蔡磷文言文翻译
蔡磷,字勉旃,吴县人文言文翻译
蔡磷,字勉旃,吴县人文言文翻译如下：译文：蔡磷,字勉旃,吴县人.重视承诺和责任,也重视情义.有一位朋友将很多钱寄放在他那里,没有立字据.没有多久,这位朋友就死了.蔡磷呼唤那人的儿子来,（把钱）还给他.（那人的儿子）感到惊讶没有接受,说：没有这件事呀,怎么会有寄放那么多钱却不立字据的人...
蔡磷坚还亡友财文言文及翻译
译文: 蔡磷,字勉旃,吴县人。 很注重诺言和责任,对情谊很忠厚,笃实。有一位朋友将很多钱寄放在他那里,没有立字据。 没有多久,这位朋友就死了。蔡磷呼唤那人的儿子来,(把钱)还给他。 (那人的儿子)感到惊讶没有接受,说:嘻嘻,没有这件事呀,怎么会有寄放那么多钱却不立字据的人呢?况且,我的父亲也没有告诉...
蔡磷坚还亡友财(蔡磷归金文言文翻译)
【参考译文】蔡磷，字勉旃,吴县人。重视诺言和责任，重视情谊。有一个朋友寄放了千两白银在他那，没有立下任何字据。过了不久，他的朋友死了。蔡勉旃把他朋友的儿子叫来，要把千两白银还给他。他朋友的`儿子很吃惊的样子，不肯接受，说道：“哎呀!没有这样的事情，哪里有寄放千两白银却不立字据的...
请帮我翻译两段文言文
” 蔡磷笑着说：“字据是在心里，不在纸上。你的父亲了解我，所以不告诉你。”最终用车子把千两白银送还给他。
文言文陈磷
文言文全文翻译:陈际泰,字大士,临川人。 家里贫穷,不能够拜师读书,又没有书籍,有时拿邻居家孩子的书,躲着人偷偷地诵读。从表兄那里得到了一本《书经》,书的四角已经磨灭变得模模糊糊了,而且也没有划分句读,自己根据文意去判断区分(哪个地方该有停顿),于是就通晓了《书经》的大意。 十岁,在舅家药笼中见到《...
李鏻文言文
1. 李辚文言文节选翻译 新五代史李鏻传 【原文】 李鏻，唐宗室子也。其伯父阳事唐，咸通间为给事中。鏻少举进士，累不中，客河朔间，自称清海军掌书记，谒定州王处直，处直不为礼。乃易其绿衣，更为绯衣，谒常山李弘规，弘规进之赵王王镕，镕留为从事。其后张文礼弑镕自立，遣鏻聘唐庄宗...
高中常背文言文及翻译精选
【 #能力训练# 导语】学习文言文可以了解历史,学习古代文化,欣赏古代文学,研究古代文明。下面是 分享的高中常背文言文及翻译精选。欢迎阅读参考! 高中常背文言文及翻译精选【篇一】 《阿房宫赋》 唐代:杜牧 六王毕,四海一。蜀山兀,阿房出。覆压三百余里,隔离天日。骊山北构而西折,直走咸阳。二川溶溶,流入宫...
野宾认主文言文
1. 翻译文言文,猿母怜子,野宾认主 猿母怜子 译文:临川东兴有一个人,进山捉到一只幼猿,把它带回家,那只母猿也一路跟到了他家。 此人把幼猿绑在院里的树上给母猿看,母猿立刻向他叩头,好像苦苦哀求的样子。此人还是不肯放过幼猿,竟然把它打死。 母猿大声悲啼,扑地而死。剖开它的肚子,里面的肠子已寸...
凝文言文
3. 古文翻译 气凝为形,发为光声,犹有未凝形之空气之摩荡嘘吸,故 气凝为形，发为光、声，犹有未凝形之空气与之摩荡嘘吸。故：形之用，止于其分；而光、声之用，常溢于其余；气无空隙，互相转应也。气凝为形，蕴发为光，窍激为声，皆气也，而未凝、未发、未激之气尚多。故，概举...
高一语文课文《阿房宫赋》教案设计
同学翻译 使:致使。南亩:不是指南边的田亩,这是个典故,语出《诗经七月》洗彼南亩,因为古时农家田亩多向南面向阳之处,后来文言文就常用南亩代替田亩。 磷磷,参差:定语后置。 九土;九洲,泛指全国。 城郭:城墙。城市。古代的城指内城,郭指外城,两字连用表示城。 呕哑:象声词。这里形容乐器声嘈杂聒耳。市;闹市...
囊谦县千红回答：[答案] 原文和翻译如下: 原文:蔡磷,字勉旃,吴县人.重诺责,敦风义.有友某以千金寄之,不立券.亡何,其人亡.蔡召其子至,归之.愕然不受,曰:“嘻!无此事也,安有寄千金而无券者?且父未尝语我也.”蔡笑曰:“券在心,不在纸.而翁知我,故不语...
