项伯乃夜驰之沛公军,私见张良,具告以事翻译
这句古文的白话译文：项伯就连夜骑马跑到刘邦的军营，私下会见张良，把事情详细地告诉了他。出自西汉司马迁《史记·项羽本纪》中的《鸿门宴》。
《鸿门宴》一文叙述的是秦朝灭亡后（公元前206年）两支抗秦军队的领袖项羽和刘邦在秦朝都城咸阳郊外的鸿门举行的一次宴会。
全文以刘邦赴项营请罪为核心，连同赴营以前和逃席以后分为三个部分，以曹无伤告密、项羽决定进攻始，以项羽受璧、曹无伤被诛终，按项羽是否发动进攻、刘邦能否安然逃席两个问题逐层展开故事。情节跌宕起伏，形象生动鲜明，组织周密严谨，语言精练优美。
这篇文章两千年来脍炙人口，现代被各种版本的高级中学语文教科书收录，一直作为中学生语文必读篇目。后世还由这篇文章衍生出多个成语，以及大量的文学艺术或戏剧影视作品。
作者司马迁的基本信息：
司马迁，西汉史学家、文学家、思想家。字子长，夏阳（今陕西韩城南）人，一说龙门（今山西河津）人。司马谈之子。早年受学于孔安国、董仲舒，漫游各地，了解风俗，采集传闻。初任郎中，奉使西南。
元封三年（前108年）任太史令，继承父业，著述历史。后因替李陵败降之事辩解而受宫刑，发奋继续完成所著史籍，创作了中国第一部纪传体通史《史记》（原名《太史公书》）。
以上内容参考：百度百科-鸿门宴
以上内容参考：百度百科-司马迁
项伯乃夜驰之沛公军,私见张良,具告以事翻译
这句古文的白话译文：项伯就连夜骑马跑到刘邦的军营，私下会见张良，把事情详细地告诉了他。出自西汉司马迁《史记·项羽本纪》中的《鸿门宴》。《鸿门宴》一文叙述的是秦朝灭亡后（公元前206年）两支抗秦军队的领袖项羽和刘邦在秦朝都城咸阳郊外的鸿门举行的一次宴会。全文以刘邦赴项营请罪为核心，连同赴营...
项伯乃夜驰之沛公军,私见张良,具告以事翻译
项伯乃夜驰之沛公军，私见张良，具告以事翻译是私下会见张良，把事情详细地告诉了他，想叫张良和他一起离开。原文：楚左尹项伯者，项羽季父也，素善留侯张良。张良是时从沛公，项伯乃夜驰之沛公军，私见张良，具告以事，欲呼张良与俱去，曰：“毋从俱死也”，张良曰：“臣为韩王送沛公，沛公今...
项伯夜驰至沛公军,私见张良,欲与俱去翻译
项伯夜驰至沛公军，私见张良，欲与俱去翻译：项伯乃夜驰之沛公军，私见张良，具告以事，欲呼张良与俱去翻译为：项伯就连夜骑马跑到刘邦的军营，私下会见张良，把事情详细地告诉了他，想叫张良和他一起离开。《鸿门宴》原文节选：行略定秦地。函谷关有兵守关，不得入。又闻沛公已破咸阳，项羽大怒，...
“项伯乃(夜)驰之沛公军”是什么词类活用?翻译是什么?
词类活用：项伯乃夜驰之沛公军“夜”意思是在夜间，用法是名词作状语，翻译是项伯连夜赶到刘邦的军营。原文：沛公军霸上，未得与项羽相见。沛公左司马曹无伤使人言于项羽曰：“沛公欲王关中，使子婴为相，珍宝尽有之。”项羽大怒曰：“旦日飨士卒，为击破沛公军！”当是时，项羽兵四十万，在新丰鸿...
《汉书·项羽传》原文是什么?
原文： 楚左尹项伯者，项羽季父也，素善留侯张良。张良是时从沛公，项伯乃夜驰之沛公军，私见张良，具告以事，欲呼张良与俱去。曰：“毋从俱死也。”张良曰：“臣为韩王送沛公，沛公今事有急，亡去不义，不可不语。”良乃入， 具告沛公。沛公大惊，曰：“为之柰何？”张良曰：“谁为大王为...
鸿门宴原文加翻译
范增说项羽曰:“沛公居山东时,贪于财货,好美姬。今入关,财物无所取,妇女无所幸,此其志不在小。吾令人望其气,皆为龙虎,成五彩,此天子气也。急击勿失!”楚左尹项伯者,项羽季父也,素善留侯张良。张良是时从沛公,项伯乃夜驰之沛公军,私见张良,具告以事,欲呼张良与俱去,曰:“毋从俱死也。”张良曰:“...
