孔文举年10岁的翻译
孔文举年十岁怎么翻译
翻译 孔文举十岁时，随他父亲到洛阳。当时李元礼有很大的名望，任司隶校尉；登让拜访的都必须是才子、名流和内外亲属，才让通报。孔文举来到他家，对掌门官说：“我是李府君的亲戚。”经通报后，入门就坐。元礼问道：“您和我有什么亲戚关系呢？”孔文举回答道：“古时候我的祖先仲尼曾经拜您的...
孔文举年十岁,随父到洛。时李元礼有盛名,为司隶校尉。全文翻译
译文：孔文举十岁时，随他父亲到洛阳。当时李元礼有很大的名望，任司隶校尉；登让拜访的都必须是才子、名流和内外亲属，才让通报。孔文举来到他家，对掌门官说：“我是李府君的亲戚。”
孔文举随父到洛的翻译
译文：Конг вэньчжу прибыл с отцом в Лоян。
孔融巧辩翻译
”文举曰：“想君小时必当了了。”韪大踧踖。译文 孔融十岁的时候，随父亲到洛阳。当时李元礼名气很大，做司隶校尉。到他家去的人，都是那些才智出众的人、有清高称誉的人以及自己的亲戚才被通报。孔融到了他家门前，对下边的人说：“我是李府君的亲戚。”已经通报上去，一起坐下来。李元礼问：“您...
《世说新语》三则 翻译
译文 孔文举十岁的时候，跟着父亲到洛 阳。当时李元礼名望很大，任司隶校尉，登门拜谒的都是才子、名流和内外亲戚。孔文举来到他家门口，对门吏说：“我是李府君的亲戚。”经通报后，进门就坐。李元礼问道：“你和我有什么亲戚关系呢？”孔文举回答说：“从前我的祖先孔仲尼曾经拜过您的祖先李伯阳...
孔文举年十岁文言文翻译
译文：孔文举十岁时，随他父亲到洛阳。当时李元礼有很大的名望，任司隶校尉；登让拜访的都必须是才子、名流和内外亲属，才让通报。孔文举来到他家，对掌门官说：“我是李府君的亲戚。”经通报后，入门就坐。元礼问道：“您和我有什么亲戚关系呢？”孔文举回答道：“古时候我的祖先仲尼曾经拜您的...
文言文《孔融妙对》的翻译
」文举曰：「想君小时必当了了。」韪大踧踖。=== 翻译：孔融十岁时,跟着父亲去洛阳.当时李元礼名气很大,官任司隶校尉,登门拜访的,都是英俊的青年人才和声望贤明的人,还有李元礼的亲戚这些人才能被放进去.孔融到门口,对看门的任说:[我是李府君的亲戚.]然后孔融就进去了,坐到了李元礼面前.李元礼问:...
小时了了 原文和译文
1、原文:孔文举年十岁，随父到洛，时李元扎有盛名，为司隶校尉，诣门者皆俊才清称及中表亲戚，乃通。文举至门，谓吏曰：“我是李府君亲。”既通，前坐，元扎问曰：“君与仆有何亲?”对曰：“昔先君仲尼与君先人伯阳有师资之尊，是仆与君弃世为通好也。”元扎及宾客莫不奇之，大中大夫...
孔文举年十岁文言文翻译注释
10、踧（cù）踖（jí）：恭敬不安，意谓恭敬而不自然的样子。小时了了，大未必佳：小时候明白通晓，年纪大了未必就很好。《孔文举年十岁》原文：孔文举年十岁，随父到洛。时李元礼有盛名，为司隶校尉；诣门者、皆俊才清称及中表亲戚乃通。文举至门，谓吏曰：我是李府君亲。既通，前坐。元礼...
孔文举年十岁文言文注释翻译
1孔文举:孔融 2诣：前往；到 3通:通报 4随:跟随 5为:担任 6谓:告诉 7诣:前往，到……去 8踧踖：局促不安的样子 9洛：洛阳 10前：前往 11是：所以 12奇：对……感到惊奇 13语:告诉 14奕世：几代 15中表亲戚：有堂表关系的亲戚 译文 孔文举十岁的时候，随父亲到洛阳。当时李元礼名气...
山丹县弗米回答：[答案] 孔文举十岁时,跟随父亲到洛阳.当时李元礼很有名望,担任司隶校尉.登门拜访的都是杰出的人才、享有清名的人,以及他的中表亲戚,只有这些人才被允许通报进门.孔文举到了他门口,对守门人说:“我是李府君的亲戚.”通报后,孔文举进去坐在...
