明史王祯传原文和翻译

作者&投稿:武媚 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

学习西方科学,翻译几何原理,并且编写了农政全说的是谁
1、徐光启。2、《农政全书》,中国明代农副业科学技术著作。作者徐光启,字子先,上海人。他对许多学科都有研究,天文学和农学造诣尤深,与罗马传教士利玛窦过从甚密,接触到当时西方科学技术并介绍到中国。他翻译的《几何原本》在国内颇有影响。徐光启根据多年经验,从天启五年(1625)动笔写《农政全书》...

《元史 李德辉传》的翻译
另外,历代的《后妃功臣列传》也是《元史》本纪和列传的重要资料来源。 元朝的典章制度史也不少,主要有《皇朝经世大典》(《元史》中的《志》和《表》主要取材于此)八百八十卷、留存至今的《元典章》、王祯的《农书》、郭守敬的《授时历经》等,这些都是修《元史》的重要参考材料。此外,还有些史料杂著,如宋人著...

隋朝,唐朝,宋朝,元朝,明朝,清朝的科技及文化?(要简略)
1元朝在天文历法方面比较发达,郭守敬《授时历》是人类历法史上的一大进步。2地理学《元一统志》、《舆地图》大批游记类著作的出版。3农业技术《农桑辑要》《王祯农书》《农桑衣食撮要》等书。明朝文化1王阳明“心学”,强调“致良知”及“知行合一”。2明代小说艺术成就最高,长篇小说中的《三国演义》《水浒传》《...

.简述中国封建制时代科技发展的社会历史条件及科技发展的特征_百度知 ...
《几何原本》前6卷),但是有学者(方豪,《中西交通史》)认为,在此前的元代,此书已经被来华的穆斯林...元世祖时期即开始重视农业,很好地制定了有利于农业发展的政策,使得农业水平有了很大的提高.王祯编著《...和利玛窦翻译出《几何原本》前六卷.作为皈依传教士利玛窦的基督徒,徐光启并未选择宗教典籍,而首先翻译...

咏槐原文_翻译及赏析
戈矛立:意为丛生的小树枝像戈和矛一样竖立。 ⑥钟:专注的意思。厚载:地厚而载万物。语出《易·坤》:“坤厚载物,德合无疆。”也专指地。 ⑦清虚:太空,天空。 ⑧王氏祯祥史续书:此句费解。王祯祥,不知何许人也?“史续书” 是否指《王祯农书》?王祯(1271年-1368年)...

晷度[guǐ dù]什么意思?近义词和反义词是什么?英文翻译是什么?
南朝 梁 沉约 《明堂登歌》:“祁寒坼地,晷度回天。” 元 王祯 《农书》卷一:“若夫远近寒暖之渐殊,正闰常变之或异,又当推测晷度,斟酌先后。”[晷度]百科解释 晷度为汉语词语,读作guǐ dù,指的是在日晷仪上投射的日影长短的度数。 更多→ 晷度 [晷度]英文翻译 Sundial ...

肥沃[féi wò]什么意思?近义词和反义词是什么?英文翻译是什么?
[肥沃]详细解释 谓土地含有适合植物生长的养分和水分。汉 赵晔 《吴越春秋·勾践阴谋外传》:“ 越 地肥沃,其种甚嘉,可留使吾民植之。” 唐 陆贽 《冬至大礼大赦制》:“天下应荒闲田有肥沃堪置屯田处,委当管节度……使营佃。” 元 王祯 《农书》卷五:“凡育鱼之所,须择泥土肥沃,...

急求王祯的《造活字印书法》全文翻译
然而板木工匠所费甚多,至有一书字板,功力不及,数载难成,虽有可传之书,人皆惮其工费,不能印造传播。 2. 急求王祯的《造活字印书法》这段的翻译 有的写在竹子上叫做竹简 有的写在白色的丝织品上叫做帛书 丝织品太贵 不方便使用 到了汉代 有个叫蔡伦的人使用麻破布鱼网昨原材料进行造纸而文章典籍凭着这...

王祯造活字印书法文言文翻译
1. 造活字印书法文言文翻译 或书之竹,谓之竹简,或书于缣帛,谓之帛书,厥后文籍浸广。缣贵而简重,不便于用,又为之纸,故字从巾。案前汉皇后纪已有...然而板木工匠所费甚多,至有一书字板,功力不及,数载难成,虽有可传之书,人皆惮其工费,不能印造传播。 2. 急求王祯的《造活字印书法》这段的翻译 ...

莪字的拼音是多少?
1762年,苏格兰诗人麦克菲森(JamesMacpherson,1736—1796)声称“发现”了莪相的诗,他假托从3世纪凯尔特语的原文翻译了《芬戈尔》和《帖木拉》两部史诗,并先后出版,于是这些所谓“莪相”的诗篇便传遍整个欧洲,对早期浪漫主义运动产生重要影响。实际上,这些作品虽有部分是...

