颜回攫食文言文翻译是什么?

作者&投稿:蓟佳 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

颜回攫食》文言文翻译如下:

孔子(周游列国)到陈国和蔡国之间,连野菜汤都喝不上,七天都吃不上米饭。白天睡觉保存体力,弟子颜回出去讨米,讨回来后煮饭,米饭快熟的时候孔子看见颜回用手抓锅里的米饭吃。一会儿,饭熟了,颜回请孔子吃饭,孔子假装没看见(颜回抓饭吃的事情)。孔子起来说:“刚刚梦见我的父亲,这一锅米饭还没动过,先拿来供奉先人之后我们再吃。”

颜回回答道:“不行,刚刚煮饭时碳灰飘进了锅里,抓出来丢掉的话太糟蹋粮食,我就抓来吃了。”孔子叹息道:“都说眼见为实,但眼见不一定为实;都说遵从自己的内心,但内心往往也会欺骗自己。弟子们记住,了解一个人是很不容易的。”所以,了解一件事情的真相并不难,孔子认为了解人性本质才难(即使是孔圣人,也有怀疑自己最信任弟子的时候)。

启示

孔子由误会到理解颜回的的过程,给人提出了一个意味深长的命题,眼见的现象,主观的臆断,往往使人不能深入了解事物的本质。只有经过一番调查了解,透过表面现象而深入内在实质,才能获得正确认识,把握事物的本质。孔子感到“知人固不易”,启示我们要避免草率从事,妄下结论,而要坚持深入调查研究,全面地了解多个联系枢纽,从而正确地知人论世,免犯粗枝大叶的错误。




孔子之饮食礼仪文言文
5.“孔子误会颜回”的故事的文言文1、孔子穷乎陈、蔡之间,藜羹不斟,七日不尝粒,昼寝。颜回索米,得而焚之,几熟。孔子望见颜回攫取其甑中而食之。选间,食熟,谒孔子而进食。孔子佯为不见之。孔子起曰:“今者梦见先君,食洁而后馈。”颜回对曰:“不可。向者煤室入甑中,弃食不详,回攫而饭之。”孔子曰...

狮子王与豺文言文翻译和注释
狮子王与豺文言文部分句子翻译和注释如下:1、原文:曩有狮子王,于深山攫得一豺,将食之。翻译:从前有一只狮子王,在深山中抓到了一只豺,准备吃掉它。2、原文:豺曰:我请求为大王每月送来两只鹿以赎回我的命。翻译:豺说:我请求为大王每月送来两只鹿来赎回我的命。3、原文:狮子王大喜。豺于是...

女娲补天文言文朗读
3. 女娲补天原文,要古文 【原文】往古之时,四极废,九州裂,天不兼覆,地不周载;火爁焱而不灭,水浩洋而不息;猛兽食颛民,鸷鸟攫老弱。于是女娲炼五色石以补苍天,断鳌足以立四极,杀黑龙以济冀州,积芦灰以止 *** 。苍天补,四极正; *** 涸,冀州平;狡虫死,颛民生;背方州,...

狮子王与豺文言文翻译
1. 狮子王与豺 走近文言文阅读答案 原文 曩有狮子王,于深山攫一豺,将食之。豺曰:“请为王月送二鹿以自赎。”狮子王喜。豺以时而进,已亦攫得狸、兔自存。期年,鹿尽,豺无可送者。狮子王遇豺,曰:“汝杀众生亦多矣!今次至汝,汝其图之!” 豺无以对,遂为狮所食。(据《天...

谁能给我《狮子王与豺》(文言文)的翻译?给好评,谢谢
原文 曩[1] 有狮子王,于深山攫一豺,将食之。豺曰:“请为王月送二鹿以自赎。”狮子王悦。豺以时而进,已亦攫得狸、兔自存。期年,鹿尽,豺无可送者。狮子王遇豺,曰:“汝杀众生亦多矣!今次至汝,汝其图之!” 豺无以对,遂为狮所食。译文:以前有一只狮子王,在深山中抓到了一只...

女娲补天文言文拼音
3.女娲补天文言文注音往古之时,四极废,九州裂,天不兼复,地不周载。火爁焱lànyàn而不灭,水浩洋而不息。猛兽食颛zhuān民,鸷鸟攫jué老弱。于是女娲wā炼五色石以补苍天,断鳌áo足以立四极,杀黑龙以济冀州,积芦灰以止淫水。苍天补,四极正,淫氺涸hé,冀州平,狡虫死,颛民生。翻译:上...

文言文大全及注释
3. 求短篇文言文带译文要求原文60字左右译文100字左右准确说字越少越 海之鱼, 有乌贼其名者, 响水而水乌.戏於岸间, 惧物之窥己也, 则响水以自蔽.海鸟视之而疑, 知其鱼而攫之.呜呼! 徒知自蔽以求全, 不知灭迹以杜疑, 为窥者之所窥.哀哉! [翻译] 海中有一种鱼,名叫乌贼,它能吐出墨汁使海水...

