蹇叔哭师
蹇叔哭师原文|翻译|赏析_原文作者简介
《蹇叔哭师》译文 冬天，晋文公去世了。十二月十日，要送往曲沃停放待葬。刚走出国都绛城，棺材里发出了像牛叫的声音。卜官郭偃让大夫们向棺材下拜，并说：“国君要发布军事命令，将有西方的军队越过我们的国境，我们袭击它，一定会获得全胜。”《蹇叔哭师》注释 （1）殡：停丧。曲沃：晋国旧都...
蹇叔哭师原文及翻译 左丘明《蹇叔哭师》原文、翻译及赏析
蹇叔哭他们说:“孟明啊,我看着大军出发,却看不见他们回来了!”秦穆公派人对蹇叔说:“你知道什么?要是你蹇叔只活个中寿就去世的话,你坟上的树都有两手合抱一般粗了(你现在离中寿都过去多少年了,早已昏聩)。” 蹇叔的儿子跟随军队一起出征,他哭着送儿子说:“晋国人必定在崤山抗击我军,崤有两座山头。南面的...
《古文观止·蹇叔哭师》译文与赏析
蹇叔哭师 蹇叔哭师 《左传·僖公三十二年》【题解】烛之武退秦军后，秦穆公派遣杞子等人驻扎在郑国。秦穆公轻信杞子从郑国送来的情报，兴师动众远袭郑国，结果消息泄露，无功而返。秦穆公出兵之前征求蹇叔的意见，却又不顾其劝阻，执意出师伐郑，导致了秦、晋崤之战和秦国在这次战争中的惨败。【原...
蹇叔哭师原文及翻译注释
蹇叔哭他们说：“孟明啊，我看着大军出发，却看不见他们回来了！”秦穆公派人对蹇叔说：“你知道什么？要是你蹇叔只活个中寿就去世的话，你坟上的树都有两手合抱一般粗了（你现在离中寿都过去多少年了，早已昏聩）。”蹇叔的儿子跟随军队一起出征，他哭着送儿子说：“晋国人必定在崤山抗击我军，崤...
《蹇叔哭师》(左丘明)文言文全篇翻译
《蹇叔哭师》现代文全文翻译： 秦国大夫杞子从郑国派人向秦国报告说："郑国人派我掌管他们国都北门的钥匙，如果暗中领兵前来，郑国就可以到手了。"秦穆公以此事询问蹇叔，蹇叔说："劳动军队去袭击远方的国家，没有听说过。军队疲劳，力量耗尽，远方的主人对此已有防备，恐怕不行吧？军队的行动，郑国一定...
蹇叔哭师原文翻译
蹇叔哭师原文及翻译如下：原文：冬，晋文公卒。庚辰，将殡于曲沃。出绛，柩有声如牛。卜偃使大夫拜，曰：“君命大事将有西师过轶我，击之，必大捷焉。”杞子自郑使告于秦曰：“郑人使我掌其北门之管，若潜师以来，国可得也。”穆公访诸蹇叔。蹇叔曰：“劳师以袭远，非所闻也。师劳力竭，...
蹇叔哭师原文翻译
【原文】《蹇叔哭师》出处：《左传·僖公三十二年》冬，晋文公卒。庚辰，将殡于曲沃（1）。出绛（2），柩有声如牛（3）。卜偃使大夫拜（4），曰：“君命大事（5）将有西师过轶我（6），击之，必大捷焉。”杞子自郑使告于秦曰（7）：“郑人使我掌其北门之管（8），若潜师以来（9），...
秦师遂东的翻译是什么
秦师遂东。解释:蹇叔的儿子跟随军队一起出征,他哭着送儿子说:“晋国人必定在崤山抗击我军,崤有两座山头。南面的山头是夏王皋的坟墓,北面的山头是周文王避过风雨的地方。你们一定会战死在这两座山之间,我到那里收拾你的尸骨吧。”于是秦国军队东行。诗词名称:《蹇叔哭师》。本名:左丘明。所处时代:先秦。出生地...
蹇叔哭师赏析
”“哭师”召来了秦伯的诅咒、辱骂，这在封建社会是非常可怕的事情，但是蹇叔继续进谏——以“哭子”的形式来进谏，准确地指辰晋国“必御师于崤”。想通过“哭子”的形式再次使自己的意见传导给国君。文中卜官郭偃和老臣蹇叔的预见有如先知，料事真如神，秦军后来果然在崤山大败而归，兵未发而先哭...
