顾计不知所出耳的顾的意思
1、这两句的文言句式是：倒装句。
（1）吾每念常痛于骨髓，属于状语后置句。“于骨髓”作为状语放在了谓语“痛”的后面，翻译时要移到谓语的前面。
（2）顾计不知所出耳，属于宾语前置句。“计”作为宾语放在了谓语“出”的前面。
2、释义
这两句的意思是：我每当想起这一点，常常恨入骨髓，只是想不出什么办法罢了。
3、出处
语出《战国策·燕策三》的《荆轲刺秦王》：“樊将军仰天太息流涕曰：‘吾每念，常痛于骨髓，顾计不知所出耳！’”
4、简介
《荆轲刺秦王》出自《战国策·燕策三》，记述了战国时期荆轲刺秦王这一悲壮的历史故事，反映了当时的社会政治情况，表现了荆轲重义轻生、反抗暴秦、勇于牺牲的精神。文章通过一系列情节和人物对话、行动、表情、神态等表现人物性格，塑造了英雄荆轲的形象。
顾计不知所出耳
【解释】只是想不出什么办法罢了。顾，不过，只是，表轻微转折。计，计划、办法。
【用法】
顾，可做名词、动词、副词。一下列举几种意思。
三岁贯汝，莫我肯顾。——《诗·魏风·硕鼠》（动词，照顾）
顾客，主顾。（名词，商店称来买货的人）
顾念蓄劣物终无所用。——《聊斋志异·促织》（副词，只是）
计，动词。
计，会算也。——东汉·许慎《说文》（动词，计算）
【特殊句式】顾计不知所出耳，宾语前置句。计是出的宾语,但是前置了。
【出处】《战国策·燕策三·荆轲刺秦王》：”樊将军仰天太息流涕曰：’吾每念，常痛于骨髓，顾计不知所出耳！‘“
顾的意思：不过，只是，表轻微转折。
出处：汉刘向《荆轲刺秦王》。
原文节选：荆轲知太子不忍，乃遂私见樊於期，曰：“秦之遇将军，可谓深矣。父母宗族，皆为戮没。今闻购将军之首，金千斤，邑万家，将奈何？”樊将军仰天太息流涕曰：“吾每念，常痛于骨髓，顾计不知所出耳！”
译文：荆轲知道太子不忍心，于是私下里会见樊於期，对他说：“秦对你樊於期，可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族的人都被杀死或没收入官为奴。如今听说悬赏将军的头，用千斤的黄金，一万户的封邑。你打算怎么办？”
樊将军仰天长叹，流着泪说：我常常想起来，常常恨入骨髓，只是想不出什么办法罢了。”
扩展资料
公元前227年，荆轲带燕督亢地图和樊於期首级，前往秦国刺杀秦王嬴政。临行前，燕太子丹等人在易水边为荆轲送行，场面十分悲壮。好友高渐离击筑，荆轲和着拍节唱道：“风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还”，这是荆轲在告别时所吟唱的诗句。
荆轲来到秦国后，秦王在咸阳宫召见了他。荆轲在献燕督亢地图时，图穷匕见，但最终行刺失败，被秦王侍卫所杀，荆轲就这样死了。
荆轲，战国末期卫国朝歌（今河南鹤壁淇县）人，人称庆卿，据说本是齐国庆氏的后裔，后迁居卫国，始改姓荆。卫人称他为庆卿，而到燕，燕人称他为荆卿。荆轲喜欢读书击剑，为人慷慨侠义。曾游说卫元君，不为所用。后游历到燕国，随之由田光推荐给太子丹。
秦国灭赵后，兵锋直指燕国南界，太子丹决定派荆轲入秦行刺秦王。荆轲献计太子丹，拟以秦国叛将樊於期首级及燕督亢（今河北涿县、易县、固安一带，是一块肥沃的土地）地图进献秦王，相机行刺。
公元前227年，荆轲带燕督亢地图和樊於期首级，前往秦国刺杀秦王。临行前，许多人在易水边为荆轲送行，场面十分悲壮。
“风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还”，这是荆轲在告别时所吟唱的诗句。荆轲来到秦国后，秦王在咸阳宫隆重召见了他。荆轲在献燕督亢地图时，图穷匕见，刺秦王不中，被杀。
顾，副词，表轻微转折，相当于“只是”、“不过”。
顾计不知所出耳——只是想不出什么计策罢了。
文言文荆轲刺秦王的翻译
(16)顾计不知所出耳:只是想不出什么办法罢了。顾,不过,只是,表轻微转折。(17)善:好好地。(18)把:握,抓住。(19)揕:刺。(20)见陵之耻:被欺侮的耻辱。见,被。陵,侵犯,欺侮。(21)偏袒扼腕而进:脱下一只衣袖,握住手腕,走近一步。这里形容激动愤怒的样子。偏袒,袒露一只臂膀。扼:握住。(22)拊心:捶胸...
