子游为武城宰全文翻译
论语雍也篇原文及翻译
13、子谓子夏曰:“女为君子儒,毋为小人儒。” 孔子对子夏说:“你要做个君子式的儒者,不要做小人式的儒者。” 14、子游为武城宰,子曰:“女得人焉尔乎?”曰:“有澹台灭明者,行不由径,非公事,未尝至于偃之室也。” 子游担任武城地方的长官。孔子说:“你在那里得到什么优秀人才了吗?”子游回答说:“有个...
子游为武城宰是判断句吗
是 仅供参考 有个别带动词“为”的句子也表判断，在不看下文的情况下，此句可以译成“子游是武城的长官”，不过我刚看了全文，子游为武城宰。子曰：“女得人焉耳乎？”曰：“有詹台灭明者，行不由径，非公事，未尝至於偃之室也。”译作“子游做了武城的长官”更为妥当 正如楼主所说，不是判断...
《仲尼弟子列传》原文及翻译
言偃,吴人,字子游。少孔子四十五岁。子游既已受业,为武城宰。孔子过,闻弦歌之声。孔子莞尔而笑曰:“割鸡焉用牛刀?”子游曰:“昔者偃闻诸夫子曰,君子学道则爱人,小人学道则易使。”孔子曰:“二三子,偃之言是也。前言戏之耳。”孔子以为子游习於文学。卜商字子夏。少孔子四十四岁。子夏问:“‘巧笑倩兮,美...
论语雍也篇原文及翻译
子谓子夏曰：“女为君子儒，无为小人儒。”子游为武城宰，子曰：“女得人焉尔乎?”曰：“有澹台灭明者，行不由径，非公事，未尝至于偃之室也。”子曰：“孟之反不伐，奔而殿，将入门，策其马曰：‘非敢后也，马不进也。’”子曰：“不有祝鮀之佞，而有宋朝之美，难乎免于今之世矣。”子曰：...
求初中发的《国学经典》尚勇敢那章的译文
”或曰:“此与上章当合为一,子曰二字,盖衍文耳。” 子之武城,闻弦歌之声。弦,琴瑟也。时子游为武城宰,以礼乐为教,故邑人皆弦歌也。夫子莞尔而笑,曰:“割鸡焉用牛刀?”莞,华版反。焉,于虔反。莞尔,小笑貌,盖喜之也。因言其治小邑,何必用此大道也。子游对曰:“昔者偃也闻诸夫子曰:‘君子学道则爱人...
武城宰的诗词武城宰的诗词是什么
注音是：ㄨˇㄔㄥ_ㄗㄞˇ。拼音是：wǔchéngzǎi。武城宰的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：一、词语解释【点此查看计划详细内容】《论语_雍也》：“子游为武城宰。子曰：‘女得人焉耳乎？’”武城宰，武城的长官。后借指孔子弟子言偃（字子游）。二、引证解释⒈武城宰，武城的...
论语雍也篇的主要思想是什么?
【原文】6.12、子谓子夏曰:女为君子儒,无为小人儒。孔子对子夏说:你要做君子儒,不要做小人儒。儒为人需。在这里是动词,意指有目的性的服务。 【原文】6.13、子游为武城宰。子曰:女得人焉尔乎?曰:有澹台灭明者,行不由径。非公事,未尝至于偃之室也。子游做“武城”这个地方的行政长官。孔子说:你在那儿发现...
孔子语录原文
子谓子夏日:女为君子儒,无为小人儒! (见《论语雍也》)。 ☆译文⊙ 孔子对子夏说:你要做一个君子式的儒者,不要做小人式的儒者。 子游为武城宰。子曰:女得人焉耳乎?日:有澹台灭明者,行不由径,非公事未尝至于偃之室也。(见《论语雍也》)。 ☆译文⊙ 子游担任武城的长官,孔子说:你在那儿发现人才了吗?子...
金山寺并序文言文巢
【原文】 子游为武城宰,郭门之垤,有鹳迁其巢于墓门之表。墓门之老以告,曰:“鹳,知天将雨之鸟也。而骤迁其巢,邑其大水乎?”子游曰:“诺。”命邑人悉具舟以俟。居数日,水果大至。郭门之垤没,而雨不止。水且及于墓门之表,鹳之巢翘翘然。徘徊长唳,莫知其所处也。子游曰:“悲哉!是亦有知矣,...
《孔子家语卷九 七十二弟子解第三十八》古诗原文及翻译
仕为武城②宰。【注释】 ①法正:礼法规矩。 ②武城:地名。故址在今山东费县西南。【译文】高柴,齐国人,属高氏家族的分支,字子羔。比孔子小四十岁。他身高不到六尺,相貌很丑。为人特别注重孝道而又遵守礼仪法度。小的时候居住在鲁国,在孔子的弟子中有一定名声。官为武城宰。【原文】宓不齐,鲁人,字子贱。少孔子...
