最容易产生歧义的语言
说者无意听者有心的意思
本意就是说话的人没有对于所说的话没有特殊的引申意思，但是听话的人却歪曲或者过度解读了这句话的意思。通常出现的后果就是，所说的话错误的暗示了对方，导致对方做了错误的选择，或者所说的话刺痛了对方的痛处，因此得罪了对方。最容易产生歧义的几句话：1、你真没用 无论事业还是日常生活还有夫妻...
什么样的词容易引起歧义
举个例子吧。板凳没有扁担长，扁担没有板凳宽，扁担要绑在板凳上，板凳偏偏不让扁担绑在板凳上。你觉得这句话有什么不妥吗？没有吧。你想到的应该会是SHE 的中国话是吧。。但是。你看好了，我加上这么一句。传统文化的蜿蜒长河中，有一首平仄激荡，韵律悠扬的诗歌这样形容婚姻生活：板凳没有扁担长...
岐义句 定义
指的是在理解上会产生两种可能的句子，就是可以这样理解也可以那样理解的句子。有多重理解方式的句子。如：1、放弃美丽的女人让人心碎。（1）男人放弃了美丽的女人心碎。（2）如果理解为女人放弃了追求美丽的权利，那可真是件令人心碎的事。2、我叫他去。（1）“叫”可理解为让、使、派，这个句子的...
中文汉字与英语相比有哪些优点和缺点?
汉语的缺点：1、最难学习的语言 汉语优点的第一条也成为汉语的缺点，而且汉语里面还存在4种声调，造成汉语很高的学习难度。老外学习汉语常常困扰于声调、一音多字和超高的词汇记忆量。2、容易混淆的表达 汉语的表达方式容易产生歧义，在日常生活中，相同的语句里面语言结构来回倒换具有相同的含义，相同的...
有谁能列举出关于“语言歧义的含义”问题的代表性观点吗?
在辩论中指“辩士使用的语言符号可能被合理地作两种以上的意义解释。”歧义的类型 歧义有主要由口语与书面的差别造成的，有主要由多义词造成的，还有语言组合造成的。组合的歧义中又有语法组合的歧义和语义组合的歧义。（一）组合层次不同造成歧义。如：①“我们三个人一组”，可理解为“我们／三个人一...
容易产生歧义的中文
一个句子如果让读者有两种或以上的理解，就被称为容易产生歧义的中文句子。在汉语教学中，我们通常会采取以下几种方法来消除歧义：1. 利用语境：通过提供额外的上下文信息，可以帮助明确句子的意图。例如，将“我去上课”修改为“我去听老师上课”或“我去给学生上课”，可以消除歧义。2. 词语替换或添加...
容易产生歧义的成语
问题五：歧义词语是什么 歧义句是在理解上会产生两种可能的句子，换句话说，就是可以这样理解也可以那样理解的句子。也就是谓语言文字的意义不明确，有两种或几种可能的解释。）结构关系不同造成歧义 ①“进口彩电”，可理解为动宾关系，也可理解为偏正关系。②“学生家长”，可理解为并列关系，也可...
浅析花园幽径句的临时歧义现象_花园幽径句
句中真正的谓语是出现在句末的fell。我们理解此类句子时，先前的理解最后发现是错误的，于是不得不返回句首对句子进行重新解读。花园幽径句是因语言的输入顺序导致句子组成成分之间的语法关系不确定而暂时引起歧义的一种特殊语言现象（冯志伟，2003）。2．容易产生临时歧义的花园幽径句 2.1主动句\/减缩关系...
为什么老有人将中文容易产生歧义的特性称为“博大精深”?
意思也差不多，但时间拉长后，那种画面感带来的冲击就薄弱了。所以，哪一种语言没有这类情况呢？而且就概率论来说，有阴平、阳平、上声、去声的中文普通话，和有着2500多常用汉字（港台统计是4800左右）和高几个数量级的词组（含成语）来说，我觉得汉语中的歧义不管是念上去还是写出来都要比其他语言要...
《语言学概论》考试题歧义有哪些类型
2、停顿不同造成歧义。如：县里的通知说，让赵乡长本月15日前去汇报。（如果在“15日”后停顿，意思是应该在15日那天去汇报；如果在“15日前”后停顿，意思是应该在15日以前去汇报。）3、指代不明造成歧义。如：搜集史料不容易，鉴定和运用史料更不容易，中国过去的大部分史学家主要力量就用在这方面...
安阳县兰美回答： 不是单独的词语可以有歧义 是整个句子产生歧义
亥振13288703809问： 意大利语是一种容易产生歧义的语言吗 - ？
安阳县兰美回答： 你说的很对..不易产生歧义..严谨并且简洁..不但可以省略主语..还有多种宾语代词..直接宾语代词..间接宾语代词..易区分..有多种时态和语式..每一种时态和语式又有不同的动词变位..名词又分阴阳..不过学习起来比较困难..学习的过程中经常会记错看错听错..
亥振13288703809问： 世界上最严谨的语言是? - ？
安阳县兰美回答： 世界最严谨的语言是法语.法语有一个特点就是,它的语义不容易产生歧义,并且能从一个句子中传递出很多信息,这是因为它的语法规则的规范性.法语的名词以及修饰名词的形容词都有阴阳性,这样即便是一个单词有多种意思,通过阴阳性也能够无误地确定此处要表达的意思啦. 另外,法语的一个动词也会因为人称的不同而有6种变位,介词的数量也是英语和汉语的多倍.对于时态和语态也有明确的多种规定,这都避免了歧义的产生.
亥振13288703809问： 有没有什么日语词容易引起歧义的 - ？
安阳县兰美回答： 你指什么方面的歧义?如果是中日词的歧义的话,比如爱人,在日语中是小三的意思.丈夫,在日语中是结实的意思.不是所有的日语汉字都可以拿来作中文原意解读.
亥振13288703809问： 什么是“歧义的句子”? - ？
安阳县兰美回答： 歧义语体现了语言含义的丰富性,但它同时又是一种病态语言,妨碍语言表达的准确性,影响人们交际活动的正常进行.(2)造成歧义的原因一.同读音易造成歧义(1) 有的词可轻读,也可重读.不同读法有时会使句子表示的意义不同.例如:我...
亥振13288703809问： 下面的句子容易让人产生歧义,请说说有几种理解? - ？
安阳县兰美回答： 他终于想 起来 了. 王老师这个学期自己要去上课 王老师这个学期要让我们去上课
亥振13288703809问： 下列关于计算机语言描述正确的是() - 上学吧？
安阳县兰美回答： 一个句子有1个以上的理解,就是会让别人误会的句子,这种误会就是说这个句子及可以这样理解又可以那样理解让读者无法判断.
亥振13288703809问： 歧义句的造成原因 - ？
安阳县兰美回答： 原发布者:lovehml5211314歧义及其产生的原因摘要:在日常生活中,有时一个人说出的话让人不理解,或者说与其要表达的原意不尽相同.这就出现了歧义的现象,在这里我们就来探讨一下歧义产生的原因.关键词:诡辩,否定形式,转换...
亥振13288703809问： 英语中的歧义如何产生,如何消除语法歧义见到这样一个论述题,自己不知道如何回答, - ？
安阳县兰美回答：[答案] 歧义是人类语言所共有的一种特性.歧义的产生涉及多种因素,如语音、词汇、语法结构、习惯用语等.按照不同的标准和角度,歧义可作不同分类.就触发歧义的语言层面而言,歧义可分为:构词歧义、语音歧义、语义歧义、句法歧义和语用歧义(邱...
