项伯乃夜驰之沛公翻译
项伯乃夜驰之沛公军,私见张良,具告以事翻译
这句古文的白话译文：项伯就连夜骑马跑到刘邦的军营，私下会见张良，把事情详细地告诉了他。出自西汉司马迁《史记·项羽本纪》中的《鸿门宴》。《鸿门宴》一文叙述的是秦朝灭亡后（公元前206年）两支抗秦军队的领袖项羽和刘邦在秦朝都城咸阳郊外的鸿门举行的一次宴会。全文以刘邦赴项营请罪为核心，连同赴营...
项伯乃夜驰之沛公军,私见张良,具告以事翻译
译文：楚国的左尹项伯，是项羽的叔父，一向同留侯张良友善。张良这时正跟随着刘邦，项伯就连夜骑马跑到刘邦的军营，私下会见张良，把事情详细地告诉了他，想叫张良和他一起离开，说：“不要和刘邦他们一起死了”，张良说：“我是韩王派给沛公的人，现在沛公遇到危急的事，逃走是不守信义的，不能不告诉...
项伯夜驰至沛公军,私见张良,欲与俱去翻译
项伯夜驰至沛公军，私见张良，欲与俱去翻译：项伯乃夜驰之沛公军，私见张良，具告以事，欲呼张良与俱去翻译为：项伯就连夜骑马跑到刘邦的军营，私下会见张良，把事情详细地告诉了他，想叫张良和他一起离开。《鸿门宴》原文节选：行略定秦地。函谷关有兵守关，不得入。又闻沛公已破咸阳，项羽大怒，...
“项伯乃(夜)驰之沛公军”是什么词类活用?翻译是什么?
词类活用：项伯乃夜驰之沛公军“夜”意思是在夜间，用法是名词作状语，翻译是项伯连夜赶到刘邦的军营。原文：沛公军霸上，未得与项羽相见。沛公左司马曹无伤使人言于项羽曰：“沛公欲王关中，使子婴为相，珍宝尽有之。”项羽大怒曰：“旦日飨士卒，为击破沛公军！”当是时，项羽兵四十万，在新丰鸿门...
张良是时从沛公,项伯乃夜驰之沛公军翻译
翻译出来是这样的：张良那时候跟随着沛公，项伯就在夜里骑马飞奔到沛公的军营。
鸿门宴 课文翻译
鉴赏：欲叙事而远远叙人，因果也。原文：张良是时从沛公，项伯乃夜驰之沛公军，私见张良，具告以事，欲呼张良与俱去，曰：“毋从俱死也。”翻译：张良那时跟随着沛公，项伯于是就在夜里骑马跑到沛公的军营，私下里会见了张良，把事情详细地告诉（张良），想要叫上张良和（他）一起离开，说：“不要...
求翻译:项伯乃夜驰之沛公军,私见张良
项伯就连夜跑到沛公（刘邦）的军营中，私下（偷偷会见，以免走漏了消息）里会见张良。
“项伯乃(夜)驰之沛公军”是什么词类活用?翻译是什么?
项伯乃（夜）驰之沛公军 白话文翻译：项伯连夜赶到刘邦的军营 词类活用：项伯乃夜驰之沛公军 夜意思：在夜间 用法：名词作状语。
古文《鸿门宴》第二段翻译
趁机说："沛公不先攻破关中，你怎么敢进关来呢?现在人家有了大功，却要攻打他，这是不讲信义。不如趁此好好对待他。"项羽答应了。第二段原文：楚左尹项伯者，项羽季父也，素善留侯张良。张良是时从沛公，项伯乃夜驰之沛公军，私见张良，具告以事，欲呼张良与俱去，曰：“毋从俱死也。”张良...
鸿门宴的原文和翻译
张良是时从沛公,项伯乃夜驰之沛公军,私见张良,具告以事,欲呼张良与俱去。曰:“毋从俱死也。”张良曰:“臣为韩王送沛公,沛公今事有急,亡去不义,不可不语。”良乃入, 具告沛公。沛公大惊,曰:“为之柰何?”张良曰:“谁为大王为此计者?”曰:“鲰生说我曰‘距关,毋内诸侯,秦地可尽王也’。故听之。”...
