此有何神乃我所种耳翻译
桑中生李原文及翻译
间一岁余，张助远出来还，见之惊云：“此有何神，乃我所种耳。”因就斫之。译文：南顿有个叫张助的人，在田里种庄稼时发现一颗李子的核，本想拿走，回头看见空心的桑洞里有泥土，就把李核种在那里，用剩下的水浇了一些。后来，有人看见桑树中又长出李树来，十分惊奇，就互相传说开来。正好有...
《张助种李》的解释?
间一岁余，张助远出来还，见之惊云：“此有何神，乃我所种耳。”因就斫之。白话译文 南顿人张助在田里种庄稼，看见一个李核，想把它带回去 ，又看见根部枯空的桑树里有土，于是就把李核种了进去，用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中反而长出了李子，就奔走相告（这个神迹），有一个患了眼...
此有何神,乃我所种耳 。意思
这有什么神奇，（只不过）是我种的李树罢了。
翻译《桑中生李》中的“此有何神,乃我所种耳”的一句什...
回答：这算什么神迹呀,这李子只是我种的罢了.
(7分)桑中生李南顿张助 ① ,于田中种禾,见李核,欲持去。顾见空桑中有...
小题1:⑴离开；⑵回头看；⑶于是，就；小题1:这有什么神奇，(只不过)是我种的梨树罢了。小题1:传闻容易失真。轻信就会上当；消除迷信最有效的办法，就是揭示事实真相。 小题1:本题考查文言词语的意思。⑴离开；⑵回头看；⑶于是，就；小题2:翻译的基本原则是直译为主，意译为辅，译文要符合...
关于树木倒影的诗句
间一岁余,张助远出来还,见之,惊云:“此有何神,乃我所种耳。”因就斫之。 译文 南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我...
140字左右的文言文
惊云:“此有何神,乃我所种耳。”因就斫之。 译文:南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。
求《洛神赋》全文及翻译赏析
燮按:植在黄初,猜嫌方剧,安敢于帝前思甄泣下,帝又何至以甄枕赐植?此国章家典所无也。若事因感甄而名托洛神,间有之耳,岂待明帝始改?皆傅会者之过矣。翻译 黄初三年,我来到京都朝觐,归渡洛水。古人曾说此水之神名叫宓妃。因有感于宋玉对楚王所说的神女之事,于是作了这篇赋。赋文云: 我从京都洛阳...
《聊斋志异之青蛙神》原文及译文
《聊斋志异之青蛙神》原文及译文 引导语:《聊斋志异》,简称《聊斋》,俗名《鬼狐传》,是中国清代著名小说家蒲松龄创作的短篇小说集。下面是我为你带来的《聊斋志异之青蛙神》原文及译文,希望对大家有所帮助。 【原文】 江汉之间,俗事蛙神最虔。祠中蛙不知几百千万,有大如笼者。或犯神怒,家中辄有异兆;蛙...
《西游记》古文版第二回全文
祖师道:“你既通法性,会得根源,已注神体,却只是防备着三灾利害。”悟空听说,沉吟良久道:“师父之言谬矣。我尝闻道高德隆,与天同寿,水火既济,百病不生,却怎么有个‘三灾利害’?” 祖师道:“此乃非常之道,夺天地之造化,侵日月之玄机。丹成之后,鬼神难容。虽驻颜益寿,但到了五百年后,天降雷灾打你,须要...
大安区罗荛回答：[答案] 这算什么神迹呀,这李子只是我种的罢了.
唱鬼19888883307问： 《张助斫李树》翻译 - ？
大安区罗荛回答： 原文南人张助,于田中种禾,见李核,意欲持去,顾见空桑,中有土,因植种,以余浆溉灌.后人见桑中反复生李,转相告语.有病目痛者息阴下,言:＂李君令我目愈,谢以一豚.＂目痛小疾亦行自愈.众犬吠声,盲者得视,远近翕赫,其...
