荀子不苟原文及翻译

作者&投稿:磨爬 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

《荀子·不苟》原文及翻译如下:

原文:

君子行不贵苟难,说不贵苟察,名不贵苟传,唯其当之为贵。故怀负石而投河,是行之难为者也,而申徒狄能之;然而君子不贵者,非礼义之中也。山渊平,天地比,齐秦袭,入乎耳出乎口,钩有须,卵有毛,是说之难持者也,而惠施邓析能之。

然而君子不贵者,非礼义之中也。盗跖贪凶,名声若日月,与舜禹俱传而不息;然而君子不贵者,非礼义之中也。故曰:君子行不贵苟难,说不贵苟察,名不贵苟传,唯其当之为贵。诗云:既要有其物,又要得其时。此之谓也。

翻译:

君子对于行为,不以不正当的难能为可贵;对于学说,不以不正当的明察为宝贵;对于名声,不以不正当的流传为珍贵;只有行为、学说、名声符合了礼义才是宝贵的。所以怀里抱着石头而投河自杀,这是难以做到的行为,但申徒狄却能够这样做;然而君子并不推崇,是因为它不合礼义的中正之道。

高山和深渊高低相等,天和地高低一样,齐国、秦国相毗连,从耳朵中进去从嘴巴里出来,女人有胡须,蛋有羽毛,这些都是难以把握的学说,但惠施、邓析却能论证它们;然而君子并不赏识,是因为它们不合礼义的中正之道。

所以说:君子对于行为,不以不正当的难能为可贵;对于学说,不以不正当的明察为宝贵;对于名声,不以不正当的流传为珍贵;只有行为、学说、名声符合了礼义才是宝贵的。《诗》云:既要有其物,又要得其时。说的就是这个道理。

荀子在《荀子·不苟》中讨论的主题:

1、荀子认为,君子处世应该坚守中正之道,不偏不倚,不屈不挠,始终保持内心的平和和坚定。他指出,真正的君子并不是为了追求表面的荣誉和利益,而是为了实现自己内心的理想和信念。因此,无论面对什么样的困难和挑战,君子都应该坚守自己的原则和价值观,不轻易妥协和屈服。

2、在《荀子·不苟》中,荀子通过各种事例和论述,强调了君子在言行举止、为人处世方面应该注重的一些重要方面。例如,他强调了君子应该以公心为重,不偏袒私人利益,不因私心而违背公义;他还强调了君子应该保持独立自主的个性,不随波逐流,不被世俗所左右。

3、《荀子·不苟》还探讨了君子与小人之间的区别和联系。荀子认为,小人常常为了自己的私利而违背公义、损害他人,而君子则始终坚守道义和良知,不轻易妥协和违背原则。同时,荀子也指出了君子与小人之间的相互影响和作用,认为君子的行为会引领社会风尚、促进社会进步,而小人的行为则会破坏社会秩序、阻碍社会进步。




荀子不苟原文及翻译
《荀子·不苟》原文及翻译如下:原文:君子行不贵苟难,说不贵苟察,名不贵苟传,唯其当之为贵。故怀负石而投河,是行之难为者也,而申徒狄能之;然而君子不贵者,非礼义之中也。山渊平,天地比,齐秦袭,入乎耳出乎口,钩有须,卵有毛,是说之难持者也,而惠施邓析能之。然而君子不贵者,...

求荀子不苟篇译文(哪里有文言文翻译网啊)
君子容易结交,但难以勾搭;容易恐惧,但难以胁迫;害怕祸患,但不逃避为正义而牺牲;希望得利,但不做自己认为是错误的事;与人结交很亲密,但不勾结;言谈雄辩,但不玩弄辞藻。胸怀是多么宽广啊!他是和世俗有所不同的。[原文]3.3 君子能亦好,不能亦好;小人能亦丑,不能亦丑。君子能,则宽容易直以开道人(1);不能,...

"君子行不贵苟难,说不贵苟察,名不贵苟传,唯其当之为贵”翻译
译文:君子对于行为,不以不正当的难能为可贵;对于学说,不以不正当的明察为宝贵;对于名声,不以不正当的流传为珍贵;只有行为、学说、名声符合了礼义才是宝贵的。所以怀里抱着石头而投河自杀,这是难以做到的行为,但申徒狄却能够这样做;然而君子并不推崇,是因为它不合礼义的中正之道。

孟子告子上原文及翻译
译文:孟子说:“牛山的树木曾经是很茂盛的,因为它长在大都市的郊外,老用斧子去砍伐,还能够茂盛吗?当然,它日日夜夜在生长着,雨水露珠在润泽着,不是没有新条嫩芽生长出来,但紧跟着就放羊牧牛,所以变成那样光秃秃了。大家看见那光秃秃的样子,便认为这山不曾有过树木,这难道是山的本性吗?在...

《荀子》翻译与原文
1、原文:君子恶夫舍曰欲之而必为之辞。翻译:君子厌恶那些不说自己想要做某事,却一定要找借口的人。2、原文:君子知道其时,知道其路。翻译:君子知道行动的时机和正确的道路。3、原文:君子不以生祸为爱,不以死福为利。翻译:君子不因为贪生怕死而苟且偷生,也不因为贪图利益而轻易赴死。4、...

