常夜烛治官书翻译
修幼失父,母尝谓曰:“汝父为吏,常夜烛治官书,屡废而叹。吾问之...
“修幼失父，母尝谓曰：“汝父为吏，常夜烛治官书，屡废而叹。吾问之，则曰：‘死狱也，我求其生，不得尔。”翻译为：欧阳修幼年丧父，他的母亲经常对他说：你父亲当官，经常熬夜审批文书，多次放下文书叹息。我问他，他说：犯人犯了死罪，我想让他活命但是办不到啊。出处：出自汉代史学家、文学...
修幼失父全文翻译
1、“修幼失父，母尝谓曰“汝父为吏，常夜烛治官书，屡废而叹吾问之，则曰‘死狱也，我求其生，不得尔”翻译为欧阳修幼年丧父，他的母亲经常对他说你父亲当官，经常熬夜审批文书，多次放下文书叹息我问他。2、2，求其生而不得，则死者与我皆无恨的意思是不能让他活下来，别的死者都跟我没有...
修幼失父原文及翻译和注释
修幼失父文言文翻译 原文：修幼失父，母尝谓曰：“汝父为吏常夜烛治官书屡废而叹!吾问之，则曰：‘死狱也，我求其生不得尔。’吾曰：‘生可求乎?’曰：‘求其生而不得，则死者与我皆无恨。夫常求其生，犹失之死，而世常求其死也。’其平居教他子弟，常用此语，吾耳熟焉。”修闻而服之...
[汝父为吏,常夜烛治官书,屡废而叹]的翻译
“你父亲做官，经常晚上在蜡烛下写文书，有时候停下来不住地叹息"。这是欧阳修的母亲告诉欧阳修的，她问欧阳修的父亲这是为什么，他回答说：‘这是一个死刑案件，我想看看有没有可以不杀他的理由，为他找一条生路，可是实在是找不到，不得不杀呀。”...
欧母教子文言文原文翻译
欧母教子文言文原文翻译1.文言文欧母教子翻译【原文】修幼失父,母尝谓曰:“汝父为吏,常夜烛治官书,屡废而叹。吾问之,则曰:‘死狱也,我求其生不得尔’吾曰:‘生可求乎?’曰:‘求其生而不得,则死者与我皆无恨。’”(《宋史·欧阳修外传》)【译文】:欧阳修从小失去了父亲,母亲曾经给他说:“你的父亲做官...
...修幼失父,母尝谓曰:“汝父为吏,常夜烛治官书,屡废而叹。吾问之...
原文：修幼失父，母尝谓曰：“汝父为吏，常夜烛治官书，屡废而叹。吾问之，则曰：‘死狱也，我求其生不得尔。’吾曰：‘生可求乎？’曰：‘求其生而不得，则死者与我皆无恨。夫常求其生，犹失之死，而世常求其死也。’其平居教他子弟，常用此语，吾耳熟焉。”修闻而服之终身。译文：...
修幼失父得到的启示
修(指欧阳修)幼失父,母尝谓曰:“汝父为吏,常夜烛治官书,屡废而叹。吾问之,则曰:‘死狱也,我求其生不得尔’吾曰:‘生可求乎?’曰:‘求其生而不得,则死者与我皆无恨。”’译文:欧阳修从小失去了父亲,母亲曾经给他说:“你的父亲做官的时候,经常在夜里挑灯处理文书,多次停下来叹息。我问他,就...
泷冈阡表原文翻译
汝父为吏,尝夜烛治官书,屡废而叹。吾问之,则曰:“此死狱也,我求其生不得尔。”吾曰:“生可求乎?”曰:“求其生而不得,则死者与我皆无恨也;矧求而有得邪,以其有得,则知不求而死者有恨也。夫常求其生,犹失之死,而世常求其死也。”回顾乳者剑汝而立于旁,因指而叹,曰:“术者谓我岁行在戌将死,...
卢象升,宜兴人...翻译
译文：卢象升，字建斗，宜兴人。他考中天启二年榜进士，担任户部主事。历任员外郎，之后升为大名知府。象升虽然是一个文人，但善于射箭，在用兵谋方面很是娴熟，有治理军队的才干。象升从小有大志，做学问不讲求章句。他做官比手下人勤一倍，夜间点烛工作，天亮之前就起床洗梳，每想到一件紧要事，就...
吴澄字幼清文言文翻译
左丞董士选延之于家，亲执馈食，曰：“吴先 生，天下士也。”既入朝,荐澄有道，摧应奉翰林文字。 至大元年，召为国子监丞。澄至，旦燃烛堂上，诸生以次受业， 执经问难者,接踵而至。澄各因其材质，反覆训诱之,每至夜分。虽寒暑 不易也。 英宗即位，先是有旨集善书者，粉黄金为泥，写...
