孔文举应对翻译

作者&投稿:齐话 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

孔文举年十岁文言文注释翻译
孔文举年十岁,随父到洛。时李元礼有盛名,为司隶校尉。诣门者,皆俊才清称及中表亲戚乃通。文举至门,谓吏曰:“我是李府君亲。”既通,前坐。元礼问曰:“君与仆有何亲?”对曰:“昔先君仲尼与君先人伯阳有师资之尊,是仆与君奕世为通好也。”元礼及...

文言文《孔融妙对》的翻译
」文举曰:「想君小时必当了了。」韪大踧踖。=== 翻译:孔融十岁时,跟着父亲去洛阳.当时李元礼名气很大,官任司隶校尉,登门拜访的,都是英俊的青年人才和声望贤明的人,还有李元礼的亲戚这些人才能被放进去.孔融到门口,对看门的任说:[我是李府君的亲戚.]然后孔融就进去了,坐到了李元礼面前.李元礼问:...

世说新语三则 翻译
徐孺子 徐孺子年九岁,尝月下戏,人语之曰:" 若令月中无物,当极明邪?" 徐曰:" 不然。譬如人眼中有瞳子,无此必不明。"徐孺子(徐稚)九岁的时候,曾在月光下玩耍,有人对他说:" 如果月亮中没有什么东西,是不是会更亮呢?" 徐回答:" 不对。这就像人眼中有瞳仁一样,没有它眼睛...

初中一年级语文的世说新语三则怎么翻译
你没有说清是那种版本的教材,所以我只能猜测着写下:孔文举年十岁,随父到洛。时李元礼有盛名,为司隶校尉,诣门者皆俊才清称及中表亲戚乃通。文举至门,谓吏曰:“我是李府君亲。”既通,前坐。元礼问曰:“君与仆有何亲?”对曰:“昔先君仲尼与君先人伯阳,有师资之尊,是仆与君奕世为...

《孔文举年十岁随父到洛》的全文翻译
他的回答不仅让在场的李元礼和宾客感到惊讶,也对后来质疑他长大后能力的陈韪进行了机智的反击。陈韪曾说:“小时了了,大未必佳。”孔文举以幽默的方式回应:“想必您小时候也是了了的。”这种即兴的反驳让陈韪陷入尴尬,显示出孔文举的聪明才智不仅在于他的年轻,更在于他善于运用智慧和机敏应对。这...

帮忙翻译一篇古文!!急哦!
孔文举中夜暴疾,命门人钻火,其夜阴暝,门人忿然曰:“君责人太不以道,今暗若漆,何不把火照我,当得觅钻火具,然后得火。”文举闻之曰:“责人当以其方。”解释如下:孔文举半夜得了急病, 请仆人点支 蜡烛.夜很黑, 那个仆人生气地说: 公子, 你也太不应该了吧,这时候这么黑, (我...

文言文《孔融妙对》的翻译
李元礼问:“你和我有什么亲戚关系?”孔融回答说:“过去我的祖先仲尼曾经拜您的祖先伯阳为师,这样看来,我和您是世世代代友好往来亲戚关系。”元礼和宾客们听了无不感到惊奇。太中大夫陈韪过一会儿也来了,有人把孔文举的话告诉了他,他说:“小的时候很聪明,长大了未必很有才华。”文举说:“...

“孔文举年十岁,随父到洛。”和“人以其语语之语”的意思是什么?_百度...
”李元礼和宾客们无不赞赏他的聪明过人。太中大夫陈韪来得晚一些,别人就把孔文举的应对告诉他,陈韪说:“小时候聪明伶俐,长大了未必出众。”文举应声说:“您小时候,想必是很聪明的了。”陈韪听了,感到很难为情。人以其语语之语:人们把他的话告诉他第一个语 名词 话第二个 动词 告诉 ...

文言文阅读孔融字文举
自己翻译的。。。可能会有瑕疵。 孔融,字是文举,是鲁国人,是孔子第二十代的子孙。(孔融的)父亲是孔宙,官拜太山都尉。孔融自小就有过人的才智。十岁那年,跟随父亲到京师。当时,河南府尹李膺生活注重简朴,不随便接见宾客。如果不是当世的名人和他的世交,都不能接见陈词。孔融想要见他本人,所以来到李膺门前,跟守...

用现代汉语翻译下列句子“昔先君仲尼与君先人伯阳有师资之尊”_百度知...
赏析 短文着重描写人物之间的对话,用孔文举与李元礼的对话及孔文举与陈韪的对话,突出主人公孔文举小时才思敏捷、智慧过人、善于应对。孔融是采用以子之矛,攻子之盾的方式来辩驳陈韪的。文举曰:“想君小时必当了了”,其本意是:陈韪虽然小时候聪明,但长大后却未能成才。表现了孔文举少年时聪明...