身不苟动,必以从师言不苟出必以博间翻译?
这句话出自《淮南子·主术训》,原文是:“身不苟动,必以从;言不苟出,必以博。”这句话的意思是:行动不能轻率,一定要遵循师言;说话不能随意,一定要有根据。这段话告诫人们做事要慎重,说话要有根据。

童子苟有志吾徒相教不求资也翻译 原文及译文翻译
1、“如果你真想读书,我传授你知识,不收学费。”2、原文:邴原少孤,数岁时,过书舍而泣。师曰:“童子何泣?”原曰:“孤者易伤,贫者易感。夫书者,凡得学者,有亲也。一则愿其不孤,二则羡其得学,中心伤感,故泣耳。”师恻然曰:“欲书可耳!”原曰:“无钱资。”师曰:“童子苟...

《子路第十三》古诗原文及翻译
【译文】 仲弓做了季氏的家臣,问怎样管理政事。孔子说:“先责成手下负责具体事务的官吏,让他们各负其责,赦免他们的小过错,选拔贤才来任职。”仲弓又问:“怎样知道是贤才而把他们选拔出来呢?”孔子说:“选拔你所知道的,至于你不知道的贤才,别人难道还会埋没他们吗?” 【原文】 13?3 子路曰:“卫君(1)待子...

2011高考北京卷语文文言文原文及其翻译
而求其小善,则失贤之数也。故人有厚德,无问其小节;而有大誉,无疵其小故,夫牛蹄之涔③,不能生鳝鳢鲔,而蜂房不容鹄卵;小形不足以包大体也。(取材于《淮南子·汜论训》)注释:①誳:弯曲。②河上:黄河边,这里指黄河边的平地。③涔:积水。【参考译文】有些事情是可以做但不能说的...

孟子曰桀纣之失天下也全文翻译
苟不志于仁,终身忧辱,以陷于死亡。诗云‘其何能淑,载胥及溺’,此之谓也。”译文:孟子说:“桀和纣失去了天下,是因为失去了人民;失去人民,是由于失去了民心。得天下有办法:得到人民,就能得到天下了;得人民有办法,赢得民心,就能得到人民了;得民心有办法:他们想要的,就给他们积聚起来,他们厌恶的,不加给他们,...

马边彝族自治县18455554204: 五寸之矩尽天下之方.的原文及其意思 -
运严维宁: 史料《荀子·不苟》有“五寸之矩,尽天下之方”的记载,意思是说小小的五寸矩尺,可以测量各种大小不同器物的直角.

马边彝族自治县18455554204: 君子三不苟
运严维宁: 君子对于行为,不以不正当的难能为可贵;对于学说,不以不正当的明察为宝贵;对于名声,不以不正当的流传为珍贵;只有行为、学说、名声符合了礼义才是宝贵的.

马边彝族自治县18455554204: “君子养心莫善于诚,致诚则无它事矣”是什么意思? -
运严维宁: 语出自:《荀子·不苟》——“君子养心莫善于诚.致诚则无它事矣,唯仁之为守,唯义之为行.” 译文:君子保养身心没有比真诚更好的了,做到了真诚,那就没有其他的事了,只要守住仁德,只要奉行道义就行了. 【意义】荀子想通过此来告诉人们一个人如果想要成为君子,就必须陶冶和提高自己的思想情操,而最好的方法就是诚心诚意地对待每一个人或事,达到至诚的境界,

马边彝族自治县18455554204: “君子养心莫善于诚,致诚则无它事矣”是什么意思?致诚则无它事矣是什么意思?主要是回答这个. -
运严维宁:[答案] 语出自:《荀子·不苟》——“君子养心莫善于诚.致诚则无它事矣,唯仁之为守,唯义之为行.” 译文:君子保养身心没有比真诚更好的了,做到了真诚,那就没有其他的事了,只要守住仁德,只要奉行道义就行了. 【意义】荀子想通过此来告诉人...

马边彝族自治县18455554204: 惟仁之为守是什么意思
运严维宁: 《荀子·不苟》云,"君子养心莫善于诚.致诚则无它事矣,唯仁之为守,唯义之为行."意思是说,一个人如果想要成为君子,就必须陶冶和提高自己的思想情操,而最好的方法就是诚心诚意地对待每一个人或事.不论这句话是否完全正确,但至少说明了一点,做人要有诚信,对人要真诚.

马边彝族自治县18455554204: “君子不为苟存,不为苟亡” 是什么意思????????????? -
运严维宁: 君子不苟且地活着,不轻易地死去.第一个“苟”是苟且,第二个“苟”是轻易的意思.

马边彝族自治县18455554204: 荀子 不苟篇第三
运严维宁: 君子能则宽容易直以开道人,不能则恭敬繜绌以畏事人. 真诚,是君子的操守,政治的根本.只要立足于真诚,同类就会聚拢来了

马边彝族自治县18455554204: 急求古文翻译!!! -
运严维宁: 一日昼寝帐中,落被于地.《杨修之死》 译文:一天白天,(曹操)正在大帐中睡觉的时候,被子掉到地上了. 大雪逾岭,被南越中数州.《答韦中立论师道书》 译文:大雪越过南岭.覆盖了南越之地的几个州郡. 秦王复击轲,被八创.《靳...

马边彝族自治县18455554204: “诚”乃五常之本,《荀子 不苟》论述“诚”的句子 -
运严维宁: 君子养心莫善于诚,致诚则无它事矣.惟仁之为守,为义之为行.诚心守仁则形,形则神,神则能化矣.诚心行义则理,理则明,明则能变矣.

马边彝族自治县18455554204: “君子不为苟察”是出自哪?什么意思? -
运严维宁: 《庄子·天下》中说:“君子不为苟察.”讲做人不要苛刻地要求别人以显示自己的精明

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网