蹇叔哭师原文及译文
原文：冬，晋文公卒。庚辰，将殡于曲沃。出绛，柩有声如牛。卜偃使大夫拜，曰：“君命大事将有西师过轶我，击之，必大捷焉。”杞子自郑使告于秦曰：“郑人使我掌其北门之管，若潜师以来，国可得也。”穆公访诸蹇叔。蹇叔曰：“劳师以袭远，非所闻也。师劳力竭...
泾县琥珀回答： 军队远征,劳师袭远肯定会被人发现,军队必定在路途中遭伏击而全军覆没.他自己的儿子也在里面,另外哭秦王不听他劝告.后来历史证明蹇叔是对的.
邹亚13159019066问： 为什么蹇叔哭师 - ？
泾县琥珀回答： 从前,秦穆公发兵偷袭郑国,蹇叔劝谏说:“不行.我听说过,偷袭别国城邑,用战车不能超过百里,用步兵不能超过三十里,都是凭着士兵土气旺盛和力量强大,因此进攻敌人能消灭他们,撤离战场能够迅速离去.现在要行军几千里,又要穿...
邹亚13159019066问： 蹇叔哭师讲的是什么事,有什么道理 - ？
泾县琥珀回答：[答案] 晋文公去世了.十二月十二日,要送往曲沃停放待葬.刚走出国都绛城,棺材里发出了像牛叫的声音.卜官郭偃让大夫们向棺材下拜,并说:“国君要发布军事命令,将有西方的军队越过我们的国境,我们袭击它,一定会获得全胜.” 秦...
邹亚13159019066问： 蹇叔哭师 吕氏春秋 翻译 急求 - ？
泾县琥珀回答：蹇叔哭师 春秋左传 蹇叔哭师(僖公三十二年) -----利令智昏必遭...
邹亚13159019066问： 蹇叔哭师的阅读答案杞子自郑使告于秦曰:“郑人使我掌其北门之管,若潜师以来,国可得也.”穆公访诸蹇叔.蹇叔曰:“劳师以袭远,非所闻也.师劳力竭... - ？
泾县琥珀回答：[答案] 1、蹇叔认为不可,理由是“老师以袭远,非所闻也,师劳力竭,远主备之,师之所为,郑必知之;勤而无所,必有悖心.” 2、扣“吾见师之出而不见其入也!”“若死是问,余收尔骨焉!”两句回答.至肴,遭晋师伏击,全军覆没. 3、“先知”是没...
邹亚13159019066问： 求蹇叔哭师译文! - ？
泾县琥珀回答： 译文:鲁僖公三十二年,杞子从郑国派人告知秦伯说:“郑国人派我掌管他们的北门的钥匙,如果秘密地派军队来,郑国可以得到.”秦穆公就此事问蹇叔的意见.蹇叔说:“使军队受到很大的消耗去袭击远方的国家,没有听说过啊.军队劳...
邹亚13159019066问： 阅读文章回答问题. 蹇叔哭师 杞子自郑使告于秦曰:“郑人使我掌其北门之管,若潜师以来,国可得也.”穆公访诸蹇叔.蹇叔曰:“劳师以袭远,非所闻... - ？
泾县琥珀回答：[答案] 1.C 2.C 3.B 4.A 5.(1)我们的军队劳累得精疲力竭,远方的郑国却早有防备,恐怕不行吧? (2)你知道什么?如果你中寿就死,你坟墓上的树都该有合抱粗了. (3)我违背蹇叔的意思而使诸位受辱,这都是我的罪过啊!
邹亚13159019066问： 蹇叔哭师吕氏春秋翻译急求 ？
泾县琥珀回答： 蹇叔哭师 春秋左传 蹇叔哭师(僖公三十二年) -----利令智昏必遭惩罚 【原文】 冬,晋文公卒.庚辰,将殡于曲沃(1). 出绛(2),柩有声如牛(3).卜偃使大夫拜(...
邹亚13159019066问： 《蹇叔哭师》文章告诉我们什么? - ？
泾县琥珀回答：[答案] 卜官郭偃和老臣蹇叔的预见有如先知,料事真如神,秦军后来果然在崤山大败而归,兵未发而先哭之,实在是事前就为失败而哭,并非事后诸葛亮.郭偃托言的所谓“君命大事”,不过是个借口,人们根据经验完全可以作出类似的判...
