宓子治单父全文翻译
文言文怂子
【原文】宓子贱为单父宰,过于阳昼,曰:“子亦有以送仆乎?”阳昼曰:“吾少也贱,不知治民之术,有钓道①二焉,请以送子。”子贱曰:“钓道奈何?”阳昼曰:“夫投纶错饵②,迎而吸之者阳桥也,其为鱼,薄而不美。若存若亡,若食若不食者鲂也,其为鱼也,博而厚味。”宓子贱曰:“善”未至单父,冠盖③迎...
文言文宓子贱
1. 宓子贱的文言文,字词解释和全文翻译 原文: 宓子贱治亶父①,恐鲁君之听谗人,而令己不得行②其术也,将辞而行,请近吏二人于鲁君,与之俱至于亶父。 邑吏皆朝,宓子贱令吏二人书。吏方将书,宓子贱从旁时掣摇其肘。吏书之不善,宓子贱为之怒。吏甚患之,辞而请归。宓子贱曰:“子之书甚不善,...
《玉函山房辑佚书 宓子》宓子贱为单父宰...共治单父 翻译
宓子贱到单父担任宰（私邑的最高行政长官），（临行前）去拜访阳昼。问：“你有什么话要送给我的吗？”阳昼说：“我年轻无知，不懂得治理老百姓的方法。我有两条钓鱼的经验，请允许我将它送给你吧。”子贱问：“是什么样的钓鱼经验呢？”阳昼说：“将鱼饵挂在钩上将线投入水中，迎面而来一下就...
宓子贱不让民收麦 文言文翻译
宓子贱在任一年多，把单父治理得井井有条，人人称颂他是个贤宰官。单父的地界与齐国接壤。一年初夏麦熟时，郊外一带大约有几千亩麦田没有收完，农民怕从单父城外经过的齐国强盗来抢劫，推举老农进城拜见宓子贱，希望他能命令城内百姓出城帮助收麦。宓子贱只是应承而不置可否，老农退出城去。等了一会...
新序·杂事第二
问什么？翻译？译文：鲁国国君让宓子贱去做单父宰（单父宰为官职名，是单父这个地方的行政长官），子贱要告辞出发时，趁机向鲁君要求借两个很能写字的人，让他们去书写法规教令，鲁君答应并给了他两个人。到了单父那个地方，子贱就让那两个人去书写东西，子贱却在旁边拉扯他们的手肘。字因此写得很...
求翻译!!!求翻译!!!求大神翻译!!!《说苑》翻译。宓子贱为单父宰,过于阳...
回答：【参考译文】 宓子贱要做单父县的县令了,他去拜访阳昼说:“您有什么经验可以告诉我吗?”阳昼说:“我从小地位低下,不懂得治理人民的办法。但是我有两条钓鱼的经验,用来送给您。”子贱说:“你钓鱼的经验是什么?”阳昼说:“钓鱼时,垂下钓丝,安好钓饵,马上迎上来吞食的便是‘阳桥垒’,这种鱼肉...
《史记卷一百二十六滑稽列传》中,对“君德”的“三不欺的原文和翻译
传曰：“子产治郑，民不能欺；子贱治单父，民不忍欺；西门豹治邺，民不敢欺。”三子之才能谁最贤哉？辨治者当能别之。 ”翻译：古书上说：“子产治理郑国，百姓不能欺骗他；子贱治理单父，百姓不忍心欺骗他；西门豹治理邺县，百姓不敢欺骗他。”他们三个人的才能，谁最高明呢？研究治道的人，...
不知治化文言文
4. “吾少也贱 不知治民之术 阳昼赠言 【原文】宓子贱为单父宰,过于阳昼,曰:“子亦有以送仆乎?”阳昼曰:“吾少也贱,不知治民之术,有钓道①二焉,请以送子。”子贱曰:“钓道奈何?”阳昼曰:“夫投纶错饵②,迎而吸之者阳桥也,其为鱼,薄而不美。若存若亡,若食若不食者鲂也,其为鱼也,博而厚...
