潮汕话翻译是什么？
普通话潮汕话互翻译是普通话，潮汕话，有在线翻译的，所以你去翻译就可以了。
潮语，过去称为“潮州话”，现在一般称做“潮汕方言”，亦称潮汕话，简称为“潮语”。是闽南话的一个支系，以汕头方言为标准音。 也是现今全国最古远、最特殊的方言之一。流行于粤东地区的闽方言，潮语使用人数约1000万人左右，加上华侨和港澳同胞，使用潮语人数约2500万人以上。
潮语分布于广东省东部沿海的潮汕地区（潮州市、揭阳市、汕头市、汕尾市），梅州市丰顺县的汤南、留隍二镇，以及海外东南亚为主的潮人聚集地 。在漳州的南靖、平和、诏安等县的边地少量使用潮汕话。台湾省屏东县潮州镇是清代潮州府移民最集中的地方，主要来自饶平县长彬乡与普宁县，最多时有2200人左右。海南省港口、铁路、矿山、国有农场职工使用潮州话。
1、发音系统不同
广东话和潮汕话的发音系统不同。广东话有19个声母，56个韵母和九声六调。而潮汕话有18个声母，61个韵母，8个声调，保留着许多现代汉语（普通话）所没有的古语音、古字音、古词汇和古声调。
2、适用范围不同
广东话的使用人数大于潮汕话，适用范围也大于潮汕话。
广东使用广东话的人口大约有6700万，全球将近有1.2亿人口使用广东话。广东话在中国岭南的广东、广西、海南、香港、澳门以及海外如吉隆坡、越南胡志明市、澳大利亚悉尼、美国纽约、加拿大温哥华、多伦多等处广泛流行。
潮州话分布于广东省东部沿海的潮汕地区（潮州市、揭阳市、汕头市、汕尾市），及梅州市的丰顺县， 以及海外东南亚、西欧、澳洲为主的潮州人聚集地。潮州话在海内外使用人口约2500万人以上。
用潮汕话翻译“我的男朋友”这个只能音译了，哇该南佩u就是我的男朋友的意思。
潮州方言(Teochew)，即潮州话、潮汕话，属汉语方言八大语系之一的闽南语系次方言，也是现今全国最古远、最特殊的方言之一。
1、潮州话（Teochew）是七大汉语方言之一的闽南语之分支。正如其他汉语方言，潮汕话究竟是语言或是方言，至今仍未有定论。
2、纯粹以语言学角度而言，潮汕话以至整个闽南语可看作是独立的语言，因为它们与其他方言不能互相理解。
3、潮汕话却能与一些闽南语的次方言互通，尤其是漳州、泉州、台湾的闽台片，可能是因为位于邻近地区。
用潮汕话翻译“我的男朋友”：哇该南佩友。
潮州方言(Teochew)，即潮州话、潮汕话，属汉语方言八大语系之一的闽南语系次方言，也是现今全国最古远、最特殊的方言之一。
需知：
潮语，过去称为“潮州话”，现在一般称做“潮汕方言”，亦称潮汕话，简称为“潮语”。是闽南话的一个支系，以汕头方言为标准音。
也是现今全国最古远、最特殊的方言之一。流行于粤东地区的闽方言，潮语使用人数约1000万人左右，加上华侨和港澳同胞，使用潮语人数约2500万人以上。
鸟叻=八卦 鸟称=牺牲 堵吾兑=受不了 卖莫=不错 激血=生气 激心=伤心 恭过水蚊(恭过只鸭)=头脑混乱 个元两粒=白痴 浪险=厉害 过如(趣味死)=有趣 泰哥拍作咪=破罐..
用汕头话翻译下面的话
至少还有你 机+jio+欢+无+勒 一直很在乎你 一:英语字母Z 直:滴(第四声) 很:英语HOT去掉T尾音(第四声)剁(第三声) 乎:忽(第一声) 你: 勒(第四声)一直很在乎你 Z+滴+HO+剁+忽+勒 LZ啊...潮汕话某些音是普通话没有的 普通话发音是不能完全说出汕头话的,潮汕话八个音呢 ...
潮汕话在线翻译
用潮汕话翻译“我的男朋友”这个只能音译了，哇该南佩u就是我的男朋友的意思。潮州方言(Teochew)，即潮州话、潮汕话，属汉语方言八大语系之一的闽南语系次方言，也是现今全国最古远、最特殊的方言之一。1、潮州话（Teochew）是七大汉语方言之一的闽南语之分支。正如其他汉语方言，潮汕话究竟是语言或是方言...
潮汕话翻译 急急
这是惠来话。口音太不纯正了。都是些骂人的。翻译：好啦，你死啦，我给你烧条香，纸钱要不？色鬼，猥琐男，变态！楼主你被羞辱了！
这些潮汕话都什么意思呀?
“早死仔”——短命仔 “迈店散哭父哪”——别经常乱哭父了 “好哪，做鲁去以”——好啊，你爱怎样就怎样 “节死人”——吵死人了 “埔鲁”——这是句粗话，意思是叼你 “好得卖死”——还好没死 “ 惨哦，做泥物”——惨啊，怎么办 潮汕话翻译 我迈爱踩你凹 潮汕话什么意思 你好...
