顾计不知所出耳顾翻译

作者&投稿:扈詹 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

顾计不知所出耳的顾的意思
顾的意思:不过,只是,表轻微转折。出处:汉刘向《荆轲刺秦王》。原文节选:荆轲知太子不忍,乃遂私见樊於期,曰:“秦之遇将军,可谓深矣。父母宗族,皆为戮没。今闻购将军之首,金千斤,邑万家,将奈何?”樊将军仰天太息流涕曰:“吾每念,常痛于骨髓,顾计不知所出耳!”译文:荆轲知道太子...

顾计不知所出耳的顾是什么意思
“顾”在“顾计不知所出耳”这句话中的意思是“只是”、“不过”。整句话的意思是“只是没有考虑该怎么做而已”。这个“顾”字用于强调后面所说的情况只是一个小小的例外或特殊情况,表明说话者认为这种情况并不重要或不是主要的。...

顾计不知所出耳,顾计的意思和用法
顾计不知所出耳 【解释】只是想不出什么办法罢了。顾,不过,只是,表轻微转折。计,计划、办法。【用法】顾,可做名词、动词、副词。一下列举几种意思。三岁贯汝,莫我肯顾。——《诗·魏风·硕鼠》(动词,照顾)顾客,主顾。(名词,商店称来买货的人)顾念蓄劣物终无所用。——《聊斋志异...

顾计不知所出耳的顾的意思
顾,副词,表轻微转折,相当于“只是”、“不过”。顾计不知所出耳——只是想不出什么计策罢了。

吾每念常痛于骨髓顾计不知所出耳文言句式
这两句的意思是:我每当想起这一点,常常恨入骨髓,只是想不出什么办法罢了。3、出处 语出《战国策·燕策三》的《荆轲刺秦王》:“樊将军仰天太息流涕曰:‘吾每念,常痛于骨髓,顾计不知所出耳!’”4、简介 《荆轲刺秦王》出自《战国策·燕策三》,记述了战国时期荆轲刺秦王这一悲壮的历史故事...

文言文翻译《战国策 燕策三》
顾计不知所出耳:只是想不出什么办法罢了。顾,不过,只是,表轻微转折。 为之奈何:怎样对付这件事。奈何,如何,怎样 善:好好地。 (把:握,抓住。 揕:刺。 见陵之耻:被欺侮的耻辱。见,被。陵,侵犯,欺侮。 )偏袒扼腕而进:脱下一只衣袖,握住手腕,走近一步。这里形容激动愤怒的样子。偏袒,袒露一只臂膀...

《荆轲刺秦王》全文翻译。
《荆轲刺秦王》全文译文:秦国的将军王翦攻破赵国,俘虏赵王,大部分占领了赵国的国土,进军向北侵占土地,到达燕国南部的边界。燕国的太子丹很害怕,就请求荆轲说:“秦军马上就要渡过易水,那么虽然我想长久地侍奉您,又怎么能够做得到呢?”荆轲说:“即使太子不说,我也要请求行动。假如空手而去,没有...

吾每念常痛于骨髓顾不知计所出翻译
乃遂私见樊於期,曰:“秦之遇将军,可谓深矣。父母宗族,皆为戮没。今闻购将军之首,金千斤,邑万家,将奈何?”樊将军仰天太息流涕曰:“吾每念,常痛于骨髓,顾计不知所出耳!”轲曰:“今有一言,可以解燕国之患,而报将军之仇者,何如?”樊於期乃前曰:“为之奈何?”...

吾每念,常痛于骨髓,顾计不知所出耳 翻译
吾每念 常痛于骨髓 顾计不知所出耳 ——《战国策·荆轲刺秦王》我每次想起,常常痛入骨髓,只是想不出什么办法罢了!参考资料:http:\/\/zhidao.baidu.com\/question\/188729474.html?fr=ala0

《荆轲刺秦王》全文翻译
樊将军仰天太息流涕曰:“吾每念,常痛于骨髓,顾计不知所出耳!”轲曰:“今有一言,可以解燕国之患,而报将军之仇者,何如?”樊於期乃前曰:“为之奈何?”荆轲曰:“愿得将军之首以献秦,秦王必喜而善见臣。臣左手把其袖,而右手揕其胸,然则将军之仇报,而燕国见陵之耻除矣。将军岂有意乎?”樊於期偏袒扼腕...