唱鬼19888883307问： 李树神文言文翻译 - ？
大安区罗荛回答： 南顿张助,于田中种禾,见李核,欲持去.顾见空桑中有土,因植种,以余浆溉灌.后人见桑中反复生李,转相告语.有病目痛者,息阴下,言:“李君令我目愈,谢以一豚.”目痛小疾,亦行自愈.众犬吠声,盲者得视,远近翕赫.其下车骑...
唱鬼19888883307问： 桑中生李的翻译 - ？
大安区罗荛回答： 意译:Familiarity Breeds Contempt 少见多怪解释:桑树上长李树.比喻少见多怪.出自“南顿张助于田中种禾,见李核,意欲持去,顾见空桑中有土,因植种,以余浆灌溉,后人见桑中反复生李,转相告语.有病目痛者息阴下,言:“ 李君令我目愈,谢以一豚.”目痛小疾,亦行自愈.众犬吠声,因盲者得视,远近翕赫,其下车骑常数千百,酒肉滂沱.间一岁余,张助远出来还,见之惊云:“此有何神,乃我所种耳.”因就斫之.”
唱鬼19888883307问： ...② .”目痛小疾,亦行自愈.众犬吠声 ③ ,盲者得视,远近翕赫 ④ .其下车骑常数千百,酒肉滂沱 ⑤ .间一岁余,张助远出来还,见之惊云:“ 此有... - ？
大安区罗荛回答：[答案] 1.(1)离开;(2)回头看;(3)于是,就;(4)用. 2.这有什么神奇,(只不过)是我种的梨树罢了. 3.传闻容易失真.轻信就会上当;消除迷信最有效的办法,就是揭示事实真相.
唱鬼19888883307问： 帅到被人砍翻译成文言文是啥 - ？
大安区罗荛回答： 帅到被人砍翻 帅及被人砍翻 《百度文言文翻译》这里当主帅被砍理解,不是现代的'帅呆了'讲.
唱鬼19888883307问： 帮忙翻译一篇古文,拜托了,大家…… - ？
大安区罗荛回答： 南顿人张助,在田中植秧,看到一个李子核,想拿走,回头看到一棵中空的桑树,中间有积土,于是把李子核种在那里,并用剩下的肥田浆灌溉.后来有人看到桑树中间又长出李树,回去后相互传诵.有一个患眼睛痛病的人,在李树下歇息,说道:“李君假如让我的眼睛痊愈,我将用一头猪来祭谢.”眼睛痛是小病,于是自行痊愈.乡里的人就像群狗跟着一条狗的吠声跟狂叫一样,把这件事传成了盲人恢复视力,远近轰动,李树下面前来祭拜的车辆马匹经常成百上千,用来上祭的酒肉多得不可胜数.过了一年多,张助远出回来,见到这个情况,惊奇地说道:“这里哪来的神明?是我种的(李树)而已.”于是将它砍掉了.
唱鬼19888883307问： 桑中生李 阅读答案 - ？
大安区罗荛回答： 去:舍弃 顾:看 因:因为 以:用 译文:这算什么神迹呀,这李子只是我种的罢了.启示:要从客观角度出发看待事情,不要盲目相信眼前所见.
唱鬼19888883307问： 文言文 鲍君 翻译 - ？
大安区罗荛回答： 鲍君 昔汝南有人,于田中设绳,以捕獐而得者.其主未觉,有行人见之,因窃取獐去,犹念取之不俟其主,有鲍鱼,乃以一头置罝中而去.本主来,于罝中得鲍鱼,怪之以为神,不敢持归.于是村里因共而置屋立庙,号为鲍君.后转多奉之者,...
唱鬼19888883307问： 文言文阅读. 桑中生李 南顿张助 ① ,于田中种禾,见李核,欲持去.顾见空桑中有土,因 - ？
大安区罗荛回答： 1.(1)离开;(2)回头看;(3)于是,就;(4)用.2.这有什么神奇,(只不过)是我种的梨树罢了.3.传闻容易失真.轻信就会上当;消除迷信最有效的办法,就是揭示事实真相.