湖滨区亚思回答： 项伯就连夜跑到沛公(刘邦)的军营中,私下(偷偷会见,以免走漏了消息)里会见张良,把事情详细告诉他
弋帝13491554793问： 文言文翻译,帮忙查一下.翻译:1.项伯乃夜驰之沛公君.2.备他盗之出入与非常也.千呼万唤始出来后面一句是什么?才下眉头,却上心头前一句是什么? - ？
湖滨区亚思回答：[答案] 项伯就连夜跑到沛公(刘邦)的军营中 是为了防备盗贼出入和意外啊 犹抱琵琶半遮面 此情无计可消除,
弋帝13491554793问： “项伯乃夜驰之沛公军” - ？
湖滨区亚思回答： 翻译:项伯就连夜跑到沛公(刘邦)的军营中.
弋帝13491554793问： 替我翻译下《项羽本纪》中的一段楚左尹项伯者,项羽季父也,素善留侯张良①.张良是时从沛公,项伯乃夜驰之沛公军,私见张良,具告以事②,欲呼张良... - ？
湖滨区亚思回答：[答案] 楚国的左尹项伯,是项羽的叔父,一向跟留侯张良要好.张良这时正跟随沛公,项伯连夜驱马跑到沛公军中,私下会见了张良,把事情全都告诉了他,想叫张良跟他一起离开.项伯说:“不要跟沛公一块儿送死啊.”张良说:“我是为韩王来护送沛...
弋帝13491554793问： 翻译:张良是时从沛公,项伯乃夜驰之沛公军,私见张良,具告以事. - ？
湖滨区亚思回答： 张良是跟随刘邦的,项伯连夜赶到刘邦的军营,秘密地见了张良,把事情都告诉了他.历史桥段:鸿门宴的前端.
弋帝13491554793问： 英语翻译1.楚左尹项伯者,项羽季父也,素善留侯张良.2.项伯乃夜驰之沛公军,私见张良. - ？
湖滨区亚思回答：[答案] 1.楚左尹项伯者,项羽季父也,素善留侯张良. 翻译:楚国的左尹(官名)项伯,是项羽的族叔,平时与张良关系很好. 2.项伯乃夜驰之沛公军,私见张良. 翻译:项伯于是当夜就快马去刘邦军(沛公军)中,私下见张良.
弋帝13491554793问： 英语翻译请帮我翻译下“固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作”“项伯乃夜驰之沛公军,私见张良,具告以事”蚓无爪牙之利,筋骨之强”帮忙翻译下这三句 - ？
湖滨区亚思回答：[答案] 固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作 ----本来知道把生和死,寿命长的和寿命短的看才成一样是谬论 项伯乃夜驰之沛公军,私见张良,具告以事 ----项伯就连夜骑马赶到刘邦军中,私下会见了张良,详细把事情告诉(张良) 蚓无爪牙之利,筋骨之强 ----...
弋帝13491554793问： 楚左尹项伯者,项羽季父也,素善留侯张良.张良是时从沛公,项伯乃夜驰之沛公军,私见张良,具告以事,欲呼张良与俱去,曰:“毋从俱死也.”张良曰... - ？
湖滨区亚思回答：[答案] (1)本题考查“之”的用法.“项伯乃夜驰之沛公军”中的“之”意义和用法是到.A凑足音节,不翻译.B动词,到.C代词,指桃花林.D.的.所以选B (2)本题文段内容理解.项羽的叔父左尹项伯夜里骑马到了刘邦的军营,不是项羽的军营. (3)本题考查重...
弋帝13491554793问： “项伯乃夜驰至沛公军”“夜”字解释 - ？
湖滨区亚思回答： 这是项羽与刘邦之间一段有趣的一历史. “夜”即晚上 “乃夜”即当天晚上的意思.
弋帝13491554793问： 词类活用的练习,项伯乃夜驰之沛公军 夜意思:用法:亡去不义,不可不语 语意思:用法:项伯杀人,臣活之.活意思:用法:吾得兄事之 兄意思:用法:... - ？
湖滨区亚思回答：[答案] 项伯乃夜驰之沛公军 夜意思:在夜间 用法:名词作状语亡去不义,不可不语 语意思:告诉 用法:名词作动词项伯杀人,臣活之.活意思:使……活、救活 用法:使动用法吾得兄事之 兄意思:像对待兄长一样 用法:名词作状语...