谷独18919892933问: 《世说新语·家语》翻译 -
长清区丽科回答: 孔文举年十岁,随父到洛.时李元礼有盛名,为司隶校尉,诣门者皆俊才清称及中表亲戚乃通.文举至门,谓吏曰:“我是李府君亲.”既通,前坐.元礼问曰:“君与仆有何亲?”对曰:“昔先君仲尼与君先人伯阳,有师资之尊,是仆与君奕...

谷独18919892933问: 孔文举年十岁怎么翻译 -
长清区丽科回答: 翻译 孔文举十岁时,随他父亲到洛阳.当时李元礼有很大的名望,任司隶校尉;登让拜访的都必须是才子、名流和内外亲属,才让通报.孔文举来到他家,对掌门官说:“我是李府君的亲戚.”经通报后,入门就坐.元礼问道:“您和我有什么...

谷独18919892933问: 英语翻译孔文举那篇 -
长清区丽科回答:[答案] 孔文举年十岁,随父到洛.时李元礼有盛名,为司隶校尉,诣门者皆俊才清称及中表亲戚乃通.文举至门,谓吏曰:“我是李府君亲.”既通,前坐.元礼问曰:“君与仆有何亲?”对曰:“昔先君仲尼与君先人伯阳,有师资之尊,是仆与君奕世为通好也....

谷独18919892933问: 初中一年级语文的世说新语三则怎么翻译 -
长清区丽科回答: 你没有说清是那种版本的教材,所以我只能猜测着写下:孔文举年十岁,随父到洛.时李元礼有盛名,为司隶校尉,诣门者皆俊才清称及中表亲戚乃通.文举至门,谓吏曰:“我是李府君亲.”既通,前坐.元礼问曰:“君与仆有何亲?”对...

谷独18919892933问: 孔融妙对文言文解释 -
长清区丽科回答: 原文 孔文举年十岁,随父到洛.时李元礼有盛名,为司隶校尉.诣门者,皆俊才清称及中表亲戚乃通.文举至门,谓吏曰:“我是李府君亲.”既通,前坐.元礼问曰:“君与仆有何亲?”对曰:“昔先君仲尼与君先人伯阳有师资之尊,是仆...

谷独18919892933问: 太中大夫陈韪后至,人以其语语之的意思 -
长清区丽科回答: 这句话的意思是太中大夫陈韪刚进来,有人把孔文举的话告诉了他. 出处:南朝 刘义庆《世说新语·言语第二》:“太中大夫陈韪后至,人以其语语之,韪曰:'小时了了,大未必佳.'文举曰:'想君小时,必当了了.'” 译文:这时,太...

谷独18919892933问: 解答文言文 -
长清区丽科回答: 孔文举十岁时,跟随父亲到洛阳.当时李元礼很有名望,担任司隶校尉.登门拜访的都是杰出的人才、享有清名的人,以及他的中表亲戚,只有这些人才被允许通报进门.孔文举到了他门口,对守门人说:“我是李府君的亲戚.”通报后,孔文举进去坐在前面.李元礼问道:“你和我是什么亲戚啊?”孔文举回答说:“从前我的先人孔仲尼和您的先人李伯阳有师友之亲,这样说来,我与您不是世代通家之好吗?”李元礼和宾客们对他的回答没有不感到惊奇的.这时,太中大夫陈韪刚进来,有人把孔文举的话告诉了他.陈韪说:“小时聪明伶俐,长后大未必会怎么样.”孔文举说:“照您这样说,您小时候一定是聪明伶俐的了!”陈韪非常尴尬.

谷独18919892933问: 孔文举年十岁(关于孔文举年十岁的基本详情介绍)
长清区丽科回答: 1、本文写太中大夫陈韪老气横秋,轻视、贬低年幼的孔文举,结果反自讨没趣.2、短文着重描写人物之间的对话,用孔文举与李元礼的对话及孔文举与陈韪的对话,突出主人公孔文举小时才思敏捷、智慧过人、善于应对.

谷独18919892933问: 世说新语里,孔文举年十岁中,既通,前坐的既是什么意思 -
长清区丽科回答: 是“已经”的意思

谷独18919892933问: 孔文举年十岁...这篇短文表现孔文举少年时的什么性格特征? -
长清区丽科回答: 突出主人公孔文举小时才思敏捷、智慧过人、善于应对.


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网