自云阳洞口北行翻译
云阳洞北小港记怎么翻译成白话文?
云阳洞北小港记文言文：自云阳洞口北行四十步，得小港。港之上芳树丛生，凉樾低荫。沿港而西，竹篱映水，古屋参差。时疏雨乍过，新笋解箨，蔷薇盛开，人语不传。惟闻山鸟唤晴，草蛙鸣动而已。村之侧有山，山有石峰如覆钟。垒石其上，若棋居然，俗名棋盘山。其峰盖庆忌塔，之址也。峰之阳不...
云阳洞北小港记的翻译及原文
一座隆起的土山是金胜、祝威二人的坟墓。他们的庙宇就在小港南面小流水的桥边。唉，往年浴血奋战的地方，今天看上去已是山高水深，只留下了这丛林里的神庙，供后人奔走祭祀了。村野老人和孩童，他们也知道尽职尽力实现愿望啊。《云阳洞北小刚记》原文：自云阳洞口北行四十步，得小港。港之上芳树丛生，凉...
云阳洞北小刚记文言文翻译 云阳洞北小刚记文言文翻译原文及翻译
《云阳洞北小刚记》原文：自云阳洞口北行四十步，得小港。港之上芳树丛生，凉樾低荫。沿港而西，竹篱映水，古屋参差。时疏雨乍过，新笋解箨，蔷薇盛开，人语不传。惟闻山鸟唤晴，草蛙鸣动而已。村之侧有山，山有石峰如覆钟。垒石其上，若棋居然，俗名棋盘山。其峰盖庆忌塔，之址也。峰之阳不...
请问《云阳洞北小刚记》的翻译是什么
云阳洞北小刚记文言文翻译如下：（我们）从云阳洞洞口向北走四十步，便见到了小港。小港上面花草树木丛生，树荫低垂，十分凉爽。沿着小港向西走，（只见）竹子制成的篱笆倒映在水里，古老的房屋参差错落。当时刚刚下过稀疏的雨，新生的竹笋褪去外壳；蔷薇花开得正盛，人的声音传不出来。只听见山中的鸟雀在...
云阳洞北小刚记文言文怎么翻译?
云阳洞北小刚记文言文翻译如下：（我们）从云阳洞洞口向北走四十步，便见到了小港。小港上面花草树木丛生，树荫低垂，十分凉爽。沿着小港向西走，（只见）竹子制成的篱笆倒映在水里，古老的房屋参差错落。当时刚刚下过稀疏的雨，新生的竹笋褪去外壳；蔷薇花开得正盛，人的声音传不出来。只听见山中的鸟雀在...
请问文言文云阳洞北小刚记怎么翻译?
云阳洞北小刚记文言文翻译如下：（我们）从云阳洞洞口向北走四十步，便见到了小港。小港上面花草树木丛生，树荫低垂，十分凉爽。沿着小港向西走，（只见）竹子制成的篱笆倒映在水里，古老的房屋参差错落。当时刚刚下过稀疏的雨，新生的竹笋褪去外壳；蔷薇花开得正盛，人的声音传不出来。只听见山中的鸟雀在...
云阳洞北小港记的翻译及原文
云阳洞北小港记的翻译及原文如下：原文 自云阳洞口北行四十步，得小港。港之上芳树丛生，凉樾低荫。沿港而西，竹篱映水，古屋参差。时疏雨乍过，新笋解箨①，蔷薇盛开，人语不传。惟闻山鸟唤晴，草蛙鸣动而已。村之侧有山，山有石峰如覆钟。垒石其上若棋局然俗名棋盘山。其峰盖庆忌塔②之址也...
云阳洞北小刚记翻译
云阳洞北小刚记文言文翻译如下：（我们）从云阳洞洞口向北走四十步，便见到了小港。小港上面花草树木丛生，树荫低垂，十分凉爽。沿着小港向西走，（只见）竹子制成的篱笆倒映在水里，古老的房屋参差错落。当时刚刚下过稀疏的雨，新生的竹笋褪去外壳；蔷薇花开得正盛，人的声音传不出来。只听见山中的鸟雀在...
文言文《云阳洞北小刚记》
云阳洞北小刚记文言文翻译如下：（我们）从云阳洞洞口向北走四十步，便见到了小港。小港上面花草树木丛生，树荫低垂，十分凉爽。沿着小港向西走，（只见）竹子制成的篱笆倒映在水里，古老的房屋参差错落。当时刚刚下过稀疏的雨，新生的竹笋褪去外壳；蔷薇花开得正盛，人的声音传不出来。只听见山中的鸟雀在...
