句读之不知惑之不解
怎样翻译“句读之不知,惑之不解,或师焉,或不焉
翻译是：不理解书本上的字句,不能解决疑难问题,有的人向老师学习,有的人不向老师学习。出自《师说》。作于唐贞元十八年（公元802年）韩愈任四门博士时，这篇文章是韩愈写给他的学生李蟠的。《师说》是一篇说明教师的重要作用、从师学习的必要性以及择师的原则的论说文。此文抨击当时“士大夫之族”...
句读之不知,惑之不解。现代汉语意思??
句读之不知,惑之不解-这属于古汉语中的否定句宾语前置。按现代汉语即“不知句读,不解疑惑”。不理解（书本上的）字句，不能解决（大道理的）疑难问题，有的（书本上的字句）向老师学习，有的（大道理的疑难）不向老师学习
句读之不知,惑之不解。之字什么意思。
是故圣益圣，愚益愚。圣人之所以为圣，愚人之所以为愚，其皆出于此乎？爱其子，择师而教之；于其身也，则耻师焉，惑矣。彼童子之师，授之书而习其句读者，非吾所谓传其道解其惑者也。句读之不知，惑之不解，或师焉，或不焉，小学而大遗，吾未见其明也。巫医乐师百工之人，不耻相师。士大夫...
《师说》中“句读之不知,惑之不解,或师焉,或不焉”这句话中,“或不...
是故圣益圣，愚益愚。圣人之所以为圣，愚人之所以为愚，其皆出于此乎？爱其子，择师而教之；于其身也，则耻师焉，惑矣。彼童子之师，授之书而习其句读者，非吾所谓传其道解其惑者也。句读之不知，惑之不解，或师焉，或不焉，小学而大遗，吾未见其明也。3.释义：唉，（古代）从师（学习）...
怎么解释“句读之不知,惑之不解”?
正常的语序应是“句读之不知,或师焉；惑之不解,或否焉.”大意是：“不会句读的小孩子在家长的安排下拜师求学,而那些对‘道’存在疑惑的人却不去从师.”在韩愈看来,这无疑是“小学而大遗,吾未见其明也.”
翻译:句读之不知,惑之不解
整句话是“句读之不知，惑之不解，或师焉，小学而大遗，吾未见其明也。”这是韩愈<<师说>>里面的句子，意思：(古文中是没有断句的，即没有标点符号)断句都不知道，迷惑就不能解开，去(向老师)请教吧，小聪明而没有大学问的人，我没有见他能明白的。你这句话本身就句读之不知哟，按我的理解...
句读之不知,惑之不解的翻译
译文：“不懂得断句，不明白疑难问题……”如果满意记得采纳哦！你的好评是我前进的动力。(*^__^*) 嘻嘻……
“句读之不知,惑之不解”用了什么修辞法?
“句读之不知，惑之不解”这句话使用了比喻修辞法。比喻是指用比较来说明一个事物的特征或性质，使说话人的思想更加形象，更容易被听众理解。在这句话中，“句读之不知，惑之不解”是一个比喻，用来比喻阅读不够仔细，导致理解不深刻。这样，说话人的思想更加形象，更容易被听众理解。
“句读之不知,惑之不解 ”这句话是什么句式
宾语前置句，应为 不知句读，不解惑。
善读「论语」17.16:道不行世风日下,欲无制人心不古
【注释】“疾”，缺点、毛病、瑕疵。如《孟子·梁惠王下》中的“寡人有疾，寡人好色”。“是之亡”，即“亡是”。古汉语常用“之”表示倒装，以突出前置的字词。如韩愈《师说》中的“句读之不知，惑之不解”等。“是”，指代古时“有三疾”之民；“亡”，音义皆同“无”。“狂”，指狂者...
墨竹工卡县吡拉回答：[答案] 两个之都是宾语前置的标志本来的句式是不知句读不解惑 译文:“不懂得断句,不明白疑难问题……”句中的“句读”,“惑”都是要强调的宾语,动词是“知”、“解”.“句读”、“惑”前置到动词前面.“之”是标志.“句读之不知,惑之不解”...
歹嵇13345558633问： 句读之不知 惑之不解 翻译 - ？
墨竹工卡县吡拉回答：[答案] 句读之不知,或师焉;惑之不解,或否焉 不知道断句分逗,就想请教老师;不能解决疑难,却不想请教老师. 句读之不知是不知句读的倒文 惑之不解是不解惑倒文书上有的啊~!
歹嵇13345558633问： 句读之不知惑之不解怎么翻译 - ？
墨竹工卡县吡拉回答：[答案] 不了解句读(指句子的停顿),疑惑没有弄明白
歹嵇13345558633问： 怎么解释“句读之不知,惑之不解”? - ？
墨竹工卡县吡拉回答： 正常的语序应是“句读之不知,或师焉;惑之不解,或否焉.”大意是:“不会句读的小孩子在家长的安排下拜师求学,而那些对'道'存在疑惑的人却不去从师.”在韩愈看来,这无疑是“小学而大遗,吾未见其明也.”
歹嵇13345558633问： 句读之不知,惑之不解.现代汉语意思?什么句式? - ？
墨竹工卡县吡拉回答：[答案] 宾语前置句 不知道断句(的方法),疑惑也得不到解答. 师说里的把
歹嵇13345558633问： 句读之不知,惑之不解,下一句是 - ？
墨竹工卡县吡拉回答：[答案] 句读之不知,惑之不解,或师焉,或不焉,小学而大遗. 如果本题有什么不明白可以追问,如果满意请点击右下角“采纳为满意回答” 如果有其他问题请采纳本题后,另外发并点击我的头像向我求助,答题不易,请谅解,谢谢. O(∩_∩)O,记得采纳...
歹嵇13345558633问： 句读之不知,惑之不解,或师焉,或否焉,小学而大遗,吾未见其明也.翻译. - ？
墨竹工卡县吡拉回答：[答案] 不知道文句,不能解决疑惑,有的人向老师学习,有的人却不向老师求教,小的方面学习,大的方面丢弃,我看不出他们有什么明智的呀. 要点: 1、句读之不知,惑之不解-这属于古汉语中的否定句宾语前置.按现代汉语即“不知句读,不解疑惑”. ...
歹嵇13345558633问： 师说翻译;“句读之不知,惑之不解”“是故无贵无贱,无长无少”“师者,所以传道授业解惑也” - ？
墨竹工卡县吡拉回答：[答案] 第一句:原句应该是:句读之不知,惑之不解,或师焉,或不焉,不懂得文辞休止和停顿,不能解决疑难问题,有的(书本上的字句)向老师学习,有的(疑难)却不向老师学习.第二句:是故无贵无贱,无长无少 的翻译:所以不论是高贵的低贱的...
歹嵇13345558633问： 怎样翻译“句读之不知,惑之不解,或师焉,或不焉, - ？
墨竹工卡县吡拉回答：[答案] 不理解文句,疑惑得不到解决,有的向老师学习,有的却不向老师求教(意思是不知句读的倒要从师,不能解惑的却不从师),小的方面学习,大的方面却放弃了. 不理解(书本上的)字句,不能解决(大道理的)疑难问题,有的(书本上的字句)...
歹嵇13345558633问： 句读之不知,惑之不解,或师焉,或否焉,小学而大遗.翻译 - ？
墨竹工卡县吡拉回答：[答案] 不知道文句,不能解决疑惑,有的人向老师学习,有的人却不向老师求教,小的方面学习,大的方面丢弃,(我看不出他们有什么明智的呀.)
