尔何知中寿尔墓之木拱矣什么意思
尔何知?中寿,尔墓之木拱矣。出自?
尔何知？中寿，尔墓之木拱矣出自《左传·僖公三十二年·蹇叔哭师》。一、原文：冬，晋文公卒。庚辰，将殡于曲沃。出绛，柩有声如牛。卜偃使大夫拜，曰：“君命大事将有西师过轶我，击之，必大捷焉。”杞子自郑使告于秦曰：“郑人使我掌其北门之管，若潜师以来，国可得也。”穆公访诸蹇叔...
蹇叔哭师中的尔何知,中寿,尔墓之木供矣是什么意思
“句意谓使尔中寿，尔墓上之树木早已成抱矣，言其老而不死，昏悖而不可用”（《春秋左传注》杨伯峻 中华书局 2009年10月第3版），【“中寿当在八十以下，六十以上”或是也。】
尔何知?中寿,尔墓之木拱矣出自?
语出《左传·僖公三十二年、三十三年》尔何知？中寿，尔墓之木拱矣。翻译：你知道什么？你如果在中寿的年龄死去，你墓上的树叶也该长到两手合抱那么粗了。这是骂蹇叔早就该死了。中寿是和上寿、下寿相对的。中寿就是说活得不太长，约指活到六七十岁。蹇叔大约已七八十岁，过了中寿的年龄。《左传...
“中寿,尔墓之木拱矣!”是哪片古文里面的啊?
出处《左传·僖公三十二年》:“尔何知?中寿,尔墓之木拱亦。”
秦晋肴之战原文及翻译和注音
2、蹇叔哭之，曰：“孟子！吾见师之出而不见其入也！”公使谓之曰：“尔何知！中寿，尔墓之木拱矣！”蹇叔之子与师，哭而送之曰：晋人御师必于崤。崤有二陵焉：其南陵，夏后皋之墓也；其北陵，文王之所辟风雨也。3、必死是间，余收尔骨焉。”轻则寡谋，无礼则脱。入险而脱，又不能谋，...
...无乃不可乎”和“尔何知!中寿,尔墓之木拱矣!”怎么翻译?
蹇叔曰：“劳师以袭远，非所闻也。师劳力竭，远主备之，无乃不可乎？师之所为，郑必知之；勤而无所，必有悖心，且行千里，其谁不知！”公辞焉，招孟明、西乞，白乙，使出师於东门之外。蹇叔哭之曰：“孟子！吾见师之出而不见其入也！”公使谓之曰：“尔何知？中寿，尔墓之木拱矣。”...
墓木拱矣的解释
坟墓上的树木已有两手合抱那么粗了。意思是你快要死了。这是骂人的话。后指人死了很久。 成语出处： 《 左传 ·僖公三 十二 年》：“尔何知？中寿，尔墓之木拱亦。” 成语例句： 臣若不遭陛下之明， 墓木拱矣 。 ★《宋书·张茂度传》 常用程度： 一般成语 ...
"墓木久拱"出自何处?什么意思咧?
出自《左转·崤之战》：中寿，尔墓之木拱矣！意思是，如果你活到中等的年龄就死了的话，你墓旁的大树大概有两把粗了。（言外之意是，你早就该死了。）
宰木拱矣的诗词典故
’公使谓之曰：‘尔何知，中寿，尔墓之木拱矣。’”释义用法 春秋时秦穆公想攻打郑国，蹇叔认为千里出兵去袭击别国，必然失败。穆公很不高兴，说：“你懂什么? 如果你只活到中寿，坟上的树早就有一掐粗了。中寿，说法不一，有六十、七十、八十岁几种说法，时蹇叔已年老。后以此典指人死已久...
秦晋肴之战的全部翻译
作品译文 冬天，晋文公去世了。晋文公死后第二天，晋国要在曲沃殡葬他。护送棺柩的队伍刚走出绛城，棺材里就响起了像牛叫一样的声音。卜偃让大夫们行跪拜礼，说：“国君向我们发布战争命令，秦师将越过我国界线。我军攻击他们，必定能取得重大胜利。”杞子从郑国派人向秦国报告说：“郑国人让我掌管...