充畅18784883850问： 七年级古文 蔡磷坚还亡友财的翻译 - ？
囊谦县千红回答： 蔡磷,字勉旃,是吴县人.他看重诺言和责任,重视情谊.有一个朋友把千两白银寄放在他那里,没有立下字据.过了没有多久,那个人死了.蔡磷把他的儿子叫来,要把千两白银归还给他.他朋友的儿子显出很吃惊的样子,不肯接受,说道:“哎呀!没有这事,哪有寄放千两白银却不立字据的人?况且我的父亲从来没有告诉过我呀.” 蔡磷笑着说:“字据在心里,不在纸上.你的父亲了解我,所以不告诉你.”最终用车子把千两白银送还给他.
充畅18784883850问： 蔡磷,字勉........而致之. - ？
囊谦县千红回答： 蔡磷,字勉旃,是吴县的人.非常重视承诺和责任,重视情义.有一个朋友借给他千金,没有立字据.那人死后,蔡磷唤来他的儿子,要换钱.他的儿子非常惊愕不接受,说:“没有这件事啊!哪里有借了千金而不立字据的呢?况且父亲没有对我说过.”蔡磷笑着说:“字据在心中,不用纸写.你父亲了解我,说以没有对你说.”最后用车子将钱运回还给了他.
充畅18784883850问： 翻译句子.无此事也,安有寄千金而无卷者?翻译句子. 无此事也,安有寄千金而无卷者? - ？
囊谦县千红回答：[答案] 没有这样的事情,哪里有寄放千两白银却不立字据的人? 原文: 蔡磷,字勉旗,吴县人.重诺责,郭凤乂.有友某以千金寄之,不立卷.亡何,其人亡.蔡召其子至,归之,愕然不受,曰:“嘻!无此事也,安有寄千金而无卷者?且父未尝语我也....
充畅18784883850问： 阅读文言文《蔡勉旃坚还亡友财》(徐珂). 蔡磷,字勉旃,吴县人.重诺责 ① ,敦 ② 风义 ③ .有友某以千金寄之,不立券.亡何,其人亡.蔡召其... - ？
囊谦县千红回答：[答案] 1.A 2.哪有寄存一千两白银而没有字据的? 3.B 4.该立字据.因为法律重在证据(意思对即可)
充畅18784883850问： 文言文:<蔡磷坚还友财>解释 - ？
囊谦县千红回答： 蔡磷坚还亡友财徐珂 蔡磷,字勉旃(zhān),吴县人.重诺责,敦风义.有友某以千金寄之,不立券.亡何,其人亡.蔡召其子至,归之.愕然不受,曰:“嘻!无此事也,安有寄千金而无券者?且父未尝语我也.”蔡笑曰:“券在心,不在纸.而翁知我,故不语郎君.”卒辇④而致之. 蔡磷,字勉旃,是吴县的人.非常重视承诺和责任,重视情义.有一个朋友借给他千金,没有立字据.那人死后,蔡磷唤来他的儿子,要换钱.他的儿子非常惊愕不接受,说:“没有这件事啊!哪里有借了千金而不立字据的呢?况且父亲没有对我说过.”蔡磷笑着说:“字据在心中,不用纸写.你父亲了解我,说以没有对你说.”最后用车子将钱运回还给了他.
充畅18784883850问： 蔡磷,字勉........而致之. - ？
囊谦县千红回答： 原文和翻译如下:原文:蔡磷,字勉旃,吴县人.重诺责,敦风义.有友某以千金寄之,不立券.亡何,其人亡.蔡召其子至,归之.愕然不受,曰:“嘻!无此事也,安有寄千金而无券者?且父未尝语我也.”蔡笑曰:“券在心,不在纸....
充畅18784883850问： 在文中,蔡磷是个什么样的人？
囊谦县千红回答： 不知道你说的是哪个蔡磷,我只知道一个古文中的. 原文: 蔡磷,字勉旃(zhān),吴县人.重诺责①,敦②风义③.有友某以千金寄之,不立券.亡何,其人亡.蔡召其子至,归之.愕然不受,曰:“嘻!无此事也,安有寄千金而无券者?...
充畅18784883850问： 翻译句子. 无此事也,安有寄千金而无卷者? - ？
囊谦县千红回答： 没有这样的事情,哪里有寄放千两白银却不立字据的人?原文: 蔡磷,字勉旗,吴县人.重诺责,郭凤乂.有友某以千金寄之,不立卷.亡何,其人亡.蔡召其子至,归之,愕然不受,曰:“嘻!无此事也,安有寄千金而无卷者?且父未尝语我...