语文荆轲刺秦王字词翻译
太子曰:“樊将军以穷困来归丹,丹不忍以己之私,而伤长者之意,愿足下更虑之!” 荆轲知太子不忍,乃遂私见樊於期,曰:“秦之遇将军,可谓深矣。父母宗族,皆为戮没。今闻购樊将军之首,金千斤,邑万家,将奈何?”樊将军仰天太息流涕曰:“吾每念,常痛于骨髓,顾计不知所出耳!”轲曰:“今有一言,可以解燕国之...
顾吾念之的顾什么意思?
顾自以为身残处秽。——汉· 司马迁《报任安书》如姬之欲为公子死,无所辞,顾未有路耳。——《史记·魏公子列传》吾每念,常痛于骨髓,顾计不知所出耳!——《战国策·燕策》2. 反而,却 [on the contrary]今三川、周室,天下之市朝也,而王不争焉,顾争于戎狄。——《战国策·秦策一》人之立志...
遗、当、存、顾 古文中的所有意思
如姬之欲为公子死,无所辞,顾未有路耳。——《史记·魏公子列传》吾每念,常痛于骨髓,顾计不知所出耳!——《战国策·燕策》(2) 反而,却 [on the contrary]今三川、周室,天下之市朝也,而王不争焉,顾争于戎狄。——《战国策·秦策一》人之立志,顾不如蜀鄙之僧哉?——清· 彭端淑《为学一首示子侄》(...
文言文荆轲刺秦王朗读
”樊将军仰天太息流涕曰:“吾每念,常痛于骨髓,顾计不知所出耳!”轲曰:“今有一言,可以解燕国之患,而报将军之仇者,何如?”樊於期乃前曰:“为之奈何?”荆轲曰:“愿得将军之首以献秦,秦王必喜而善见臣。 臣左手把其袖,而右手揕其胸,然则将军之仇报,而燕国见陵之耻除矣。将军岂有意乎?”樊於期偏袒...
高一语文必修一荆轲刺秦王翻译
”太子曰:“樊将军以穷困来归丹,丹不忍以己之私,而伤长者之意,愿足下更虑之!” 荆轲知太子不忍,乃遂私见樊於期,曰:“秦之遇将军,可谓深矣。父母宗族,皆为戮没。今闻购将军之首,金千斤,邑万家,将奈何?” 樊将军仰天太息流涕曰:“吾每念,常痛于骨髓,顾计不知所出耳!”轲曰:“今有一言,可以解燕国...
荆轲刺秦王中,“顾计不知所出耳“的”所出”解释为什么?
所”字结构相当于名词或名词性短语,一般情况下在句中做主语或宾语.这里译成：出来的地方
《史记·刺客列传》中《荆轲刺秦王》的译文!
”太子曰:“樊将军以穷困来归丹,丹不忍以己之私,而伤长者之意,愿足下更虑之!” 荆轲知太子不忍,乃遂私见樊於期,曰:“秦之遇将军,可谓深矣。父母宗族,皆为戮没。今闻购将军之首,金千斤,邑万家,将奈何?”樊将军仰天太息流涕曰:“吾每念,常痛于骨髓,顾计不知所出耳!”轲曰:“今有一言,可以解燕国之...
吾每念常痛于骨髓顾计不知所出耳文言句式
1、这两句的文言句式是：倒装句。（1）吾每念常痛于骨髓，属于状语后置句。“于骨髓”作为状语放在了谓语“痛”的后面，翻译时要移到谓语的前面。（2）顾计不知所出耳，属于宾语前置句。“计”作为宾语放在了谓语“出”的前面。2、释义 这两句的意思是：我每当想起这一点，常常恨入骨髓，只是想不...
