张良是时从沛公翻译
鸿门宴的翻译及原文
良问曰:“大王来何操?”曰:“我持白璧一双,欲献项王,玉斗一双,欲与亚父。会其怒,不敢献。公为我献之。” 张良曰:“谨诺。”当是时,项王军在鸿门下,沛公军在霸上,相去四十里。沛公则置车骑,脱身独骑,与樊哙、夏侯婴、靳强、纪信等四人持剑盾步走,从郦山下,道芷阳间行。沛公谓张良曰:“从此道至吾军,...
鸿门宴 逐句翻译
当是时,项羽兵四十万,在新丰鸿门;沛公兵十万,在霸上。范增说项羽曰:“沛公居山东时,贪于财货,好美姬。今入关,财物无所取,妇女无所幸,此其志不在小。吾令人望其气,皆为龙虎,成五彩,此天子气也。急击勿失!” 楚左尹项伯者,项羽季父也,素善留侯张良。张良是时从沛公,项伯乃夜驰之沛公军,私见张良,具告...
《汉书·张良传》原文及翻译
《汉书·张良传》原文及翻译如下：一、原文 留侯张良者，其先韩人也。韩破，良家僮三百人，弟死不葬，悉以家财求客刺秦王，为韩报仇，以大父、父五世相韩故。沛公之从雒阳南出，良引兵从沛公。沛公欲以兵二万人击秦峣下军，良说曰：“秦兵尚强，未可轻。臣闻其将屠者子，贾竖易动以利。愿...
项羽传文言文于是已破
1. 史记·项羽传的原文及翻译 原文: 楚左尹项伯者,项羽季父也,素善留侯张良。 张良是时从沛公,项伯乃夜驰之沛公军,私见张良,具告以事,欲呼张良与俱去。曰:“毋从俱死也。” 张良曰:“臣为韩王送沛公,沛公今事有急,亡去不义,不可不语。”良乃入, 具告沛公。 沛公大惊,曰:“为之柰何?”张良曰:“...
“故遣将守关者,备他盗之出入与非常也”翻译
翻译：特意派遣将领守护函谷关（的原因），是（为了）防备其它的盗贼进入和意外变故（发生）。出处：《鸿门宴》怀王与诸将约曰：‘先破秦入咸阳者王之。’今沛公先破秦入咸阳，毫毛不敢有所近，封闭官室，还军霸上，以待大王来。故遣将守关者，备他盗出入与非常也。劳苦而功高如此，未有封侯之赏，...
项羽传文言文阅读答案
1. 史记·项羽传的原文及翻译 原文: 楚左尹项伯者,项羽季父也,素善留侯张良。 张良是时从沛公,项伯乃夜驰之沛公军,私见张良,具告以事,欲呼张良与俱去。曰:“毋从俱死也。” 张良曰:“臣为韩王送沛公,沛公今事有急,亡去不义,不可不语。”良乃入, 具告沛公。 沛公大惊,曰:“为之柰何?”张良曰:“...
项伯夜驰至沛公军,私见张良,欲与俱去翻译
楚左尹项伯者，项羽季父也，素善留侯张良。张良是时从沛公，项伯乃夜驰之沛公军，私见张良，具告以事，欲呼张良与俱去，曰：“毋从俱死也。”张良曰：“臣为韩王送沛公，沛公今事有急，亡去不义，不可不语。”良乃入，具告沛公。沛公大惊，曰：“为之奈何？”张良曰：“谁为大王为此计者？”...
文言文翻译
1、景驹把自己立为楚假王，在留（某古地名）2、张良想去那里追随他，路上遇到了沛公（刘邦）3、这是只有那将领想背叛，害怕士兵们不跟从。士兵不跟从，就有危险，不如趁着他们军心瓦解的时候攻击。4、沛公进入秦王宫，看到华美的房屋，金银财宝和美女很多，心里想留在宫里把这些都占据下来。5、...
史记•张良传 全文翻译
沛公从洛阳向南穿过 辕山时,张良率兵跟从沛公,攻下韩地十余座城邑,击败了杨熊的军队。沛公于是让韩王成在阳翟留守,自己和张良一起南下,攻打宛县,向西进入武关。沛公想用两万人的兵力攻打秦朝峣关的军队,张良劝告说:“秦军还很强大,不可轻视。我听说峣关的守将是屠户的儿子,市侩容易以利相诱。希望沛公暂且留守...