掣肘难书的释义
掣肘难书 宓子贱(孔子学生。宓，fú)治单父，恐鲁君之听谗言，(①)令己不得行其术(施政方案)也，请近吏二人于鲁君，与之俱至单父。邑吏皆朝(拜见)，宓子贱令吏二人书。吏(②)将书，宓子贱从旁时掣摇其肘。吏书之不善，(③)宓子贱为之怒。吏甚患之，宓子贱曰：“子之书甚不善，子...
《阳昼赠言》的译文以及寓意?
而不美。若存若亡，若食若不食者鲂也，其为鱼也，博而厚味。”宓子贱曰：“善！”于是未至单父，冠盖迎之者交接于道。子贱曰：“车驱之！车驱之！夫阳昼之所谓阳桥者至矣。”于是至单父，请其耆（读音qi二声，老）老尊贤者，而与之共治单父。翻译：宓子贱（人名）（要去）当单父（鲁国...
刚察县小儿回答：[答案] 宓子贱接受鲁王的任命去治理单父这个地方,但是他又怕鲁王听信小人谗言,使他不能按照自己的想法去治理单父
爱注19454783246问： 宓子治单父 - ？
刚察县小儿回答： 宓子治理单父的时候,适逢齐国向鲁国进攻,取道单父.当初,父老请求说:“麦子已经成熟,如今齐寇逼近,让百姓出城自己把麦子收割回来,不仅能够增加贮备,而且不会供给敌人.”父老再三请求,宓子都没有答应.不久,这些麦子全部...
爱注19454783246问： 《一岁之麦》的翻译 - ？
刚察县小儿回答： 一岁之麦 宓子治单父.于是齐人攻鲁,道单父.始,父老请曰:“麦已熟矣,今迫齐寇,邑人出自艾傅郭者归,可以益食,且不资寇.”三请,宓子弗听.俄而,麦毕资乎齐寇. 季孙闻之怒,使人让宓子曰:“岂不可哀哉!民乎寒耕热耘,曾...
爱注19454783246问： 掣肘难书翻译有以下句子1、宓子贱治单父2、恐鲁君之听谗言3、而令已不得行其术也 - ？
刚察县小儿回答：[答案] 1.宓子贱治理单父(这个地方).(宓子贱是人名,单父是地名) 2.害怕鲁王听信谗言. 3.使其不能按照自己的方法去做(治理).
爱注19454783246问： 急!!阳昼的钓道的译文,寓意 - ？
刚察县小儿回答： 【原文】宓子贱为单父宰,过于阳昼,曰:“子亦有以送仆乎?”阳昼曰:“吾少也贱,不知治民之术,有钓道①二焉,请以送子.”子贱曰:“钓道奈何?”阳昼曰:“夫投纶错饵②,迎而吸之者阳桥也,其为鱼,薄而不美.若存若亡,若食...
爱注19454783246问： 文言文<良药苦口>的翻译 - ？
刚察县小儿回答： 出自《孔子家语·六本》的第二段 孔子曰:“良药苦于口而利于病,忠言逆于耳而利于行.汤武以谔谔而昌,桀纣以唯唯而亡.君无争臣,父无争子,兄无争弟,士无争友,无其过者,未之有也.故曰:'君失之,臣得之.父失之,子得之.兄失之,...
爱注19454783246问： 《苑卷七•政理》翻译宓子贱治单父,弹鸣琴,身不下堂而单父治巫马 ？
刚察县小儿回答： 原文: 齐桓公出猎,逐鹿而走,入山谷之中,见一老公而问之曰:“是为何谷?”对曰:“为愚公之谷.”桓公曰:“何故?”对曰:“以臣名之.”桓公曰:“今视公之...
爱注19454783246问： 宓子掣肘的 翻译 - ？
刚察县小儿回答： 宓子贱风尘仆仆地刚到单父不久,该地的大小官吏都前往拜见.宓子贱叫两个副官拿记事簿把参拜官员的名字登记下来,这两人遵命而行.当两个副官提笔书写来者姓名的时候,宓子贱却在一旁不断地用手去拉扯他们的胳膊肘儿,使两人写的字...