太子丹论文言文
”樊将军仰天太息流涕曰:“吾每念,常痛于骨髓,顾计不知所出耳。” 轲曰:“今有一言,可以解燕国之患,而报将军之仇者,何如?”樊於期乃前曰:“为之奈何?”荆轲曰:“愿得将军之首以献秦,秦王必喜而善见臣,臣左手把其袖,而右手纆抗其胸,然则将军之仇报,而燕国见陵之耻除矣。 将军岂有意乎?”樊於期...
宾云环尔：[答案] 只是,不过.
沙依巴克区18473876246： 顾计不知所出耳的顾的意思 - ？
宾云环尔：[答案] 顾,副词,表轻微转折,相当于“只是”、“不过”. 顾计不知所出耳——只是想不出什么计策罢了.
沙依巴克区18473876246： 顾计不知所出耳中＂顾＂的意思 - ？
宾云环尔：[答案] 顾:不过,只是,表轻微转折. 希望我的回答对您有帮助,有问题可以追问. 满意请及时采纳,谢谢!
沙依巴克区18473876246： 《荆轲刺秦王》的“顾”是什么意思?1.于是荆轲就车而去,终已不顾 2.吾每念,常痛与骨髓,顾计不知所出耳 - ？
宾云环尔：[答案] 1.顾:返回、念顾、回头. 2.顾:只是、因为.
沙依巴克区18473876246： “顾计不知所出耳”中的“顾”是什么意思 - ？
宾云环尔： 只是,不过.
沙依巴克区18473876246： 荆轲刺秦 的 顾计不知所出耳 的每个字怎么翻译 - ？
宾云环尔：[答案] 顾:只是;计:计谋、计策;不知:不知道;所出:出现的地方;耳:语气词 出自《荆轲刺秦王》 顾计不知所出耳!直译为:只是不知道报仇的计策该从哪里出罢了!
沙依巴克区18473876246： 顾计不知所出耳,顾计的意思和用法 - ？
宾云环尔： 顾计不知所出耳 【解释】只是想不出什么办法罢了.顾,不过,只是,表轻微转折.计,计划、办法.【用法】 顾,可做名词、动词、副词.一下列举几种意思. 三岁贯汝,莫我肯顾.——《诗·魏风·硕鼠》(动词,照顾) 顾客,主顾.(名词,商店称来买货的人)顾念蓄劣物终无所用.——《聊斋志异·促织》(副词,只是) 计,动词.计,会算也.——东汉·许慎《说文》(动词,计算)【特殊句式】顾计不知所出耳,宾语前置句.计是出的宾语,但是前置了.【出处】《战国策·燕策三·荆轲刺秦王》:”樊将军仰天太息流涕曰:'吾每念,常痛于骨髓,顾计不知所出耳!'“
沙依巴克区18473876246： 古文中“顾”的意思是什么 - ？
宾云环尔：[答案] ①回头看.《素问·刺腰痛》:“少阳令人腰痛……循循然不可以俯仰,不可以顾.” ②看视,瞭望.《灵枢·大惑论》:“余... 《灵枢·通天》:“太阳之人……举措不顾是非,为事如常自用.” ④只是,只不过.《荆轲刺秦王》:“顾计不知所出耳
沙依巴克区18473876246： 顾的意思有哪些 - ？
宾云环尔： 基本字义 (顾) gù ㄍㄨˋ 回头看,泛指看:∼眄.∼名思义.回∼. 照管,注意:∼及.∼忌.∼虑.∼念.∼恤.∼全.∼问.∼惜.兼∼. 商店或服务行业称来买货物或要求服务的:∼客.惠∼.主∼. 拜访:三∼茅庐. 文言连词,但、但看:“兵不在多,∼用之何如耳”. 文言连词,反而、却:“足反居上,首∼居下.” 古同雇,酬. 姓.
沙依巴克区18473876246： 常痛于骨髓.顾计不知所耳. 中的于和顾是什么意思? - ？
宾云环尔： 这里的“于”表示“痛”的程度、地步,翻译成“痛到骨髓里去了”;顾,在这里应该是“只是”的意思,与《史记·廉颇蔺相如列传》中的“相如虽驽,独畏廉将军哉?顾吾念之……”的“顾”用法一样.