董丹18036059824问： 孔文举年十岁怎么翻译 - ？
山丹县弗米回答： 翻译 孔文举十岁时,随他父亲到洛阳.当时李元礼有很大的名望,任司隶校尉;登让拜访的都必须是才子、名流和内外亲属,才让通报.孔文举来到他家,对掌门官说:“我是李府君的亲戚.”经通报后,入门就坐.元礼问道:“您和我有什么...
董丹18036059824问： 求“孔文举年十岁”的意思 - ？
山丹县弗米回答： 《世说新语》 言语第二 第三条 孔文举年十岁,随父到洛.时李元礼有盛名,为司隶校尉.诣门者,皆俊才清称及中表亲戚乃通.文举至门,谓吏曰:「我是李府君亲.」既通,前坐.元礼问曰:「君与仆有何亲?」对曰:「昔先君仲尼与君先...
董丹18036059824问： 孔文举年十岁.........的解释 - ？
山丹县弗米回答： 原文: 孔文举年十岁,随父到洛.时李元礼有盛名,为司隶校尉.诣门者,皆俊才清称及中表亲戚乃通.文举至门,谓吏曰:“我是李府君亲.”既通,前坐.元礼问曰:“君与仆有何亲?”对曰:“昔先君仲尼与君先人伯阳有师资之尊,是仆...
董丹18036059824问： 孔文举年十岁,随父到洛.这篇文章的译文是什么(越简洁越好)(世说新语选段)求大神帮助 - ？
山丹县弗米回答：[答案] 孔文举十岁时,跟随父亲到洛阳.当时李元礼很有名望,担任司隶校尉.登门拜访的都是杰出的人才、享有清名的人,以及他的中表亲戚,只有这些人才被允许通报进门.孔文举到了他门口,对守门人说:“我是李府君的亲戚.”通报后,...
董丹18036059824问： 英语翻译孔文举年十岁,随父到洛.时李元礼有盛名.文举曰:“想君小时必当了了.” - ？
山丹县弗米回答：[答案] 原文:孔文举年十岁,随父到洛.时李元礼有盛名,为司隶校尉.①诣门者,皆俊才清称及中表亲戚乃通②.文举至门,谓吏曰③:“我是李府君亲.”既通,前坐.元礼问曰:“君④与仆⑤有何亲?”对曰:“昔先君仲尼⑥与君先人伯阳⑦有师资之尊,是...
董丹18036059824问： 求翻译文言文意思.孔文举年十岁,随父到洛.时李元礼有盛名,为司隶校尉.诣门者,皆俊才清称及中表亲戚乃通.文举至门,谓吏曰:“我是李府君亲... - ？
山丹县弗米回答：[答案] 孔文举十岁时,跟随父亲到洛阳.当时李元礼很有名望,担任司隶校尉.登门拜访的都是杰出的人才、享有清名的人,以及他的中表亲戚,只有这些人才被允许通报进门.孔文举到了他门口,对守门人说:“我是李府君的亲戚....
董丹18036059824问： 英语翻译孔文举年十岁,随父到洛.时…… - ？
山丹县弗米回答：[答案] 原文: 孔文举年十岁,随父到洛.时李元礼有盛名,为司隶校尉.诣门者,皆俊才清称及中表亲戚乃通.文举至门,谓吏曰:“我是李府君亲.”既通,前坐.元礼问曰:“君与仆有何亲?”对曰:“昔先君仲尼与君先人伯阳有师资之尊,是仆与君奕世为...
董丹18036059824问： 英语翻译孔文举年十岁,随父到洛.时李元礼有盛名,为司隶校尉,诣门者皆俊才 清称及中表亲戚乃通.文举至门,谓吏曰:“我是李府君亲.”既通,前坐.元礼... - ？
山丹县弗米回答：[答案] 先来说说里面的人名:孔文举,就是孔融,孔融让梨的那个孔融,是孔子的后代.仲尼,就是孔子了.伯阳,就是老子,老子本姓李,叫李耳,字伯阳.下面我来翻译一下: 孔融十岁的时候,跟着父亲到了洛阳.那时李元礼在洛阳享有盛名,是司隶校尉,...
董丹18036059824问： 孔文举年十岁,翻译 大未必佳的大 韪大的大 人以其语语之的两个语 - ？
山丹县弗米回答： 孔文举年方十岁 大的 他的话 告诉他