项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,庄不得击。怎么翻译?
项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,庄不得击的翻译:项伯也拔剑起舞,常常张开双臂像鸟儿张开翅膀那样用身体掩护刘邦,项庄无法刺杀。 原文: 沛公军霸上,未得与项羽相见。沛公左司马曹无伤使人言于项羽曰:“沛公欲王关中,使子婴为相,珍宝尽有之。”项羽大怒曰:“旦日飨士卒,为击破沛公军!”当是时,项羽兵四十万,在...
同心县和胃回答：[答案] 张良是跟随刘邦的,项伯连夜赶到刘邦的军营,秘密地见了张良,把事情都告诉了他.历史桥段:鸿门宴的前端.
芷黎17065246938问： 翻译张良是时从沛公 和言听计从.的从第一个张良的是翻译 - ？
同心县和胃回答：[答案] 第一个是跟随的意思,第二个是依顺的意思
芷黎17065246938问： 翻译:张良是时从沛公,项伯乃夜驰之沛公军,私见张良,具告以事. - ？
同心县和胃回答： 张良是跟随刘邦的,项伯连夜赶到刘邦的军营,秘密地见了张良,把事情都告诉了他.历史桥段:鸿门宴的前端.
芷黎17065246938问： 替我翻译下《项羽本纪》中的一段楚左尹项伯者,项羽季父也,素善留侯张良①.张良是时从沛公,项伯乃夜驰之沛公军,私见张良,具告以事②,欲呼张良... - ？
同心县和胃回答：[答案] 楚国的左尹项伯,是项羽的叔父,一向跟留侯张良要好.张良这时正跟随沛公,项伯连夜驱马跑到沛公军中,私下会见了张良,把事情全都告诉了他,想叫张良跟他一起离开.项伯说:“不要跟沛公一块儿送死啊.”张良说:“我是为韩王来护送沛...
芷黎17065246938问： 楚左尹项伯者,项羽季父也,素善留侯张良.张良是时从沛公,项伯乃夜驰之沛公军,私见张良,具告以事,欲呼张良与俱去,曰:“毋从俱死也.”张良曰... - ？
同心县和胃回答：[答案] (1)本题考查对常见文言词一词多义的问题.要注意平时区别记忆.做此类题目,要着眼“意义”和“用法”两点,“意义”是就表意而言的,“用法”是就词性而言的.“具告以事”中的“以”把的意思;A按照;B用;C把;...
芷黎17065246938问： 对下面划线语句的解释,历来有分歧,请你根据上下文意分析,说明哪种解释较为恰当. 张良是时从沛公,项伯乃夜驰之沛公军,私见张良,具告以事,... - ？
同心县和胃回答：[答案] 参考答案: 解释一比较好,因为下文张良的话说的是为什么不能离开刘邦,照解释二上下文不好衔.
芷黎17065246938问： 解释下列字在具体语句中的含义.①张良是时 从 沛公( ) ... - ？
同心县和胃回答：[答案] ①从:动词,跟随/动词的使动用法,使……跟随/动词,跟随,引申 为“紧靠着”/介词,由/介词,由.②谢:动词,道歉,谢罪/动词,辞 别/动词,感谢/动词,道歉.③坐:动词,坐...
芷黎17065246938问： 张良是时从沛公的 是 是什么意思?!求单字 是 的翻译! - ？
同心县和胃回答： “就是”的意思
芷黎17065246938问： 鸿门宴文言文节奏划分 - ？
同心县和胃回答： 《鸿门宴》文言文知识点归纳1.距关,毋内诸侯(“距“通“拒”,把守.“内”通“纳”,接纳) 2、具以沛公言报项王/良乃入,具告沛公(“具”通“俱”,全部) 3.要项伯(“要”通“邀”,邀请)4.不敢倍德(“倍”通“背”,背叛...
芷黎17065246938问： 《鸿门宴》 第四段翻译 - ？
同心县和胃回答： 《鸿门宴》译文 沛公军霸上,未得与项羽相见,沛公左司马曹无伤使人言 沛公驻扎在霸上,未能同项羽相见,沛公的左司马曹无伤派人 于项羽曰:“沛公欲王关中,使子婴任相,珍宝尽有之.”对项羽...