卫东区养阴回答： 语出《左传·僖公三十二年、三十三年》尔何知?中寿,尔墓之木拱矣.翻译:你知道什么?你如果在中寿的年龄死去,你墓上的树叶也该长到两手合抱那么粗了. 这是骂蹇叔早就该死了.中寿是和上寿、下寿相对的.中寿就是说活得不太长,约指活到六七十岁.蹇叔大约已七八十岁,过了中寿的年龄.《左传》全称《春秋左氏传》,儒家十三经之一.《左传》既是古代汉族史学名著,也是文学名著.《左传》是中国第一部叙事详细的编年史著作,相传是春秋末年鲁国史官左丘明根据鲁国国史《春秋》编成,记叙范围起自鲁隐公元年(前722年),迄于鲁哀公二十七年(前468年).
窄狄17143617573问： 中寿,尔墓之木拱矣 翻译 - ？
卫东区养阴回答：[答案] 第一种解释是中字为去声 中寿做满寿讲 那么这话就应该翻译成 你知道什么 你的年寿满了 等军队回来你坟上的树木已经两手合抱那么粗了 第二种解释是中字做中等讲 中寿的意思是中等的寿命 那么这话就应该翻译成 你知道什么 要是你只活到了七十...
窄狄17143617573问： 崤之战中“中寿,尔墓之木拱矣”是什么意思? - ？
卫东区养阴回答：[答案] 其实这句话的解释一直都有两种意见 第一种解释是中字为去声 中寿做满寿讲 那么这话就应该翻译成 你知道什么 你的年寿满了 等军队回来你坟上的树木已经两手合抱那么粗了 第二种解释是中字做中等讲 中寿的意思是...
窄狄17143617573问： 《左传》中,“师劳力竭,远主备之,无乃不可乎”和“尔何知!中寿,尔墓之木拱矣!”怎么翻译? - ？
卫东区养阴回答：[答案] 此语出自《 蹇叔哭师》 穆公访诸骞叔.蹇叔曰:“劳师以袭远,非所闻也.师劳力竭,远主备之,无乃不可乎?师之所为,郑... 吾见师之出而不见其入也!”公使谓之曰:“尔何知?中寿,尔墓之木拱矣.” 穆公去拜访蹇叔.蹇叔说:“使疲劳的军队去...
窄狄17143617573问： 崤之战中“中寿,尔墓之木拱矣”是什么意思? - ？
卫东区养阴回答： 其实这句话的解释一直都有两种意见 第一种解释是中字为去声 中寿做满寿讲 那么这话就应该翻译成 你知道什么 你的年寿满了 等军队回来你坟上的树木已经两手合抱那么粗了 第二种解释是中字做中等讲 中寿的意思是中等的寿命 那么这话就应该翻译成 你知道什么 要是你只活到了七十岁 现在你坟上的树都已经两手合抱那么粗了
窄狄17143617573问： ＂墓木久拱＂出自何处?什么意思咧? - ？
卫东区养阴回答： 出自《左转·崤之战》:中寿,尔墓之木拱矣!意思是,如果你活到中等的年龄就死了的话,你墓旁的大树大概有两把粗了.(言外之意是,你早就该死了.)
窄狄17143617573问： 古人说脏话吗?一般会怎么说呢? - ？
卫东区养阴回答： 我觉得主要通过两方面得知相关情况——1、古代文献,包括我们熟知的四大名著,像《水浒传》里的“鸟人”“那厮”“阿榨泼材”(谐音,忘记那几个字怎么写了),《红楼梦》里的“爬墙的爬墙,养小叔子的养小叔子”“下贱蹄子”.2、方言,很多方言保持了古代骂人的字眼句子等,比如湖南话中的“嬲”
窄狄17143617573问： 有一个成语,形容人死之后坟前的树都长得很大了 - ？
卫东区养阴回答： 墓木已拱
窄狄17143617573问： 古文“何知”是什么意思? - ？
卫东区养阴回答： 在古文中”何知“的意思是:知道什么,无知,谁知举例如下: 1. 家君作宰,路出名区;童子何知,躬逢胜饯. ——唐·王勃·《滕王阁序》 释义:由于父亲在交趾做县令,我在探亲途中经过这个著名的地方.我年幼无知,竟有幸亲身参加...
窄狄17143617573问： 古文中常出现年龄的代名词？
卫东区养阴回答： 二十弱冠、三十而立、四十不惑.五十知天命,六十花甲,七十古稀,八十耄耋 人初生叫婴儿,不满周岁称襁褓. 2至3岁称孩提. 女孩7岁称髫年.男孩7岁称韶年.男孩8岁称龆年..幼年泛称总角. 10岁以下称黄口. 13岁至15岁称舞勺之年...