潮汕话 谁帮我翻译下 谢谢~~~
潮汕话翻译：你干嘛呢？我不是说你长的不好看，你长的挺好看的，管她是谁的老婆，我讨厌死她了，她小样的，我怎么要（后面两句是粗话，我尽量翻译得比较委婉）
潮汕话翻译 急急
哦啦，鲁肆啦，我给你烧条乡拉。 = O啦，你死啦，我给你烧根香。爪钱务。理多下脚斤亮滑。 = （不是很清楚，大概意思）如果没钱，就在下面，什么都没有。妻哥鬼，狼形个纳鲁，半男女 = 色鬼（或者贪心鬼），看你这德性，不男不女的。
潮汕话翻译到底什么事啊?
2021-10-11 潮汕话翻译是什么? 2014-08-07 潮汕话翻译 14 2021-11-27 普通话潮汕话互翻译是什么? 2011-04-22 潮汕话 求翻译 是什么意思 在线等 谢谢了!!! 153 2014-06-21 潮汕话翻译! 2021-05-04 潮州话翻译有哪些? 2011-05-17 潮汕话翻译一下 5 2008-12-04 潮汕话 翻译 167 更...
瓦相吕躲新边 用潮汕话 是什么意思啊
瓦：直译为 我 相：通“尚”，其实直译应该是“喜欢”，而非下面大部分人的“想”，想的潮音一般直接为想 吕：直译为 你 躲：直译为 在 新边：直译为 身边 所以整句话根据字面谐音，应该是“我喜欢你在（我）身边，当然，潮汕话翻译不一定有统一意思，同样可以理解为：我想你在我身边。
潮汕话翻译 急急
这是咒骂的话。直译是你完了。我给你烧香（诅咒一个人死）。你痴心妄想。你不像男不像女。好吃懒做。
潮汕话翻译,帮帮忙,谢谢合作!
冬天，脚被冻裂，潮州话叫做“赤笔”，和古时候一样。在潮汕，人们对打扮得花枝招展，过于妖艳的女人，便称之为“花娘花艇”。花娘 潮汕人称那些好打扮，穿花戴绿，轻佻的女人为“花娘”。“花娘”，旧时代也是妓女的一个别称。称人为“花娘”，也是含有轻蔑、鄙夷之意。如：“你这老花娘”。含有...
郅池保妇： 翻译:粤语:吊你老母,你最好无乱来,我慢慢解决你普通话:操你老母,你最好别乱来,要不的话我慢慢收拾你!
天长市17741865353： 潮汕话在线翻译:天时言、知清烧. - ？
郅池保妇： 天时言:天时凝(天气寒冷的意思)的谐音;知清烧:知穿煦(知道穿暖)的谐音.凝在河洛音一般有'迎'、'颜'、'言',等音.如:酸格凝牙(音:酸够言牙):酸到牙齿有凝滞的感觉.
天长市17741865353： 潮汕话 翻译 - ？
郅池保妇： 这是潮汕的方言,意思是fuck,草的意思.
天长市17741865353： “潮汕话” 英语是什么? - ？
郅池保妇： 潮汕话或潮州话 The dialect of Teochew
天长市17741865353： 什么意思啊用潮汕话怎么说 - ？
郅池保妇： 什么意思啊?河洛话:嘛个意思啊?(音:咪个意思啊?).一般地,河洛话口语中没有'什么'一词.有一句戏谑话:讲嘛个'什么'(音:讲咪个沙骂.沙骂这音与蜻蜓又刚好一样.)
天长市17741865353： 颠时排吕潮汕话翻译什么意思 - ？
郅池保妇： '颠时排吕'这潮汕话谐音:底时排汝(义:什么时候排到你或轮到你);底时:有人读'的时',有人读'电时、颠时',底字在潮汕话常用于疑问句中,有'什么'的意思.
天长市17741865353： 潮汕话翻译请问潮汕话仔仔是什么意思啊?? ？
郅池保妇： “仔”就是知道的意思,两个字重复就是为了强调语气.就如普通话的:知道了,知道了. 用潮汕话写的仔仔两个字就是对孩子的昵称.就如普通话里的宝宝.
天长市17741865353： 潮汕话在线翻译？
郅池保妇： To 吴佳遥: 老乡,生日快乐咯!感谢志愿队里能遇见陪我说潮汕话的你,要天天开心哦!度尽劫波兄弟在~ 子皮
天长市17741865353： 潮汕话翻译 我迈爱踩你凹 潮汕话什么意思普通话什么意思?好的坏的 - ？
郅池保妇：[答案] 你好: 这句话的意思是: 我不要理你了 (但是这句话是用比较撒娇的口吻说的,意思就是开玩笑地说的) 祝好.
天长市17741865353： 今晚要出来吃饭吗用潮汕话是怎么翻译的 ？
郅池保妇： 1、潮州话:块形笠笠,吾北置帽意思:像农夫一样,只配载竹笠!2、潮州话:夜路行家,遇着鬼!意思:常去做某件(不正当之类)事,平常不会出事,但是总有就会出事的时候!3、潮州话:坛过屎虫意思:形容一个人非常懒.4、潮州话:公过只鸭普通话:看不懂的意思.5、潮州话:老人脚池又当又臭意思:以缠足布喻讲话长又罗嗦.6、潮州话:老人试猪脚意思:老人吃猪蹄子,啃不了,只是试试味道如何.泛指一般的尝试.7、潮州话:力卖着批担鼻去到下寺意思:形容做事没有得到要领.8、潮州话:暗过魂宫意思:阴间据说是一片黑暗.9、潮州话:三更想,半冥反意思:形容没有固定的主见,想法摇摆不定.10、潮州话:一样粥饭饲千外样人意思:社会复杂,什么人都有.
