淇奥诗经注音及翻译
文言文在线翻译:有匪君子,如切如磋
瞻彼淇奥,绿竹猗猗。有匪君子,如切如磋,如琢如磨。瑟兮锨兮,赫兮喧兮。有匪君子,终不可谖兮。[释义] 这是一首歌颂卫国统治贵族的诗。淇,卫水名。 奥(yu四声),水曲处。 猗猗,美盛貌。 匪,同“斐”,有文采。切、磋、琢、磨,比喻君子努力进修。瑟,庄重;锨,威严。 赫,明...
如切如磋如琢如磨是什么意思 如切如磋如琢如磨翻译
《卫风·淇奥》注释⑴卫风:《诗经》“十五国风”之一,今存十篇。淇:淇水,源出河南林县,东经淇县流入卫河。奥(yù):“隩”或“澳”的借字,水岸深曲处。一说泉水入淇处。⑵瞻:看。⑶绿竹:一说绿为王刍,竹为扁蓄。猗(yī)猗:美盛、茂密的样子。⑷匪:“斐”的借字,有文采的样子。...
有匪君子如切如磋如琢如磨意思 有匪君子如切如磋如琢如磨翻译
1、卫风:《诗经》“十五国风”之一,今存十篇。淇:淇水,源出河南林县,东经淇县流入卫河。奥(yù):“隩”或“澳”的借字,水岸深曲处。一说泉水入淇处。2、瞻:看。3、绿竹:一说绿为王刍,竹为扁蓄。猗(yī)猗:美盛、茂密的样子。4、匪:“斐”的借字,有文采的样子。5、切磋:本义...
淇奥[qí yù]什么意思?近义词和反义词是什么?英文翻译是什么?
淇奥 [qí yù] [淇奥]基本解释 1.亦作“ 淇澳 ”。1. 淇水 弯曲处。《诗·卫风·淇奥》:“瞻彼 淇 奥,绿竹猗猗。” 毛 传:“奥,隈也。” 晋 左思 《魏都赋》:“南瞻 淇 澳,则绿竹纯茂。”《宋书·谢灵运传》:“蔑 上林 与 淇 澳,验东南之所遗。” 明 张景 《飞丸...
《诗经》翻译是什么?
3、奥 佚名 〔先秦〕瞻彼淇奥,绿竹猗猗。有匪君子,如切如磋,如琢如磨。瑟兮僩兮,赫兮咺兮。有匪君子,终不可谖兮。瞻彼淇奥,绿竹青青。有匪君子,充耳琇莹,会弁如星。瑟兮僩兮,赫兮咺兮。有匪君子,终不可谖兮。瞻彼淇奥,绿竹如箦。有匪君子,如金如锡,如圭如璧。宽兮绰兮,猗...
吴他山诗序,文言文翻译
(9)奥:深奥。(10)合者:指合于吴他山关于诗的见解的,即没有宗主、不奥不奇者。(11)晼(wǎn宛)晚:太阳刚下山的光景,比喻年老。不遇:被了解,因而不得进用。(12)策杖行吟:拄着拐杖,走着路吟诗。(13)啭;宛转好听的鸟鸣。(14)争逐:争相追逐。(15)啁啾(zhōu jiū):...
左传中《郑伯克段于鄢》原文怎么注音?
一、《郑伯克段于鄢》原文及注音 初,郑武公娶于申,曰武姜。 chū ,zhèng wǔ gōng qǔ yú shēn ,yuē wǔ jiāng 。 生庄公及共叔段。庄公寤生,惊姜氏,故名曰“寤生”,遂恶之。 shēng zhuāng gōng jí gòng shū duàn 。zhuāng gōng wù shēng ,jīng jiāng shì ,gù míng yuē “wù ...
恒久之至道,不刊之鸿教 翻译一下
翻译:所谓“经”,就是永恒的、绝对的道理,不可改易的伟大的教导.出自《文心雕龙·宗经》原文 三极彝训,其书言经.经也者,恒久之至道,不刊之鸿教也.故象天地,效鬼神,参物序,制人纪,洞性灵之奥区,极文章之骨髓者也.皇世《三坟》,帝代《五典》,重以《八索》,申以《九邱》,岁历绵暧,...
请古典文学爱好者帮我翻译《念奴娇·催雪(二首)》这两阙词!
第一首是从天欲雪写到雪中 上片写雪前:【冬晴无雪,是天心未肯,化工非拙。】冬日里天晴无雪,并不是造化(大自然)的技艺笨拙,而是他不愿意。【不放玉花飞堕地,留在广寒宫阙。】这句不用翻了吧 【云欲同时,霰将集处,红日三竿揭。】这句话是讲下雪之前的景象。《诗经》中有“如彼...
小明原文|翻译|赏析_原文作者简介
(14)奥(yù):“燠”之假借,温暖。 (15)蹙:急促,紧迫。 (16)萧:艾蒿。菽:豆类。 (17)诒:通“贻”,遗留。伊:此,这。戚:忧伤,痛苦。 (18)兴言:犹“薄言”,语首助词。一说“兴”,意谓起来,"言"即焉。出宿:不能安睡。一说到外面去过夜。 (19)反复:指不测之祸。 (20)恒:常。安处:安居,安逸...