云阳洞北小港翻译
文言文云阳洞北小港记翻译 来自匿名用户的提问 最佳答案由提问者推荐 匿名用户 从云阳洞洞口往北行走四十步，便见到了小港，小港上面花草树木丛生，树萌低垂阴凉。沿着小港往西看，（只见）竹子做的篱笆倒映在水里，古老的房屋参差错落。当时刚刚下过稀疏的雨，新生的竹笋脱去外壳；蔷薇花开得正盛，人的...
赫山区肌氨回答： 《云阳洞北小港记》的翻译及原文如下:原文:从云阳洞口往北走四十步,便见到了小港,小港上面花草树木丛生,树萌低垂阴凉.沿着小港往西看,(只见)竹子做的篱笆倒映在水里,古老的房屋参差错落.当时刚刚下过稀疏的雨,新生的竹...
长沙版19794865601问： 文言文翻译 - ？
赫山区肌氨回答： ①自云阳洞口北行四十步,得小港.港之上芳树丛生,凉樾低荫.沿港而西,竹篱映水,古屋参差.时疏雨乍过,新笋解箨①,蔷薇盛开,人语不传.惟闻山鸟唤晴,草蛙鸣动而已.②村之侧有山,山有石峰如覆钟.垒石其上,若棋居然,俗...
长沙版19794865601问： (三)阅读下面文言文,回答下列各题.云阳洞北小刚记赵垣 ①自云阳洞口北行四十步,得小港.港之上芳树丛生,凉樾低荫.沿港而西,竹篱映水,... - ？
赫山区肌氨回答：[答案] (1)本题考查划分句子结构.划分句子的朗读节奏,首先要理解句子的意思,然后弄清句子的成分,不要把句子割裂开. 文言文... 能结合具体语境来准确辨析即可.①句意为:从云阳洞洞口往北行走四十步.北:向北; ②句意为:靠近水边坐下来.临:靠近...
长沙版19794865601问： 云阳洞北小港翻译 - ？
赫山区肌氨回答： 文言文云阳洞北小港记翻译 来自匿名用户的提问 最佳答案由提问者推荐 匿名用户 从云阳洞洞口往北行走四十步,便见到了小港,小港上面花草树木丛生,树萌低垂阴凉.沿着小港往西看,(只见)竹子做的篱笆倒映在水里,古老的房屋参差错...
长沙版19794865601问： 谁能给我徐霞客的楚游日记的译文? - ？
赫山区肌氨回答： 七日 晨餐后,仍由新庵北下龙头岭,共五里,由旧路至络丝潭下.先是,余按《志》有“秦人三洞,而上洞惟石门不可入”之文,余既以误导兼得两洞,无从觅所谓上洞者.土人曰:“络丝潭北有上清潭,其门甚隘,水由中出,人不能入,入即...
长沙版19794865601问： 徐霞客《麻叶洞天》的翻译 - ？
赫山区肌氨回答： 崇祯十年,1637)正月十七日,离开上清洞三里,有一个麻叶洞.洞在麻叶湾,西面是大岭,南面是洪碧山,东面是云阳山和枣核岭的支脉,北面则是枣核岭的西麓.大岭向东延伸,两面高山夹着涧水流下,(高山)对峙像门一样,而对着门有...
长沙版19794865601问： 神清观烟霞洞游记及其翻译 - ？
赫山区肌氨回答： 烟霞洞昆嵛山之西北隅,神仙窟宅其间,古木丛茂,岭峻壑幽,视向所游岠嵎院诸山观,大小异矣,于子介繁为余言且曰:吾兄 茂先尝与林子青岳钟山订游焉.今偕诸君复其言:三月晦日,过孤梅山,偕林子直北行百余里,由昆嵛山西北麓入东...
长沙版19794865601问： ...D.烦诸君久伫 箕畚运诸渤海之尾 (4)把下列语句翻译成现代汉语.①循小溪至崖之西胁乱石间,水穷于下,窍启于上,即麻叶洞也.②时村民之随至洞... - ？
赫山区肌氨回答：[答案] (1)A 捣,冲击.此句译为:涧水从它的西部奔腾而过. (2)D “真实地再现了麻叶洞天亦真亦幻的山川风貌”有误,其中有... 莫:没人.译为:当时村民跟着到洞口的有几十个人,砍柴的腰别镰刀,耕地的扛着锄头,妇女做饭的不再烧火做饭,织布的...
长沙版19794865601问： 阅读下面的文言文,完成1~4题.三十五年,除道,道九原抵云阳,堑山堙谷,直通之.于是始皇以为咸阳 - ？
赫山区肌氨回答：1.C 2.B 3.C 4.(1)四周架有天桥可供驰走,从宫殿之下一直通到南山. (2)皇帝所到的地方,如有人说出去,就判死罪.