犹蓝15918256798问: “顾计不知所出耳”中的“顾”是什么意思 -
淮安市肾炎回答:[答案] 只是,不过.

犹蓝15918256798问: 顾计不知所出耳的顾的意思 -
淮安市肾炎回答:[答案] 顾,副词,表轻微转折,相当于“只是”、“不过”. 顾计不知所出耳——只是想不出什么计策罢了.

犹蓝15918256798问: 顾计不知所出耳中"顾"的意思 -
淮安市肾炎回答:[答案] 顾:不过,只是,表轻微转折. 希望我的回答对您有帮助,有问题可以追问. 满意请及时采纳,谢谢!

犹蓝15918256798问: 荆轲刺秦 的 顾计不知所出耳 的每个字怎么翻译 -
淮安市肾炎回答:[答案] 顾:只是;计:计谋、计策;不知:不知道;所出:出现的地方;耳:语气词 出自《荆轲刺秦王》 顾计不知所出耳!直译为:只是不知道报仇的计策该从哪里出罢了!

犹蓝15918256798问: 顾计不知所出耳的顾的意思 -
淮安市肾炎回答: 顾,副词,表轻微转折,相当于“只是”、“不过”.顾计不知所出耳——只是想不出什么计策罢了.

犹蓝15918256798问: 《荆轲刺秦王》的“顾”是什么意思?1.于是荆轲就车而去,终已不顾 2.吾每念,常痛与骨髓,顾计不知所出耳 -
淮安市肾炎回答:[答案] 1.顾:返回、念顾、回头. 2.顾:只是、因为.

犹蓝15918256798问: 古文中“顾”的意思是什么 -
淮安市肾炎回答:[答案] ①回头看.《素问·刺腰痛》:“少阳令人腰痛……循循然不可以俯仰,不可以顾.” ②看视,瞭望.《灵枢·大惑论》:“余... 《灵枢·通天》:“太阳之人……举措不顾是非,为事如常自用.” ④只是,只不过.《荆轲刺秦王》:“顾计不知所出耳

犹蓝15918256798问: 常痛于骨髓.顾计不知所耳. -
淮安市肾炎回答:[答案] 这里的“于”表示“痛”的程度、地步,翻译成“痛到骨髓里去了”;顾,在这里应该是“只是”的意思,与《史记·廉颇蔺相如列传》中的“相如虽驽,独畏廉将军哉?顾吾念之……”的“顾”用法一样.

犹蓝15918256798问: 顾计不知所出耳,顾计的意思和用法 -
淮安市肾炎回答: 顾计不知所出耳 【解释】只是想不出什么办法罢了.顾,不过,只是,表轻微转折.计,计划、办法.【用法】 顾,可做名词、动词、副词.一下列举几种意思. 三岁贯汝,莫我肯顾.——《诗·魏风·硕鼠》(动词,照顾) 顾客,主顾.(名词,商店称来买货的人)顾念蓄劣物终无所用.——《聊斋志异·促织》(副词,只是) 计,动词.计,会算也.——东汉·许慎《说文》(动词,计算)【特殊句式】顾计不知所出耳,宾语前置句.计是出的宾语,但是前置了.【出处】《战国策·燕策三·荆轲刺秦王》:”樊将军仰天太息流涕曰:'吾每念,常痛于骨髓,顾计不知所出耳!'“

犹蓝15918256798问: 顾计不知所出耳 每个字都怎么翻译? -
淮安市肾炎回答: 出自《荆轲刺秦王》 顾计不知所出耳! 直译为:只是不知道报仇的计策该从哪里出罢了!


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网