谯城区金喹回答: 淇奥yù 《诗经·国风·卫风》 朱熹注释 瞻彼淇奥yù,绿竹猗ē猗ē.有匪君子,如切如磋,如琢如磨. 瑟兮僴xiàn兮,赫兮咺xuān兮.有匪君子,终不可谖xuān兮.兴也.淇,水名.奥,隈也.猗猗,始生柔弱而美盛也.匪,斐通,文章著见之...
绪洪18523627810问: 《诗经》中《淇奥》的赏析及生僻字的读法. - ?
谯城区金喹回答: 淇奥(yù) 绿竹猗猗(yī) 瞻彼淇奥,绿竹猗( é )猗( é).瑟兮僴(xiàn)兮,赫兮咺(xuān)兮,瞻彼淇奥,绿竹如箦(zé). 猗为了好听还是读yī吧..但é也没错 这些应该可以了吧、新手望见谅
绪洪18523627810问: 诗经中汉广、小星、殷其雷、野有死麋、北门、柏舟、绿衣、终风、日月、硕人、淇奥、君子偕老的注音 - ?
谯城区金喹回答: 汉广——翘(qiao2),之(zhi4)子于归,蒌(lou2)野有死麕(jun1)——朴樕(pu2, su4),纯(tun2)束,舒而脱脱(tui4)兮,无感我帨(shui4)兮,无使尨(mang2)也吠鄘风·柏(bai3)舟——泛(fan4),髧(dan4...
绪洪18523627810问: 诗经淇奥的内容? - ?
谯城区金喹回答: 标题:《淇奥》(yù) 出自:诗经·卫风 正文: 瞻彼淇奥,绿竹猗( yĪ)猗( yĪ). 绿竹猗猗有匪君子,如切如磋,如琢如磨. 瑟兮僴(xiàn)兮,赫兮咺(xuān)兮, 有匪君子,终不可谖(xuān)兮! 瞻彼淇奥,绿竹青(jī...
绪洪18523627810问: 《诗经·卫风·淇奥》的“奥”该怎么读??
谯城区金喹回答: yù 这个字,《毛诗》作“奥”,《鲁诗》做“隩”,《齐诗》作“隩”,又作“澳”. “奥”是“隩”或“澳”的假借字.假借字和原字的读音一定是相通的. 所以“奥”和“隩”“澳”的读音是一样的. 隩yù:河岸弯曲处. 澳yù:与隩同义.(《说文解字》对澳的注音是“于六切”,这个音切出来就是“yù”,是澳的古读) 所以,综上所述,淇奥的“奥”读作“yù”
绪洪18523627810问: 诗经·卫风·淇奥里的字的注音,注音要用汉语拼音并写出声调,谢谢了 - ?
谯城区金喹回答: 淇 奥 瞻彼淇奥,绿竹猗猗. 有匪君子,如切如磋,如琢如磨. 瑟兮僩兮,赫兮咺兮, 有匪君子,终不可谖兮! 瞻彼淇奥,绿竹青青. 有匪君子,充耳琇莹,会弁如星. 瑟兮僩兮,赫兮咺兮, 有匪君子,终不可谖兮! 瞻彼淇奥,绿竹如箦. ...
绪洪18523627810问: 《诗经》中《淇奥》的赏析及生僻字的读法. - ?
谯城区金喹回答:[答案] 淇奥 瞻彼淇奥⑴,绿竹猗猗⑵.有匪君子⑶,如切如磋⑷,如琢如磨.瑟兮僩兮⑸,赫兮咺兮⑹.有匪君子,终不可谖兮⑺.瞻彼淇奥,绿竹青青.有匪君子,充耳琇莹⑻,会弁如星⑼.瑟兮僩兮,赫兮咺兮.有匪君子,终不可谖兮. ...
绪洪18523627810问: 《诗经.卫风.淇奥》全文 - ?
谯城区金喹回答: 瞻彼淇奥,绿竹猗[yī]猗.有匪君子,如切如磋,如琢如磨.瑟兮僴[xiàn]兮,赫兮咺[xuān]兮,有匪君子,终不可谖[xuān]兮! 瞻彼淇奥,绿竹青青.有匪君子,充耳琇莹,会弁[biàn]如星.瑟兮僴兮,赫兮咺兮,有匪君子,终不可谖兮! 瞻彼淇奥,绿竹如箦[zé].有匪君子,如金如锡,如圭如璧.宽兮绰兮,猗重较兮,善戏谑兮,不为虐兮!
绪洪18523627810问: 《诗经》中:“瞻彼淇澳,菉竹猗猗”“淇澳”“菉”“猗猗”怎么读?什么意思? - ?
谯城区金喹回答: 淇澳”读qíyù, 菉lù 1.草名.即荩草. “猗猗”读yīyī或读yǐyǐ 意思是 看那淇水弯曲岸旁,绿竹美盛
绪洪18523627810问: 诗经的经典名句、最经典的几句、最好时代解释的、生词要注音的 - ?
谯城区金喹回答:[答案] 1、关关雎鸠,在河之洲,窈窕淑女,君子好逑. 《诗经·国风·周南·关雎》 译:鱼鹰和鸣咕咕唱,在那河中沙洲上. 美丽善良的姑娘,正是君子好对象. 2、蒹葭苍苍,白露为霜.所谓伊人,在水一方. 《诗经·国风·秦风·蒹葭》 译:河边...