔,因为它们都是有自己的方向,知道自己应该飞向何方。“但我已飞过”,一个“但”,说明前句中的“鸟”是一个比喻义,是作者将自己比喻成天空中的鸟儿,一样有同样深远且博大的理想...
“天空中不留下鸟的痕迹,但我已飞过”出自泰戈尔的什么作品?
一、出自泰戈尔的《流萤集》。二、《流萤集》,印度著名诗人泰戈尔的诗集。英文名:Fireflies。诗集中的诗句主要歌颂了“萤火虫”这类的小虫儿,歌颂那些如它们一样微小而倔强勇敢的生命,即使它们从不被欣赏,也依然在天空中飞翔。同时以流萤比喻作者自己,在黑暗中渴求光明,勇敢无悔地前进。三、泰戈尔,...
“天空没有翅膀的痕迹,而我已飞过”是什么意思?这话谁说的?
这是泰戈尔诗中的句子“天空没有翅膀的痕迹,但鸟儿已经飞过! 湖面没有细碎的波纹,但鱼儿已经游过!我没有渗入你的生命,但我已经来过! ”爱的付出不需要回报的!对于自己的付出无怨无悔,这句话表达的是一种境界,一种只有自己把握的境界。就像想一个人一样,或许滞留在记忆中的丝缕痕迹虽然被...
阿拉尔市葛根回答:[答案] 虽然天空没有翅膀的痕迹,但鸟儿已经在空中努力飞过,它的行为不为人知,不为人闻,不为人见,但它成功飞过了. 因为成功不在于被人们所认同而重在努力过奋斗过付出过经历过! 人生很短暂,我们要抓紧时间追逐梦想,为梦想而拼搏!
澄蚂19883582617问: 天空不留下鸟的痕迹但我已飞过什么意思 - ?
阿拉尔市葛根回答:[答案] 天空不留下鸟的痕迹,但我已飞过 意思是:“天空中不留下鸟的痕迹”,说明此时的环境寂静,且鸟儿是一种动态的事物,不会因为什么而停止自己的飞翔,因为它们都是有自己的方向,知道自己应该飞向何方. “但我已飞过”,一个“但”,说...
澄蚂19883582617问: 泰戈尔的诗“天空中没有留下翅膀的痕迹,但鸟儿已经飞过”是什么意思?包含着什么深刻的哲理? - ?
阿拉尔市葛根回答:[答案] 一种说法是“天空中没有留下鸟的痕迹”.喻指一种消极的悲观态度.我们的生活,当我们生活的不如意时,生活中很多是空白,这就好像鸟虽然在空中飞过了,但如果我们没有看见,就不会知道,因为天空中没有他们飞过的痕迹.一种说法是“鸟飞过...
澄蚂19883582617问: 天空没有留下任何痕迹,毕竟我已飞过!这句话是啥意思? - ?
阿拉尔市葛根回答:[答案] 尽管天空没有留下痕迹,但是鸟儿已经飞过出自泰戈尔《飞鸟集》,I leave no trace of wings in the air,but I am glad I have had my flight.天空没有留下鸟的痕迹 但我已飞过泰戈尔在散文诗《萤火虫》( Fireflies,19...
澄蚂19883582617问: 泰戈尔的诗“天空没有留下痕迹,但鸟儿已飞过”是什么意思?跟坦然有关? - ?
阿拉尔市葛根回答:[答案] 天空不仅仅不会留下鸟的痕迹,所有的痕迹都不会在留下,如果你现在盯着自己眼前的空气,你知道从过去一直到现在,这股空气中演绎过什么吗? 我们都只是在无微不至的关照这自己的生活,在每个人的心里,最重要的永远是他自己...
澄蚂19883582617问: 泰戈尔说的“天空没有留下鸟的翅膀,但我已飞过.”这句话是啥意思? - ?
阿拉尔市葛根回答:[答案] 泰戈尔在散文诗《萤火虫》( Fireflies,1926)里记下的这一段诗句,是最为人所熟知的,正如同三毛引喻为自身的写照,这也是我所爱不释手的: 天空没有翅膀的痕迹,而我已飞过. (I leave no trace of wings in the air, but I am glad I have had my ...
澄蚂19883582617问: 天空没有了飞鸟的痕迹,但它已飞过. - ?
阿拉尔市葛根回答:[答案] 更为确切的翻译应该是—— “天空没有留下翅膀的痕迹,但我已经飞过” 其实原来并非指的是飞鸟,而是流萤,指萤火虫 原文来自泰戈尔的流萤集 flying fire 原句为 I leave no trace of wings in the air, but I am glad I have had my flight. 关于泰戈尔的诗...
澄蚂19883582617问: “天空不留下鸟的痕迹,但我已飞过”这句话的意思是什么? - ?
阿拉尔市葛根回答:[答案] 要注重过程,我努力了,哪怕没有卓著的成绩,没有名垂青史,甚至"一无所获",那么,你的人生也是有价值的,因为你已经实践了,你无怨无悔 大致意思是虽然没有什么辉煌 但我努力过.
澄蚂19883582617问: 泰戈尔的最有名的一句诗:天空不留下鸟的痕迹,但我已飞过.”的含义? - ?
阿拉尔市葛根回答:[答案] “不留下鸟的痕迹”-----指的是没有成功(或没有留下什么辉煌) “我已飞过”-----指的是至少我试过,努力过 连起来意思是:虽然我没有成功(或我没有留下什么辉煌)但至少我试过,努力过
澄蚂19883582617问: "天空不留下飞鸟的痕迹,但它已飞过出"自泰戈尔的哪本诗集?最好能具体一点! - ?
阿拉尔市葛根回答:[答案] 很多人都以为这句诗出自飞鸟集,其实不然更为确切的翻译应该是——“天空没有留下翅膀的痕迹,但我已经飞过”其实原来并非指的是飞鸟,而是流萤,指萤火虫原文来自泰戈尔的流萤集 flying fire原句为I leave no trace of ...