麻希15642746871问: 文言文《明史 王艮传》原文以及翻译 -
全椒县华舒回答: 王艮的字叫敬止,吉水人.建文二年(1400)成为进士.廷试对策名列第一.因他相貌丑陋,而改为胡靖第一,胡靖即胡广,王艮第二,李贯第三.三人都是同乡,一同被授为修撰,朝廷并按照洪武年中成例,设文史馆让他们居住.王艮参与编修《太...

麻希15642746871问: 《明史 王冕传》译文 -
全椒县华舒回答: 王冕,诸暨人,七八岁时,其父要他在陇上放牛,他却偷偷的溜进学舍听学生们念书,听了就默默记住,有时晚上回来竟忘了牵牛.有时会有人把牛牵回来,投诉说踩了他的田, 他老爸怒了,狠狠地揍他,完了还是不改. 他娘说:“他这么执...

麻希15642746871问: 明史,王文传的翻译 -
全椒县华舒回答: 明史方瑛传【原文】方瑛,都督政之子.正统初,以舍人从父征麓川.父战死,瑛发愤,矢报父仇.初袭指挥使,已,论政死事功,迁都指挥同知. 六年从王骥征麓川.帅兵六千突贼垒.贼渠衣黄衣帐中.瑛直前,左右击斩数百人,躏死者无算...

麻希15642746871问: 文言文翻译(明史) -
全椒县华舒回答: 皇帝(明太祖朱元璋)派遣断事(官名)黄俦(人名)带着诏书向刘益传达,刘益整理统计了自己所率领的兵马、钱粮、土地的数据,归降明朝. 赶上高丽派使者来呈送国书和礼物,而(高丽方面)龙州的郑白等人私下里请求做明朝在高丽的内应,叶旺把这个情况报告给皇帝.

麻希15642746871问: 《明史》古文翻译 -
全椒县华舒回答: 张溥从小就酷爱学习,凡是所读的书一定要亲手抄写,抄写后朗诵一遍,就把它烧掉,又要重新抄写,像这样反复六七次才停止.他右手握笔的地方,指掌上长了老茧.冬天手指冻裂,每天要在热水里洗好几次,后来他把读书的房间题名为“七录”.

麻希15642746871问: 文言文翻译 明史 王守仁传 -
全椒县华舒回答: 1,你们全都是我的子民,驻扎在外面,我还有什么可怀疑的呢? 2,于是挑选七百人穿上和贼寇一样的衣服,跑到山崖之下,贼寇将他们招呼上去 3,那个时候,馋佞歪邪之人祸害煽动,祸事变化难以捉摸,如果不是王守仁,东南之事基本上就完了

麻希15642746871问: 要明史王直传原文 -
全椒县华舒回答:[答案] 王直,字行俭,泰和人.父伯贞,洪武十五年以明经聘至京.时应诏者五百余人,伯贞对第一.授试佥事,分巡广东雷州.复吕塘废渠,清盐法.会罢分巡官,召还为户部主事.以父丧服阕,不时起,谪居安庆.建文初,复以荐知琼州,崖州黎相仇杀,以反闻...

麻希15642746871问: 明史列传片段翻译 -
全椒县华舒回答: 陶安侍奉帝王十几年,与朝中儒士有老交情了,亲自做门帖子送给他们,内容是“你们是朝中谋略的中流砥柱,这里是国中文章的最高峰”当时的人以这为荣.有的御史弹劾陶安隐藏过失,皇上旧诘问他(御史):“陶安怎么会这样?那么你是怎么知道的?”对曰:“在市井之间听说的.”皇帝闻言大怒,马上旧罢免了他(御史). 事:侍奉,辅佐 荣:以....为荣 或:有的 黜:罢免

麻希15642746871问: 祯为文祭之闻者感动翻译 -
全椒县华舒回答: 【原句】祯为文祭之,闻者感动.【参考译文】周祯写文章祭奠他,听到的人都很感动.原句出自《明史·列传第二十六》周祯传:洪武元年设刑部,以祯为尚书.寻改治书侍御史.明年出为广东行省参政.时省治初开,正官多缺,吏治鲜劝惩.香山丞冲敬有治行,以劳卒官.祯为文祭之,闻者感动.…… 附摘录部分参考译文:洪武元年,设置刑部,任命周祯为尚书.不久改任治书侍御史.第二年出任广东行省参政.当时省治刚开始实行,正官大多空缺,吏治缺少奖惩.香山丞冲敬治理有政绩,积劳成疾,死于官位上.周祯写文章祭奠他,听到的人都很感动.……

麻希15642746871问: 帮忙翻译一下〔节选自《明史 王讳传》〕
全椒县华舒回答: 1.时逢元朝派遣脱脱征军饷.脱脱说吓人的话威胁梁王,一定要杀掉王祎. 2.上天要完结你元朝的命,我朝是来取代你元朝.你小小的火把余烬,竟敢和日月证争明!


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网