东川区泰诺回答：[答案] (1 )(这个罪犯)是死罪,我寻求让他活下去但是不能够办到. (2 )我要寻求使他们活下去而不可能,那么被判死刑者和我都没有什么遗憾了.
饶质19251898917问： 修幼失父全文翻译 - ？
东川区泰诺回答： 1、“修幼失父,母尝谓曰“汝父为吏,常夜烛治官书,屡废而叹吾问之,则曰'死狱也,我求其生,不得尔”翻译为欧阳修幼年丧父,他的母亲经常对他说你父亲当官,经常熬夜审批文书,多次放下文书叹息我问他.2、2,求其生而不得,则...
饶质19251898917问： ...何也?”曰:“以纵为宽,以略为简,则政事弛废而民受其弊,吾所谓宽者,不为苟急;简者,不为繁碎耳.”修幼失父,母尝谓曰:“汝父为吏,常夜烛... - ？
东川区泰诺回答：[答案] 19.修始在徐州,号口口,晚更号六一居士(2分) 20.写出加点词在句子中的含义(3分) 文章止于润身( ) 死狱也,我求... (1) (2) (3) 22.把下列句子翻译成现代汉语(4分) 汝父为吏,常夜烛治官书,屡废而叹 译文:求其生而不得,则死者与我...
饶质19251898917问： 阅读下面文言文,解释文中加点的词语,并将文段翻译成现代汉语.修(指欧阳修)幼失父,母尝谓曰:“汝父为吏,常夜烛治官书,屡废而叹.吾问之,则... - ？
东川区泰诺回答：[答案]欧阳修从小失去了父亲,母亲曾经给他说:“你的父亲做官的时候,经常在夜里挑灯处理文书,多次停下来叹息.我问他,... 他说:'为他找一条活下来的理由,即使找不到,那么被判死刑的人和我都没有遗憾了.'”(翻译点:“夜”、 “烛”活...
饶质19251898917问： 阅读下面短文,翻译画线的句子. 欧阳修幼失父,母尝谓曰:“ 汝父为吏,常夜烛治官书,屡废而叹 .吾问之,则曰:'死狱也,我求其生不得尔.'吾曰... - ？
东川区泰诺回答：[答案] 答案: 解析: (1)你父亲为官时,常常(或:曾经)在晚上点灯处理官府的文书,多次停下来叹息. (2)(如果)我要寻求使... 翻译此类句子,需使用关联词连接前后句,使翻译后的句子语意顺畅.两分句间有假设关系存在,翻译时应变为“如果……...
饶质19251898917问： 修幼失父原文及翻译和注释 - ？
东川区泰诺回答： 修幼失父文言文翻译原文: 修幼失父,母尝谓曰:“汝父为吏常夜烛治官书屡废而叹!吾问之,则曰:'死狱也,我求其生不得尔.'吾曰:'生可求乎?'曰:'求其生而不得,则死者与我皆无恨.夫常求其生,犹失之死,而世常求其死也....
饶质19251898917问： 文言文翻译《欧阳修》 - ？
东川区泰诺回答： 你父亲当官,经常熬夜审批文书,多次放下文书叹息 不能上他活下来,别的死者都跟我没有怨仇
饶质19251898917问： 英语翻译开头是:修幼失父,母尝谓曰… - ？
东川区泰诺回答：[答案] 【原文】修幼失父,母尝谓曰:“汝父为吏,常夜烛治官书,屡废而叹.吾问之,则曰:'死狱也,我求其生不得尔'吾曰:'生可求乎?'曰:'求其生而不得,则死者与我皆无恨.'”(《宋史·欧阳修外传》)【译文】:欧阳修从...
饶质19251898917问： ...其何及也!'吾始一二见之,以为新免于丧适然耳;既而其后常然,至其终身,未尝不然.吾虽不及事姑,而以此知汝父之能养也.汝父为吏,尝夜烛治... - ？
东川区泰诺回答：[答案] 答案:解析:1.(1)少而无父的人 (2)奉养 (3)整理,文件,放下 (4)夸耀 (5)表祈使,语气词,努力 (6)要领,关键 (7)记 2.(1)这是一个判死刑的案件,我想使他复生...
饶质19251898917问： 翻译题,多谢帮忙？
东川区泰诺回答： 1.拿着五岳的图画,以为了解山,其实不如亲临其山的樵夫 2.到了齐国,齐桓公给他娶妻,送给他二十辆马车,公子安顿了下来. 3,我曾经为鲍叔谋划事情,却使情更加困难,鲍叔不认为我愚钝,他知道时机对我不利. 4.对张良说:“年轻人,下去给我捡鞋” 5.他没有身死肢体残废已经是万幸了,哪里还盼望能达成所愿. 6.什么才算是有心得? 7.祈求能够生存而不能如愿,那么死了的人和我都没有什么遗憾了. 8.你父亲做官的时候,晚上经常秉烛阅读为官之书,多次停下来叹息. 9.星空下平原广阔,月光下,大江奔流.