铜陵县拜斯回答： 翻译如下 子游做了武城的地方官,孔子说:“你得到人才了吗?子游说:”有詹台灭明这样的人,走路不走小路,不是公事,从来不到我的居所里来.” 宰是古代的官员名称~焉耳乎都是语气助词,詹台灭明是人名~径小路,~偃是子游的自称~子游名偃
殷勤谈17862454499问： 翻译下面文言文 子游为武城宰.子曰:“汝得人焉尔乎?”曰:“有澹台灭明者,行不由径,非公事,未偿尝至于偃之室也.” - ？
铜陵县拜斯回答：[答案] 子游为武城市长.孔子说:“你在那得到了人才吗?“有个叫澹台灭明的人,一贯走正道,没有公事,从不到我家里来.” 澹(但).偃:子游的名. ...
殷勤谈17862454499问： 鹳鸟迁巢的译文全文翻译 - ？
铜陵县拜斯回答：[答案] 子游作武城宰时,城门外的土墩上住着的鹳鸟,忽然把巢窠搬到一个坟墓前面的石碑上去.看守坟墓的老汉就把此事告诉了子游说:“鹳鸟,是种能够预知天将下雨的鸟.它突然把巢搬到高处,说明这一带要发大水了吧?”子游说:“...
殷勤谈17862454499问： 翻译:子游为武城宰,郭门之垤,有鹳迁其巢于墓门之表.墓门之老以告,曰:“鹳知天将雨之鸟也.而骤迁其巢,邑其大水乎?”子游曰:“诺.”命邑人悉具舟以俟.居数日,水果大至.郭门之垤没,而雨不止.水且及于墓门之表,鹳之巢翘翘然.徘徊长唳,莫之其所处也.子游曰:“悲哉!是亦有知矣,惜乎其 - ？
铜陵县拜斯回答： 子游是孔子的学生,子游作武城宰时,城门外的土墩上住着的鹳鸟,有一天,把巢窠搬到一个坟墓前面的石碑上去.看守坟墓的老汉就把此事告诉了子游说:“鹳鸟,是种能够预知天将下雨的鸟.它突然把巢搬到高处,说明这一带要发大水了吧?”子游说:“知道了!”他立即命令城里人都准备好船只等待大水的来临. 过了几天,果然大雨成灾,山洪暴发,城门外的那具土墩被淹没,雨还是下个不停,水涨得都快淹没了那坟前的石碑.鹳鸟的巢眼看要被冲走,鹳鸟飞来飞去地悲鸣,不知道跑到哪里去安居才好. 子游见此景况叹息说:“可悲啊!鹳鸟虽有预见,但可惜考虑得不够长远!”
殷勤谈17862454499问： 鹳鸟迁巢全文 - ？
铜陵县拜斯回答： 子游为帝城(地名.)宰(地方长官.).郭门之垤(读音die二声.小土堆.)有鹳,迁其巢墓门(城门.)之表(柱子.).墓门之老(守门老人.)以告曰:“鹳,知天将雨之鸟也.而骤迁其巢,邑其大水乎!”子游曰:“诺.” 命邑人...
殷勤谈17862454499问： 翻译下面文言文 子游为武城宰子曰:“汝得人焉尔乎?”曰:有澹? ？
铜陵县拜斯回答： 子游为武城市长.孔子说:“你在那得到了人才吗?“有个叫澹台灭明的人,一贯走正道,没有公事,从不到我家里来.”
殷勤谈17862454499问： 惜鹳智的译文 - ？
铜陵县拜斯回答： 《惜鹳智》 子游为武城宰,郭门之垤,有鹳迁其巢于墓门之表.墓门之老以告,曰:“鹳知天将雨之鸟也,而骤迁其巢,邑其大水乎?”子游曰:“诺”.命邑人悉具舟以俟.居数日,水果大至.郭门之垤没,而雨不止,水且及于墓门之表,...
殷勤谈17862454499问： 英语翻译子游为武城宰.子曰:“女得人焉耳乎?”曰:有澹台灭明者? ？
铜陵县拜斯回答： 【原文】子游为武城宰.子曰:“汝得人焉尔乎?”曰:“有澹台灭明者,行不由径,非公事,未偿尝至于偃之室也.”【注释】澹(但).偃:子游的名.【译文】子游为武城市长.孔子说:“你在那得到了人才吗?“有个叫澹台灭明的人,一贯走正道,没有公事,从不到我家里来.”
殷勤谈17862454499问： 论语 - 阳货中子游回答的意思是什么? ？
铜陵县拜斯回答： 【原文】17.2 子曰:“性相近也,习相远也.” 【译文】 孔子说:“人的本性是... 孔子 的“吾将仕矣”、子游的“为武城宰”都是移,都是通过改变自己、以适应这个...
殷勤谈17862454499问： 文言文 鹳鸟迁巢 - ？
铜陵县拜斯回答： 【原文】 子游为武城宰,郭门之垤,有鹳迁其巢于墓门之表.墓门之老以告,曰:“鹳,知天将雨之鸟也.而骤迁其巢,邑其大水乎?”子游曰:“诺.”命邑人悉具舟以俟.居数日,水果大至.郭门之垤没,而雨不止.水且及于墓门之表,...