壮士文言文
5. 文言文翻译``` 1、你们都是我(管辖)的百姓,在外面聚集,难道是怀疑我吗? 2、守仁就挑选了七百个壮士穿上强盗的衣服,跑到山崖下,强盗招呼他们上山。 3、当时,谗佞奸邪的人在朝中构陷忠良、煽风点火,灾祸变化难以预料,没有守仁的话,东南平贼之事就很危险了。 4、当时虽不完全明白(这句话),但已暗暗记住...

颜回攫其甑当中的问题
(1)谒:拜见。(2)佯:假装。(3)“回攫而饭之”中的“饭”。

攫食殆尽是什么意思
掠食一空的意思。

四平市17584364248: 颜回攫食 - 搜狗百科
乐物双仁:[答案] 1\孔子在陈国和蔡国之间的地方(缺粮)受困,饭菜全无,七天没吃上米饭了.白天睡在那,颜回取讨米,讨回来后煮饭,快要熟了.孔子看见颜回用手抓锅里的饭吃.一会,饭熟了,颜回请孔子吃饭,孔子假装没看见(颜回抓饭吃的事情...

四平市17584364248: 翻译《颜回攫其甑》全文 -
乐物双仁: (本文选自《吕氏春秋·审分览·任数》) 【原文】 孔子穷乎陈蔡之间,藜羹不斟,七日不尝粒.昼寝,颜回索米,得而爨之,几熟.孔子望见颜回攫其甑中而食之.选间,食熟,谒孔子而进食,孔子佯装为不见之.孔子起曰:“今者梦见先...

四平市17584364248: 颜回攫甑 译文 -
乐物双仁: 孔子在陈国和蔡国之间的地方(缺粮)受困,饭菜全无,七天没吃上米饭了.白天睡在那,颜回取讨米,讨回来后煮饭,快要熟了.孔子看见颜回用手抓锅里的饭吃.一会,饭熟了,颜回请孔子吃饭,孔子假装没看见(颜回抓饭吃的事情).孔子起来的时候说:“刚刚梦见我的先人,我自己先吃干净的饭然后才给他们吃.” 颜回回答道:“不是那样的,刚刚碳灰飘进了锅里(弄脏了米饭),丢掉又不好,就抓来吃了.”孔子叹息道:“(按说)应该相信看见的,但是并不一定可信;应该相信自己的心,自己的心也不可以相信.你们记住,要了解一个人不容易啊.”

四平市17584364248: 翻译《颜回攫其甑》.. -
乐物双仁: 1、饭 2、人可信的是眼睛,而眼睛也有不可靠的时候,所可依靠的是心,但心也有不足靠的时候.弟子们记下了,了解一个人并不是一件容易的事. 3、“眼见者可能并不为实”,你或许见到了现在的事情事物,而事情本身的发展你也许并不清楚.要真正识别一个人是很不容易的.不要轻易地用自己"亲眼所见"来为一个人下结论.

四平市17584364248: ...假托自己所做的梦含蓄地批评了颜回. D. 这个故事告诉我们无论什么时候都要坚持“信者不疑,疑者不信”的原则,不能只凭表象判断是非. (4) 将文言文... -
乐物双仁:[答案] 答案:1.D;2.C;3.B; 解析: (1) 向:刚才 (2) 两个“也”都是语气词;A.相当于介词“于,在”/表疑问,相当于“吗”;B.表承接,相当于“就”/表转折,相当于“却”;D.代词,表示“……的时候”/代词,……的人. (3) 颜回只是不愿将落上...

四平市17584364248: 孔子误会颜回译文 -
乐物双仁: 1、孔子穷乎陈、蔡之间,藜羹不斟,七日不尝粒,昼寝.颜回索米,得而焚之,几熟.孔子望见颜回攫取其甑中而食之.选间,食熟,谒孔子而进食.孔子佯为不见之.孔子起曰:“今者梦见先君,食洁而后馈.”颜回对曰:“不可.向者煤...

四平市17584364248: 孔子穷乎陈蔡之间 译文 -
乐物双仁:[答案] 原文:孔子穷乎陈蔡之间,藜(读音li二声,草名,嫩叶可做菜)羹不斟,七日不尝粒.昼寝,颜回索米,得而爨(读音cuan四声,烧火煮饭)之,几熟.孔子望见颜回攫其甑(读音zeng四声,古代蒸食的炊具)中而食之.选间,食熟,谒孔子...

四平市17584364248: 翻译《颜回攫其甑》..孔子穷乎陈、蔡之间,藜羹不斟,七日不尝粒,昼寝……(后面的,我就不打了) 1.请在文中找出与“孔子望见颜回攫其甑中而食之”... -
乐物双仁:[答案] 1、饭 2、人可信的是眼睛,而眼睛也有不可靠的时候,所可依靠的是心,但心也有不足靠的时候.弟子们记下了,了解一个人并不是一件容易的事. 3、“眼见者可能并不为实”,你或许见到了现在的事情事物,而事情本身的发展你也许并不清楚.要真...

四平市17584364248: 《论语》中孔子曾陈赞他的弟子颜回说:“贤哉回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其 -
乐物双仁: 原文∶子曰∶“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐 .贤哉回也!” 译文∶孔子说∶“贤德啊,颜回ⅵ吃的是一小筐饭,喝的是一瓢水,住在穷陋的小房中,别人都受不了 这种贫苦,回,却仍然不改变向道的乐趣.贤德啊,颜回...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网