求翻译:项伯乃夜驰之沛公军,私见张良
项伯就连夜跑到沛公（刘邦）的军营中，私下（偷偷会见，以免走漏了消息）里会见张良。
翻译“项伯乃夜驰沛公军,私见张良,具告以事”
项羽安排鸿门宴准备在宴席上杀掉刘邦，项伯连夜赶到刘邦（沛公）军中，将此事告知张良，包括鸿门宴摆设地址和时间，因此张良献计使刘邦逃过此劫，也成就了以后的汉室天下。
楚左尹项伯者,项羽季父也什么意思
意思是：楚军的左尹项伯，是项羽的叔父。出自西汉司马迁《鸿门宴》，原文选段：楚左尹项伯者，项羽季父也，素善留侯张良。张良是时从沛公，项伯乃夜驰之沛公军，私见张良，具告以事，欲呼张良与俱去，曰：“毋从俱死也！”张良曰：“臣为韩王送沛公，沛公今事有急，亡去不义，不可不语。”良乃入...
张良是时从沛公,项伯乃夜驰之沛公军翻译
翻译出来是这样的：张良那时候跟随着沛公，项伯就在夜里骑马飞奔到沛公的军营。
宰毛捷芝：[答案] 张良是跟随刘邦的,项伯连夜赶到刘邦的军营,秘密地见了张良,把事情都告诉了他.历史桥段:鸿门宴的前端.
玉门市15949129996： 项伯乃夜驰之沛公军,私见张良,具告以事,欲呼张良与俱去 - ？
宰毛捷芝：[答案] 项伯于是在夜里骑马到了沛公(刘邦)的军营中,私下去见了张良,把(项羽的)计划全告诉了张良,想叫上张良和自己一起远离军营.
玉门市15949129996： 项伯乃夜驰之沛公军,私见张良,具告以事/ 于是项伯复夜去,至军中,具以沛公言报项王/此沛公左司马曹无伤言之;不然,籍何以至此中的以字翻译或用法 - ？
宰毛捷芝：[答案] 第一个以: 把 第二个以:把 第三个以:来
玉门市15949129996： 楚左尹项伯者,项羽季父也,素善留侯张良.张良是时从沛公,项伯乃夜驰之沛公军,私见张良,具告以事,欲呼张良与俱去,曰:“毋从俱死也.”张良曰... - ？
宰毛捷芝：[答案] (1)本题考查“之”的用法.“项伯乃夜驰之沛公军”中的“之”意义和用法是到.A凑足音节,不翻译.B动词,到.C代词,指桃花林.D.的.所以选B (2)本题文段内容理解.项羽的叔父左尹项伯夜里骑马到了刘邦的军营,不是项羽的军营. (3)本题考查重...
玉门市15949129996： 《汉书·项羽传》原文 - ？
宰毛捷芝：[答案] 原文: 楚左尹项伯者,项羽季父也,素善留侯张良.张良是时从沛公,项伯乃夜驰之沛公军,私见张良,具告以事,欲呼张良与俱去.曰:“毋从俱死也.”张良曰:“臣为韩王送沛公,沛公今事有急,亡去不义,不可不语.”良乃入, 具告...
玉门市15949129996： 如何准确找出文言文的各种句式宾语前置 状语后置 等等 - ？
宰毛捷芝：[答案] 这个比较容易的,只要有信心,记一下就行啦. 首先,记熟文言文特殊句式的类型 [ 判断句、被动句、省略句、倒装句(宾语... 最常见的省略句如下: 1、省略代词 例如:项伯乃夜驰之沛公军,私见张良,具告(之)以事 2、省略介词,文言文中常常...
玉门市15949129996： 替我翻译下《项羽本纪》中的一段楚左尹项伯者,项羽季父也,素善留侯张良①.张良是时从沛公,项伯乃夜驰之沛公军,私见张良,具告以事②,欲呼张良... - ？
宰毛捷芝：[答案] 楚国的左尹项伯,是项羽的叔父,一向跟留侯张良要好.张良这时正跟随沛公,项伯连夜驱马跑到沛公军中,私下会见了张良,把事情全都告诉了他,想叫张良跟他一起离开.项伯说:“不要跟沛公一块儿送死啊.”张良说:“我是为韩王来护送沛...
玉门市15949129996： 阅读下面的文言文,完成下列各题. (一)楚左尹项伯者,项羽季父也,素善留侯张良.张良是时从沛公,项伯乃夜驰之沛公军,私见张良,具告以... - ？
宰毛捷芝：[答案] (1)“天子闻”不构成完整句子,后面不能停顿,排除D;“君王王南越”都是“闻”的宾语,后面停顿,排除AB;故选:C.译文为:现在大汉天子听说你在南越称王,不愿意帮助天下人讨平暴逆,汉朝将相都想带兵来消灭你...
玉门市15949129996： 英语翻译请帮我翻译下“固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作”“项伯乃夜驰之沛公军,私见张良,具告以事”蚓无爪牙之利,筋骨之强”帮忙翻译下这三句 - ？
宰毛捷芝：[答案] 固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作 ----本来知道把生和死,寿命长的和寿命短的看才成一样是谬论 项伯乃夜驰之沛公军,私见张良,具告以事 ----项伯就连夜骑马赶到刘邦军中,私下会见了张良,详细把事情告诉(张良) 蚓无爪牙之利,筋骨之强 ----...
玉门市15949129996： 翻译:张良是时从沛公,项伯乃夜驰之沛公军,私见张良,具告以事. - ？
宰毛捷芝： 张良是跟随刘邦的,项伯连夜赶到刘邦的军营,秘密地见了张良,把事情都告诉了他.历史桥段:鸿门宴的前端.
